这首诗是宋代诗人张镃的自况自嘲之作,以诙谐浅白的笔调细数平生行事的荒诞与不合时宜,既抒发了仕途不顺、生计辗转的失意,又暗含超脱世俗、不愿萦心世事的旷达心境,尽显文人闲淡自适的性情。
自咏
事业新来别,贤愚久自积压。
作文时似呪,写字忽如锥。
卖屋因为宅,谋官本近医。
有来评世务,好好只相随。
作文时似呪,写字忽如锥。
卖屋因为宅,谋官本近医。
有来评世务,好好只相随。
简要说明
逐句注释
- 事业新来别:事业,此处指平生营求的生计、功业;新来别,意为近来全然改易,不再如从前。
- 贤愚久自积压:贤愚,指贤能与平庸之人,或世间是非高下之别;积压,指心绪或世事郁积于心,此句或有文字讹误,今依原文释义。
- 作文时似呪:呪,同“咒”,指念诵咒文、胡言乱语;此句自嘲所作文章文理不通,如同念咒般难以让人理解。
- 写字忽如锥:如锥,形容书法拙劣,笔画生硬如锥刻,或指执笔笨拙,写字如同以锥刻画般不得章法。
- 卖屋因为宅:因为,疑为“为买”之文字讹误,意为为了购置宅子;若依原文直译,则为“卖了屋子只是为了宅子”,自嘲为置产辗转、生计窘迫。
- 谋官本近医:谋官,指谋求官职;近医,意为与医人相近,暗指所谋官职低微卑微(古代医官地位不高),自嘲仕途不如意,所求不过微末差事。
- 有来评世务:世务,指世间事务、时政得失;此句意为有人前来谈论世间政事。
- 好好只相随:好好,此处指姑且、随意敷衍;只相随,意为随声附和、不置可否,自嘲无心过问世事,只能敷衍应对旁人的议论。
现代译文
近来平生的事业全然改弦易辙,
贤愚是非早已在心头郁积沉疴。
写文章总像胡念咒章,文理不通,
提笔写字忽然笨拙得如同锥刻。
卖了旧屋不过为了置买新宅,
谋求官职也不过像个寻常医佐。
若有人前来评说世间时务,
我也只能随口应和,随顺附和。
创作背景
张镃为南宋中期文人,出身将门(张俊曾孙),早年曾出仕为官,后因不满官场习气辞官归隐于南湖,以诗酒自娱,其南湖园为当时江南文人雅集的重要场所。这首诗应为其晚年闲居时所作,结合其生平来看,诗人早年曾有仕进之心却不得志,晚年转向闲居自适,遂以自嘲之笔勾勒自身的窘迫与超脱,抒发对世俗事务的疏离之感。
艺术赏析
- 风格与口吻:全诗以第一人称自咏,语言浅近直白,充满诙谐自嘲的意趣,将仕途失意、生计窘迫转化为轻松的调侃,尽显宋代文人的旷达闲淡之风,无刻意雕琢之痕,全以真性情流露。
- 表现手法:采用铺陈手法,从文墨、生计、仕途、处世四个层面层层铺展,将自身的潦倒与超脱融为一体。其中“作文似呪”“写字如锥”以夸张的自嘲刻画自身文墨不堪,“卖屋为宅”“谋官近医”则以荒诞的细节凸显生计与仕途的失意,末两句以“随声附和”收束,点明自己疏离世事的处世态度。
- 格律与体式:此诗为古体五言诗,不拘于近体诗的平仄对仗,以意为主,随情而发,体现了宋代文人在诗歌创作上的随性自适,不求格律严谨而重情志表达。
- 意象与意境:全诗以日常琐事为意象,如作文、写字、卖屋、谋官、评世务等,皆为文人日常所见的寻常事,却通过自嘲的口吻赋予其独特的意趣,“写字忽如锥”还化用了古代文人自嘲书法拙劣的常见意象,营造出闲淡疏放的意境,尽显诗人超脱世俗的精神状态。
常见问题
《自咏》的作者和朝代是什么?
《自咏》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《自咏》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人张镃的自况自嘲之作,以诙谐浅白的笔调细数平生行事的荒诞与不合时宜,既抒发了仕途不顺、生计辗转的失意,又暗含超脱世俗、不愿萦心世事的旷达心境,尽显文人闲淡自适的性情。
《自咏》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期文人,出身将门(张俊曾孙),早年曾出仕为官,后因不满官场习气辞官归隐于南湖,以诗酒自娱,其南湖园为当时江南文人雅集的重要场所。这首诗应为其晚年闲居时所作,结合其生平来看,诗人早年曾有仕进之心却不得志,晚年转向闲居自适,遂以自嘲之笔勾勒自身的窘迫与超脱,抒发对世俗事务的疏离之感。
《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格与口吻 :全诗以第一人称自咏,语言浅近直白,充满诙谐自嘲的意趣,将仕途失意、生计窘迫转化为轻松的调侃,尽显宋代文人的旷达闲淡之风,无刻意雕琢之痕,全以真性情流露。 2. 表现手法 :采用铺陈手法,从文墨、生计、仕途、处世四个层面层层铺展,将自身的潦倒与超脱融为一体。其中“作文似呪”“写字如锥”以夸张的自嘲刻画自身文墨不堪,“卖屋为宅”“谋官近医”则...