叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿

· 张镃

真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石。
要知草伏砂最难,护气延年本仙术。
神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙。
至今受化感灵药,异宝具体专奇功。
铸杯献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大。
飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱。
东风吹万才两旬,庭序更数三千春。
丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘。
全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧。
愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲。

简要说明

这首诗是张镃为时任阁学的叔祖生日祝寿之作,以丹砂铸杯为核心意象,先铺叙仙家炼丹铸杯的精妙过程,夸赞寿礼的奇绝;继而以道家仙典祝福叔祖长寿无疆、德才兼备、仕途顺遂,最后抒发愿依附叔祖、日日共论文章的真挚情谊。

逐句注释

  1. 真人玉练超尘质,尚假金盐煮坚石
    真人:道家对修真得道者的称呼;玉练:指精炼的炼丹原料或炼丹器具;超尘质:超脱世俗的资质。金盐:道家炼丹所用的矿物原料,一说为丹砂别名,一说指五金八石中的盐类矿物;坚石:炼丹所用的坚硬矿石原料。句意:得道真人虽已超脱世俗,尚且需要借助金盐煎煮坚硬矿石以炼丹。
  2. 要知草伏砂最难,护气延年本仙术
    草伏砂:道家炼丹术语,指草药与丹砂融合炼制的过程,被视为炼丹中最难的步骤;护气:守护炼丹时的丹气。句意:要知道草药与丹砂融合炼制最为艰难,守护丹气以延年益寿本就是仙家秘术。
  3. 神炉秘炭呼祝融,日月出没奔朱龙
    神炉:炼丹用的鼎炉;秘炭:炼丹专用的炭火;祝融:火神名,此处借指炉火。朱龙:指丹砂炼出的红光,或道家传说中代表丹砂的神龙。句意:神炉中秘炭燃烧,仿佛呼请火神祝融相助,炉中日月轮转,红光奔涌如同朱龙飞舞。
  4. 至今受化感灵药,异宝具体专奇功
    受化:指矿石受丹火炼化;异宝:此处指丹砂铸成的酒杯。句意:矿石受火炼就灵药,这件异宝(酒杯)已然成型,尽显神奇功效。
  5. 铸杯献公酌沆瀣,雕盘枣实如瓜大
    献公:献给您(指叔祖);沆瀣:夜间露水,道家代指仙饮;枣实如瓜:典出《神异经》,谓东方朔曾食大如瓜的仙枣,此处借指祝寿的仙果。句意:铸造成酒杯献给您,用来共饮仙露;雕盘中的仙枣硕大如瓜。
  6. 飞琼鼓簧双成笙,醉色渥丹天所爱
    飞琼、双成:均为西王母的侍女,飞琼善鼓簧,双成善吹笙;渥丹:指红润面色,既指醉后神采,也呼应丹砂的颜色。句意:仙女飞琼弹起簧笙,双成吹起玉箫,醉后面色红润如丹砂,连天帝都偏爱这般神采。
  7. 东风吹万才两旬,庭序更数三千春
    两旬:二十天,极言时光短暂;庭序:代指岁月;三千春:三千年,借指长寿仙寿。句意:东风吹拂万物不过二十天,而您的岁月却可历经三千春,长寿无疆。
  8. 丹砂为金金生沙,坐阅东海扬车尘
    丹砂为金:道家谓丹砂可炼为黄金;金生沙:指黄金又可生出丹砂,象征长生循环;东海扬车尘:典出《神仙传》,指麻姑见东海三次变为桑田,此处借指坐看沧海桑田的变迁。句意:丹砂可炼为黄金,黄金又能生出丹砂,坐看东海桑田变迁、车马扬起尘土。
  9. 全才备德难具陈,紫枢黄阁旋洪钧
    紫枢黄阁:指宰辅重臣的官署,代指高位;旋洪钧:执掌天下大政,洪钧指天地造化的大权。句意:您德才兼备难以尽数陈述,很快就能身居高位、执掌乾坤。
  10. 愿从宏芘托此身,举杯论文日相亲
    宏芘:宏大的庇护;托此身:寄托自身;日相亲:每日相聚相伴。句意:愿依托您的宏大庇护安身立命,举杯共论文章,日日与您亲近相伴。

