行次下渚湖二首

· 张镃

野童绿草牧鹅群,诗料今朝得几分。
俯仰纵横皆合律,云如层树树如云。

简要说明

这首七言绝句是诗人行旅途经下渚湖时的即兴感怀之作,以清新浅白的笔触描绘了水乡乡野的童趣景致,抒发了偶遇佳景、诗兴勃发的闲适愉悦,尽显江南水乡田园的灵动意趣。

逐句注释

  1. 野童绿草牧鹅群:野童指乡间放牧的孩童;绿草代指青草繁茂的湖畔滩涂;牧鹅群即驱赶、放牧成群的白鹅。句意:乡间孩童在绿草如茵的滩涂上放牧着群群白鹅。
  2. 诗料今朝得几分:诗料指作诗的素材与灵感;得几分以自问口吻,暗含自得之意。句意:今日的作诗素材,竟不知收获了几分?
  3. 俯仰纵横皆合律:俯仰指低头抬头,代指环顾四周;纵横指上下左右的开阔景致;皆合律既指眼前景致天然和谐,暗合自然韵律,也暗含诗人以诗律眼光审视山水的雅趣。句意:四下纵目环顾,处处景致都合乎天然的章法韵律。
  4. 云如层树树如云:层树指层叠茂密的树林。此句以回环互喻的手法,将云朵比作层叠密林,又将树林比作翻涌云絮,写出云水林树交融的朦胧幻境。句意:云朵恍若层叠的密林,密林又好似翻涌的云絮。

现代译文

乡野牧童徜徉在绿草滩涂,放牧着群群白鹅。
今日的作诗素材,竟不知收获了几何?
低头抬头纵目四望,处处景致都合着天然的律吕。
云朵恍若层叠的密林,密林又好似翻涌的云絮。

创作背景

张镃为南宋中期文人,出身世家,雅好山水诗词,尤擅以浅近笔墨写日常景致。下渚湖位于今浙江德清,是江南知名的水乡泽国。这首诗是诗人行旅途经下渚湖时,见乡野牧鹅、云水林树交融的清新景致,即兴创作而成,记录了旅途中的闲适心境与诗兴萌发的瞬间。

艺术赏析

  1. 结构层层递进:全诗先绘实景(牧鹅绿草),再抒即时感怀(得诗料),继写观景感悟(皆合律),最后以妙喻收束意境,从具象景致到抽象诗意,流转自然。
  2. 回环互喻的巧思:末句“云如层树树如云”打破常规单向比喻,以互文回环的手法,将水乡开阔辽远的景致具象化,营造出空灵朦胧、虚实交融的画面感,尽显江南水乡云树交融的独特风貌。
  3. 浅白中见雅趣:全诗语言平易通俗,“得几分”“皆合律”皆为口语化表达,却暗含诗人以诗眼观照自然的审美追求,将乡野日常的平凡景致赋予了诗艺的意趣,体现了南宋文人融山水与诗艺于一体的创作风格。
  4. 景与诗相融:“俯仰纵横皆合律”一句既写景致的天然和谐,也暗合诗人自身的诗学理念,将山水观景与论诗心得融为一体,凸显了宋代文人将自然审美与文学创作相结合的审美取向。

常见问题

《行次下渚湖二首》的作者和朝代是什么?

《行次下渚湖二首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《行次下渚湖二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人行旅途经下渚湖时的即兴感怀之作,以清新浅白的笔触描绘了水乡乡野的童趣景致,抒发了偶遇佳景、诗兴勃发的闲适愉悦,尽显江南水乡田园的灵动意趣。

《行次下渚湖二首》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期文人,出身世家,雅好山水诗词,尤擅以浅近笔墨写日常景致。下渚湖位于今浙江德清,是江南知名的水乡泽国。这首诗是诗人行旅途经下渚湖时,见乡野牧鹅、云水林树交融的清新景致,即兴创作而成,记录了旅途中的闲适心境与诗兴萌发的瞬间。

《行次下渚湖二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层层递进 :全诗先绘实景(牧鹅绿草),再抒即时感怀(得诗料),继写观景感悟(皆合律),最后以妙喻收束意境,从具象景致到抽象诗意,流转自然。 2. 回环互喻的巧思 :末句“云如层树树如云”打破常规单向比喻,以互文回环的手法,将水乡开阔辽远的景致具象化,营造出空灵朦胧、虚实交融的画面感,尽显江南水乡云树交融的独特风貌。 3. 浅白中见雅趣 :全诗语言平...