这首诗是诗人在玉照堂赏梅时的即兴之作,以细腻心思体察春日梅花的开放心态,通过关联夜雨、东风与梅香的细节,表达了不希望梅花骤然全开、追求含蓄清雅审美意趣的闲适心境。
玉照堂观梅二十首
正煖休嫌夜雨来,恐花乘煖一齐开。
不然何事东风意,容易吹香与碧苔。
不然何事东风意,容易吹香与碧苔。
简要说明
逐句注释
- 正煖休嫌夜雨来:“煖”通“暖”,指天气回暖。此句意为:正值晴暖春日,不必埋怨夜雨忽至。
- 恐花乘煖一齐开:“恐”为唯恐、担忧;“乘煖”指趁着回暖的天气。此句点明诗人的惜花心思:唯恐梅花趁暖一同绽放,失去次第舒展的雅致韵味。
- 不然何事东风意:“不然”即“如果不是为了延缓花期”;“何事”意为“为何”。此句以反问引出下文:若不是为了放缓花期,东风的心意又该作何解?
- 容易吹香与碧苔:“容易”指轻易、不加节制;“碧苔”即长满苔藓的僻静之处。此句意为:若花期不受控,东风便会随意将梅香吹送到苔藓丛中,失了梅香含蓄悠远的格调。
现代译文
正值晴暖春日,莫要怪夜雨忽来,
我只恐梅花趁暖一齐绽开。
若非为缓住花期,东风的心意何解?
竟轻易将梅香,吹送到那碧苔苍苔之间。
创作背景
张镃为南宋中期世家文人,酷爱园林雅事,玉照堂是其营建的私家园林,以梅树繁茂闻名,他曾作《玉照堂梅品》专论赏梅之趣。这首诗即作于玉照堂赏梅期间,当时春日回暖,诗人见夜雨将至(或刚过夜雨),联想到梅花的开放心态,以日常观梅的细碎感受,抒发雅致的审美追求。
艺术赏析
- 逻辑递进,立意精巧:全诗以“休嫌夜雨”起笔,先抛出反常态度,再以“恐花齐开”道明缘由,最后以反问收束,将夜雨、花期、东风与梅香串联为完整逻辑链,把日常观梅的细碎体验升华为审美思考。
- 拟人寄意,意境清幽:诗人将东风拟人化,赋予其“心意”,以“吹香与碧苔”的细节,反衬出诗人期待梅香含蓄、次第绽放的雅致追求,以“碧苔”的僻静落点,烘托出园林赏梅的清幽氛围。
- 格律合规,语言浅近:全诗为平起首句入韵的七言绝句,音韵和谐流畅;无晦涩典故,用语直白自然,贴合闲适的园林生活语境,尽显南宋文人咏物诗“淡中见趣”的典型风格。
常见问题
《玉照堂观梅二十首》的作者和朝代是什么?
《玉照堂观梅二十首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《玉照堂观梅二十首》主要写了什么?
这首诗是诗人在玉照堂赏梅时的即兴之作,以细腻心思体察春日梅花的开放心态,通过关联夜雨、东风与梅香的细节,表达了不希望梅花骤然全开、追求含蓄清雅审美意趣的闲适心境。
《玉照堂观梅二十首》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期世家文人,酷爱园林雅事,玉照堂是其营建的私家园林,以梅树繁茂闻名,他曾作《玉照堂梅品》专论赏梅之趣。这首诗即作于玉照堂赏梅期间,当时春日回暖,诗人见夜雨将至(或刚过夜雨),联想到梅花的开放心态,以日常观梅的细碎感受,抒发雅致的审美追求。
《玉照堂观梅二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 逻辑递进,立意精巧 :全诗以“休嫌夜雨”起笔,先抛出反常态度,再以“恐花齐开”道明缘由,最后以反问收束,将夜雨、花期、东风与梅香串联为完整逻辑链,把日常观梅的细碎体验升华为审美思考。 2. 拟人寄意,意境清幽 :诗人将东风拟人化,赋予其“心意”,以“吹香与碧苔”的细节,反衬出诗人期待梅香含蓄、次第绽放的雅致追求,以“碧苔”的僻静落点,烘托出园林赏梅的清...