现代译文

得道真人虽已超脱世俗,仍借金盐煎煮矿石炼丹。
要知草伏砂炼制最难,护气延年本是仙家秘术。
神炉秘炭似呼火神祝融,炉中日月轮转红光如朱龙奔舞。
矿石受火炼就灵药,异宝酒杯已然成型,尽显神奇功效。
铸杯献您,共饮仙露;雕盘中仙枣硕大如瓜。
仙女飞琼弹簧,双成吹笙,醉颜红润如丹,连天帝都偏爱。
东风吹过万物仅二十天,您的岁月却可历经三千春长。
丹砂可炼金,金又能生砂,坐看东海桑田变迁车马扬尘。
您德才兼备难以尽数陈述,很快便会身居高位执掌乾坤。
愿依托您的庇护安身立命,举杯共论文章,日日与您亲近相伴。

创作背景

张镃为南宋中期诗人,出身中兴名将张俊家族,官至司农寺丞,与陆游、杨万里等文人交游密切。此诗为其为时任阁学的叔祖生日祝寿时所作:南宋士大夫间盛行以仙家器物、丹药祝寿的习俗,张镃以丹砂铸杯为寿礼,结合当时道家炼丹的社会风气,以仙家意象烘托寿礼的珍贵,同时抒发对叔祖的尊崇与亲近之情。

艺术赏析

  1. 用典丰赡,意境空灵:全诗大量运用道家仙典,如真人、祝融、飞琼双成、东海扬尘等,既贴合丹砂铸杯的主题,又赋予寿礼神圣感,营造出缥缈悠远的仙家意境。
  2. 铺陈有序,层层递进:诗歌从炼丹铸杯的细节写起,逐步过渡到寿礼夸赞、祝寿祝福,最终落脚于个人情谊,结构清晰,将叙事、抒情、祝福融为一体,情感层层深化。
  3. 语言雅丽,兼顾雅俗:用词精工典丽,如“神炉秘炭”“日月出没”极具画面感,同时以“三千春”“紫枢黄阁”等通俗典雅的表达贴合祝寿的世俗需求,兼顾文人雅趣与日常情谊。
  4. 格律自由,古意盎然:此诗为七言古诗,不受近体诗格律束缚,句式错落舒缓,与仙家主题相得益彰,尽显古风舒展自然的特质。

常见问题

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的作者和朝代是什么?

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》主要写了什么?

这首诗是张镃为时任阁学的叔祖生日祝寿之作,以丹砂铸杯为核心意象,先铺叙仙家炼丹铸杯的精妙过程,夸赞寿礼的奇绝;继而以道家仙典祝福叔祖长寿无疆、德才兼备、仕途顺遂,最后抒发愿依附叔祖、日日共论文章的真挚情谊。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期诗人,出身中兴名将张俊家族,官至司农寺丞,与陆游、杨万里等文人交游密切。此诗为其为时任阁学的叔祖生日祝寿时所作:南宋士大夫间盛行以仙家器物、丹药祝寿的习俗,张镃以丹砂铸杯为寿礼,结合当时道家炼丹的社会风气,以仙家意象烘托寿礼的珍贵,同时抒发对叔祖的尊崇与亲近之情。

《叔祖阁学生朝以丹砂铸酒杯为寿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典丰赡,意境空灵 :全诗大量运用道家仙典,如真人、祝融、飞琼双成、东海扬尘等,既贴合丹砂铸杯的主题,又赋予寿礼神圣感,营造出缥缈悠远的仙家意境。 2. 铺陈有序,层层递进 :诗歌从炼丹铸杯的细节写起,逐步过渡到寿礼夸赞、祝寿祝福,最终落脚于个人情谊,结构清晰,将叙事、抒情、祝福融为一体,情感层层深化。 3. 语言雅丽,兼顾雅俗 :用词精工典丽,如“神...