送喻叔奇工部知括苍二首

· 张镃

三见中朝入,徐行每后人。
功庸身较晚,名誉众常新。
有句须同咏,今离似所亲。
政成应必报,山郡易回春。

简要说明

这首诗是张镃送别友人喻叔奇赴任括苍知州的赠别之作,先叙写友人的仕途履历与谦退品格,再赞其才名与功绩,继而追忆二人诗酒唱和的情谊,最后寄寓对友人治政有成的期许,全诗情感真挚,格调积极明快。

逐句注释

  1. 三见中朝入,徐行每后人

    • 中朝:指朝廷中枢机构,代指中央朝堂。
    • 句意:喻叔奇曾三次入朝任职,行事从容谦让,每每甘居人后。
  2. 功庸身较晚,名誉众常新

    • 功庸:指功绩、劳绩。
    • 句意:他的功业成就虽来得稍晚,却始终被众人传颂,声名经久不衰。
  3. 有句须同咏,今离似所亲

    • 句意:往日里我们有诗作必互相唱和,今日虽要离别,情谊却依旧亲近如同至亲。
  4. 政成应必报,山郡易回春

    • 山郡:指括苍郡,今浙江丽水一带,地处山区。
    • 回春:此处比喻治政有方,使地方恢复和乐兴盛之貌。
    • 句意:此番赴任山郡,你定能政绩斐然,必将得到朝廷的嘉奖,轻松让治下之地重现春日生机。

现代译文

你曾三次入朝为官,行事从容谦让,从不争先。
功业虽来得稍晚,却始终被众人传颂,声名经久不衰。
往日里有诗作必与你同赏唱和,今日虽要离别,情谊却依旧亲近如至亲。
此番赴任括苍山郡,你定能政绩斐然,必将得到朝廷嘉奖,让治下之地重现春日般的和乐兴盛。

创作背景

张镃为南宋中期诗人,出身将门,与喻良能(字叔奇)为多年诗友,二人常有唱和之作。此次喻叔奇由工部郎中之职外放为括苍知州,张镃作此诗赠别,既叙旧情,亦寄予期许。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以送别为核心,首联叙友人仕途经历与谦退品格,颔联赞其才名与功绩,颈联追忆二人情谊,尾联寄寓治政期许,层层递进,逻辑连贯。
  2. 格律对仗严谨:全诗为严格的五言律诗,严守平水韵部,颔联“功庸身较晚,名誉众常新”词性相对、句意相承,颈联“有句须同咏,今离似所亲”以宽对收束,皆符合近体诗的对仗规则,读来朗朗上口。
  3. 情感真挚质朴:全诗无刻意雕琢之语,以平实的语言追忆过往情谊,赞许友人才品,虽为赠别却无伤感之调,尽显君子之交的坦荡与温情。
  4. 意象贴切双关:尾联“山郡易回春”既点明括苍为山区郡城的地理特点,又以“回春”双关治政成效,将对友人的政绩期许与春日生机的美好意象结合,意蕴丰富。

常见问题

《送喻叔奇工部知括苍二首》的作者和朝代是什么?

《送喻叔奇工部知括苍二首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《送喻叔奇工部知括苍二首》主要写了什么?

这首诗是张镃送别友人喻叔奇赴任括苍知州的赠别之作,先叙写友人的仕途履历与谦退品格,再赞其才名与功绩,继而追忆二人诗酒唱和的情谊,最后寄寓对友人治政有成的期许,全诗情感真挚,格调积极明快。

《送喻叔奇工部知括苍二首》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期诗人,出身将门,与喻良能(字叔奇)为多年诗友,二人常有唱和之作。此次喻叔奇由工部郎中之职外放为括苍知州,张镃作此诗赠别,既叙旧情,亦寄予期许。

《送喻叔奇工部知括苍二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以送别为核心,首联叙友人仕途经历与谦退品格,颔联赞其才名与功绩,颈联追忆二人情谊,尾联寄寓治政期许,层层递进,逻辑连贯。 2. 格律对仗严谨 :全诗为严格的五言律诗,严守平水韵部,颔联“功庸身较晚,名誉众常新”词性相对、句意相承,颈联“有句须同咏,今离似所亲”以宽对收束,皆符合近体诗的对仗规则,读来朗朗上口。 3. 情感真挚质朴 :...