这首诗是张镃作为廷臣庆贺宋孝宗禅位光宗的应制之作,以春日盛景起笔,称颂朝廷不战而服边疆的文德,期许新朝治绩比肩上古唐虞盛世,抒发了天下同庆的喜悦与对治世的赞美。
淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成
和风淑气夹钟初,寿哉重开际八区。
不战自令边徼服,喜看风动媲唐虞。
不战自令边徼服,喜看风动媲唐虞。
简要说明
逐句注释
- 和风淑气夹钟初:和风指温和的春风,淑气指温润美好的气息;夹钟为十二律之一,对应农历二月,此处点明作诗的时节为二月二日。句意:和煦春风与温润气息,正逢夹钟时节之初。
- 寿哉重开际八区:寿哉是古代称颂帝王的颂辞,意为国运长久;重开指新帝登位开启全新治世局面;际八区即遍及天下八方荒远之地,代指全国。句意:国运绵长,新帝登位让盛世气象笼罩天下。
- 不战自令边徼服:边徼指边境地区。句意:不曾动用兵戈,自然让边疆各族心悦诚服。
- 喜看风动媲唐虞:风动指朝廷教化风行天下;唐虞指唐尧、虞舜,上古圣君盛世,后世常以此代指理想治世。句意:欣喜地看到如今教化大行,治绩足以媲美唐尧虞舜的盛世。
现代译文
春风和煦,淑气氤氲,恰是二月初的夹钟时节。
国运绵长,新帝登位,盛世气象遍覆华夏。
未曾兴兵动武,边疆自当归顺臣服;
乐见教化风行,治绩堪比上古唐虞盛世。
创作背景
淳熙十六年(1189年)二月,宋孝宗赵昚禅位于皇太子赵惇(即宋光宗),史称“绍熙内禅”。张镃为南宋勋贵张俊曾孙,时任朝廷廷臣,“厕廷绅”意为位列廷臣之列,恰逢皇帝登位大典,作此诗以表庆贺,称颂朝廷文德武功,寄托对新朝盛世的期许。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵平水韵“虞”部,平仄协调,读来朗朗上口,契合宫廷应制诗的庄重典雅风格。
- 用典贴切:以“唐虞”这一经典颂美典故,将新朝治绩与上古圣世相提并论,既符合应制诗的颂美要求,又显得典雅厚重,无过度谀媚之弊。
- 章法清晰:首句点时节起兴,次句颂国运开篇,三句赞文德武功,末句升华治世主题,层层递进,结构严谨完整。
- 意境开阔:全诗以春日盛景烘托天下同庆的氛围,由眼前风物延伸至天下格局,传递出宏大庄重的庆贺氛围,情感真挚得体。
常见问题
《淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成》的作者和朝代是什么?
《淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成》主要写了什么?
这首诗是张镃作为廷臣庆贺宋孝宗禅位光宗的应制之作,以春日盛景起笔,称颂朝廷不战而服边疆的文德,期许新朝治绩比肩上古唐虞盛世,抒发了天下同庆的喜悦与对治世的赞美。
《淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成》的创作背景是什么?
淳熙十六年(1189年)二月,宋孝宗赵昚禅位于皇太子赵惇(即宋光宗),史称“绍熙内禅”。张镃为南宋勋贵张俊曾孙,时任朝廷廷臣,“厕廷绅”意为位列廷臣之列,恰逢皇帝登位大典,作此诗以表庆贺,称颂朝廷文德武功,寄托对新朝盛世的期许。
《淳熙已酉二月二日皇帝登宝位镃获厕廷绅辄成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵平水韵“虞”部,平仄协调,读来朗朗上口,契合宫廷应制诗的庄重典雅风格。 2. 用典贴切 :以“唐虞”这一经典颂美典故,将新朝治绩与上古圣世相提并论,既符合应制诗的颂美要求,又显得典雅厚重,无过度谀媚之弊。 3. 章法清晰 :首句点时节起兴,次句颂国运开篇,三句赞文德武功,末句升华治世主题,层层递进,结...