这是一首宋代张镃赠答友人曾司法的次韵诗,核心围绕诗歌创作要义展开:既强调诗歌精神意趣需日常积累、作诗格律当忌模仿雷同,又阐述了自身的创作路径,同时劝勉友人潜心力学、坚守诗道,暗含对世路多歧的感慨与对风雅文风的推崇。
次韵答曾司法
精神由日就,格律忌雷同。
我匪从它入,君应自此工。
多岐怜世路,力学振家风。
莫易朱弦绝,各年论最公。
我匪从它入,君应自此工。
多岐怜世路,力学振家风。
莫易朱弦绝,各年论最公。
简要说明
逐句注释
- 精神由日就:精神,此处指诗歌的立意、意趣与精神内核;日就,指每日点滴积累、渐次成就。句意:诗歌的精神意趣全靠平日积累方能养成。
- 格律忌雷同:格律,指诗歌的声律、格式与创作法度;忌雷同,忌讳跟风模仿、落入创作窠臼。句意:作诗的格律法度最忌模仿雷同。
- 我匪从它入:匪,通“非”,不是;从它入,指循着他人的创作路径、模仿他人笔法。句意:我从来不曾循着他人旧径落笔创作。
- 君应自此工:君,对友人曾司法的尊称;自此工,指从“精神日就”“格律不雷同”两处用心,便能让诗作工巧精妙。句意:你当从这两处下功夫,自然能将诗作写得精工。
- 多岐怜世路:多岐,化用《列子·杨朱》“大道以多歧亡羊”,指世间道路多有岔路,比喻世事繁杂、选择众多易生迷茫;怜,怜惜、感慨。句意:可叹世间行路多歧,令人感慨迷茫。
- 力学振家风:力学,指努力治学、潜心钻研;振家风,此处指振兴风雅的文风,或传承创作门风。句意:唯有潜心力学,方能振兴风雅文风。
- 莫易朱弦绝:莫易,不要轻易;朱弦,原指琴瑟的朱红色琴弦,代指琴艺、诗文之道,暗用伯牙摔琴谢知音的典故,喻指创作与知音情谊;绝,断绝。句意:切莫轻易断绝这如琴瑟般的诗道知音。
- 各年论最公:各年,指各自的岁月年岁;论最公,指自有公允评断,亦指秉持公正的品评态度。句意:岁月流转之中,自有最公允的评断。
现代译文
诗歌的精神意趣全靠平日点滴渐成,
作诗的格律法度最忌模仿雷同。
我从未循着他人旧径落笔创作,
你当从这两处用心便能诗艺精工。
可叹世间行路多歧令人迷茫,
唯有潜心力学方能振兴风雅文风。
切莫轻易断绝琴瑟般的诗道知音,
岁月流转中自有最公允的评断。
创作背景
张镃为南宋中期诗人,出身世家,善诗文、通音律,与当时诸多文人交游唱和。“曾司法”指时任司法参军的曾姓友人,“次韵”指依照友人原诗的韵脚作诗答赠。此诗应为曾司法先寄赠诗作,张镃依其韵脚创作此诗作答,既阐述自身诗歌创作主张,也借机抒发对世路的感慨,同时劝勉友人坚守创作本心。
艺术赏析
- 格律严谨,章法井然:全诗为五言律诗,严格遵循平水韵东韵部,韵脚统一(同、工、风、公),颔联、颈联对仗工整,首联亦暗含对仗逻辑,结构完整,符合近体诗格律规范。
- 用典自然,理趣兼具:颈联“多岐”化用《列子》典故,暗喻世路繁杂与创作选择的困境;尾联“朱弦绝”化用伯牙摔琴的知音典故,将诗文之道与知音情谊结合,含蓄隽永。全诗以论诗为核心,将创作主张与个人感慨融为一体,兼具说理清晰与诗意含蓄。
- 语言平实,主旨明确:全诗不堆砌辞藻,以直白浅近的语言阐述诗歌创作核心要义——重积累、忌模仿、重本心,暗含对世俗风气的感慨与对风雅文风的推崇,既有宋人论诗的理性思辨,又不失温情劝勉之意。
常见问题
《次韵答曾司法》的作者和朝代是什么?
《次韵答曾司法》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《次韵答曾司法》主要写了什么?
这是一首宋代张镃赠答友人曾司法的次韵诗,核心围绕诗歌创作要义展开:既强调诗歌精神意趣需日常积累、作诗格律当忌模仿雷同,又阐述了自身的创作路径,同时劝勉友人潜心力学、坚守诗道,暗含对世路多歧的感慨与对风雅文风的推崇。
《次韵答曾司法》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期诗人,出身世家,善诗文、通音律,与当时诸多文人交游唱和。“曾司法”指时任司法参军的曾姓友人,“次韵”指依照友人原诗的韵脚作诗答赠。此诗应为曾司法先寄赠诗作,张镃依其韵脚创作此诗作答,既阐述自身诗歌创作主张,也借机抒发对世路的感慨,同时劝勉友人坚守创作本心。
《次韵答曾司法》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,章法井然 :全诗为五言律诗,严格遵循平水韵东韵部,韵脚统一(同、工、风、公),颔联、颈联对仗工整,首联亦暗含对仗逻辑,结构完整,符合近体诗格律规范。 2. 用典自然,理趣兼具 :颈联“多岐”化用《列子》典故,暗喻世路繁杂与创作选择的困境;尾联“朱弦绝”化用伯牙摔琴的知音典故,将诗文之道与知音情谊结合,含蓄隽永。全诗以论诗为核心,将创作主张与个...