这首诗是张镃依友人韩淲(字茂洪)原诗韵脚所作的唱和之作,以蜡梅为触媒,抒发了对仕途坎坷的厌倦、决意归隐的志趣,同时借黄庭坚(涪翁)的咏梅诗句寄托清雅脱俗的审美情怀,兼具咏物与言志之意。
次韵茂洪觅蜡梅
世路嵚崯费折枝,退耕非我更其谁。
真花似假无心咏,只诵涪翁旧日诗。
真花似假无心咏,只诵涪翁旧日诗。
简要说明
逐句注释
- 世路嵚崯费折枝:世路指人生仕途道路;嵚崯(qīn yín)原指山路险峻,此处比喻仕途崎岖坎坷。折枝本指折取花枝,此处化用“折腰”之意,指为趋炎附势、应酬官场而屈身周旋,耗费心神。
- 退耕非我更其谁:退耕指辞官归隐田园;“非我更其谁”意为“除了我还能有谁”,直白表达了作者决意归隐的志向。
- 真花似假无心咏:形容蜡梅姿态清雅脱俗,仿佛非凡间所有,如同假花一般自然雅致;无心咏指无需刻意吟咏赞叹,因其天然之美已足见意趣。
- 只诵涪翁旧日诗:涪翁是黄庭坚的自号,他是北宋江西诗派代表诗人,留有多首咏蜡梅的诗作;此句意为作者唯有诵读黄庭坚昔日题咏蜡梅的诗句,以契合自身清雅志趣。
现代译文
世间仕途崎岖坎坷,为趋奉应酬耗费心力;
如今决意归隐田园,舍我其谁?
这蜡梅清雅得真花似假,我无心刻意吟咏赞叹;
唯有一遍遍诵读涪翁旧日题咏蜡梅的诗篇。
创作背景
张镃为南宋诗人,出身将门,因厌恶官场黑暗,晚年退居嘉兴南湖,构建园林,以诗酒雅集为乐,与陆游、杨万里等文人多有唱和。“次韵茂洪”指依照友人韩淲(字茂洪)原诗的韵脚创作唱和诗,韩淲曾以诗向张镃提及觅蜡梅之事,二人以蜡梅为主题进行唱和。此诗应作于张镃退隐南湖期间,借咏蜡梅抒发厌弃仕途、寄情林泉的心境,同时以黄庭坚的咏梅诗呼应自身清雅的审美追求。
艺术赏析
- 章法结构清晰:前两句直抒胸臆,先写对仕途的厌倦,再明归隐之志,情感直白真挚;后两句由咏物转至抒情,以蜡梅的脱俗之态衬己志,末句以用典收束,将个人志趣与前贤审美呼应,深化了清雅格调。
- 用典自然贴切:以“涪翁”代指黄庭坚,借用其咏蜡梅的经典诗作,既契合咏梅主题,又将自身的归隐志趣与北宋以来的文人清雅审美传统相连,无生硬堆砌之感。
- 语言浅近雅致:全诗用语平易自然,无晦涩典故,“真花似假”一句精准捕捉蜡梅的清雅特质,将物象与情志融为一体,整体格调超脱世俗,符合张镃退隐后的闲适雅趣。
- 次韵合规严谨:全诗严格依照原诗韵脚“枝、谁、诗”(平水韵四支)创作,符合宋代文人唱和的格律要求,体现了宋诗唱和的严谨性。
常见问题
《次韵茂洪觅蜡梅》的作者和朝代是什么?
《次韵茂洪觅蜡梅》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《次韵茂洪觅蜡梅》主要写了什么?
这首诗是张镃依友人韩淲(字茂洪)原诗韵脚所作的唱和之作,以蜡梅为触媒,抒发了对仕途坎坷的厌倦、决意归隐的志趣,同时借黄庭坚(涪翁)的咏梅诗句寄托清雅脱俗的审美情怀,兼具咏物与言志之意。
《次韵茂洪觅蜡梅》的创作背景是什么?
张镃为南宋诗人,出身将门,因厌恶官场黑暗,晚年退居嘉兴南湖,构建园林,以诗酒雅集为乐,与陆游、杨万里等文人多有唱和。“次韵茂洪”指依照友人韩淲(字茂洪)原诗的韵脚创作唱和诗,韩淲曾以诗向张镃提及觅蜡梅之事,二人以蜡梅为主题进行唱和。此诗应作于张镃退隐南湖期间,借咏蜡梅抒发厌弃仕途、寄情林泉的心境,同时以黄庭坚的咏梅诗呼应自身清雅的审美追求。
《次韵茂洪觅蜡梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构清晰 :前两句直抒胸臆,先写对仕途的厌倦,再明归隐之志,情感直白真挚;后两句由咏物转至抒情,以蜡梅的脱俗之态衬己志,末句以用典收束,将个人志趣与前贤审美呼应,深化了清雅格调。 2. 用典自然贴切 :以“涪翁”代指黄庭坚,借用其咏蜡梅的经典诗作,既契合咏梅主题,又将自身的归隐志趣与北宋以来的文人清雅审美传统相连,无生硬堆砌之感。 3. 语言浅近雅...