这首诗为岁旦与立春双节同至时的应制颂作,以赞颂天下一统、国运昌隆为核心,借上古典故寄寓对帝王万寿无疆、王朝基业永固的美好祝愿。
岁旦立春
从此车书看混同,王春丕建四时功。
八千岂壮大椿比,宸极光符万岁中。
八千岂壮大椿比,宸极光符万岁中。
简要说明
逐句注释
- 从此车书看混同:车书代指车轨与文字,典出《礼记·中庸》“车同轨,书同文”,指代天下大一统;混同意为统一归一。句意:从此便可见证天下车同轨、书同文的一统盛景。
- 王春丕建四时功:王春指王朝的春日盛景,代指朝廷德政昭彰的盛世局面;丕建意为大力建树;四时功指四季耕耘、治国安邦所成就的各项不朽功业。句意:朝廷德政广布,大力建树起治国安邦的四季功业。
- 八千岂壮大椿比:八千典出《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,大椿为传说中的长寿神木,此处代指长寿;岂壮意为哪里比得上。句意:帝王的福寿岂是活了八千岁的大椿所能相比的。
- 宸极光符万岁中:宸极原指北极星,代指帝王居所,此处借指帝王;光符指祥瑞光辉映照;万岁中即万寿无疆的年岁之中。句意:帝王的光辉祥瑞长存,永享万岁之寿。
现代译文
自此天下归一,车同轨书同文,
王朝春光明媚,建树四季之功。
帝王福寿远超上古大椿,
宸辉映照,永享万岁无疆。
创作背景
此诗为宋代诗人张镃在岁旦与立春重合的罕见历法节点所作的应制颂诗。双节同至为吉庆之兆,诗人应当时语境所需,以典雅庄重的笔触颂赞王朝一统、国运昌盛,寄寓对君主长寿、社稷永固的美好期许。张镃为南宋中兴时期文人,其创作多贴合朝廷语境,此诗亦体现了宋代应制诗的典型风格。
艺术赏析
- 格律严谨规整:全诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,韵脚统一(平水韵一东部),读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。
- 用典自然贴切:两处典故运用精准贴合主题:以“车书混同”化用儒家经典,彰显天下一统的正统治国理念;以“大椿”典故喻帝王长寿,既契合颂圣主旨,又增添了文学厚重感。
- 风格庄重典雅:作为应制之作,全诗格调庄重凝练,语言典雅工整,以开阔意境烘托盛世颂歌氛围,直抒胸臆地传递出对王朝基业与君主福寿的美好祝愿,兼具官方颂诗的规范性与文学性。
常见问题
《岁旦立春》的作者和朝代是什么?
《岁旦立春》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《岁旦立春》主要写了什么?
这首诗为岁旦与立春双节同至时的应制颂作,以赞颂天下一统、国运昌隆为核心,借上古典故寄寓对帝王万寿无疆、王朝基业永固的美好祝愿。
《岁旦立春》的创作背景是什么?
此诗为宋代诗人张镃在岁旦与立春重合的罕见历法节点所作的应制颂诗。双节同至为吉庆之兆,诗人应当时语境所需,以典雅庄重的笔触颂赞王朝一统、国运昌盛,寄寓对君主长寿、社稷永固的美好期许。张镃为南宋中兴时期文人,其创作多贴合朝廷语境,此诗亦体现了宋代应制诗的典型风格。
《岁旦立春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :全诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄合律,韵脚统一(平水韵一东部),读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。 2. 用典自然贴切 :两处典故运用精准贴合主题:以“车书混同”化用儒家经典,彰显天下一统的正统治国理念;以“大椿”典故喻帝王长寿,既契合颂圣主旨,又增添了文学厚重感。 3. 风格庄重典雅 :作为应制之作,全诗格调庄重凝练,语...