这首七言绝句是《玉照堂观梅二十首》中的咏梅篇章,以玉照堂旁的百年老梅为核心意象,借描绘老梅的苍劲斑驳之态,对照自身鬓发斑白的迟暮之景,抒发了时光流逝、物是人非的深沉感慨,同时暗含对自家私家园林的深厚眷恋。
玉照堂观梅二十首
亲见主人来买地,遮番添得白髭须。
简要说明
逐句注释
-
高窠依约百年余
- 高窠:指梅树苍老盘结的高大枝干,窠原指巢穴,此处形容梅树干盘结苍劲的形态。
- 依约:约莫、大概,表约数。
- 百年余:树龄已有百年以上。
- 句意:这株老梅的苍劲枝干,约莫已有百年的树龄了。
-
蠹卉重重艾衲铺
- 蠹卉:被蠹虫蛀蚀的草木,此处并非实指梅树被虫蛀,而是形容老梅枝干斑驳苍劲的外观。
- 艾衲:以艾草填充或补缀的破旧僧衣,此处比喻梅树皮纹层层叠叠、斑驳厚重的样子。
- 句意:老梅的枝干斑驳苍劲,层层树皮如同铺展的补缀旧僧衣。
-
亲见主人来买地
- 主人:此处为诗人自指,指当年购置土地营建玉照堂的张镃本人。
- 买地:指购置土地修建私家园林玉照堂。
- 句意:我亲眼见证当年买下这片土地营建园林的场景。
-
遮番添得白髭须
- 遮番:宋代口语,意为“这一回、这一次”。
- 添得:增添了。
- 白髭须:白色的胡须,代指年岁增长、鬓发斑白。
- 句意:如今重来赏梅,我鬓边的白胡须又增添了不少。
现代译文
这株苍劲老梅的枝干,约莫已历百年春秋,斑驳树皮层层叠叠,如补缀过的旧僧衣般厚实古朴。当年亲手买下这片地营建玉照堂时,便见此梅已然在此;今日重来赏梅,我鬓边的白须,又添了几许。
创作背景
张镃为南宋中期著名文人,出身显贵(张俊曾孙),晚年退居临安南湖,营建玉照堂等私家园林,寄情山水诗词。《玉照堂观梅二十首》是其组诗代表作,均为闲居赏梅时所作,此诗为组诗中咏老梅的篇章。诗人眼见陪伴园林数十年的老梅依旧苍劲,对照自身鬓发斑白,借老梅的百年岁月抒发时光流逝、迟暮之感,同时暗含对自家园林的深厚眷恋。其诗集《南湖集》中多有此类园林咏物之作。
艺术赏析
- 比喻具象,雅致含蓄:以“艾衲”喻梅树皮纹,将老梅历经岁月的沧桑感具象化,既贴合梅树苍劲古朴的形态,又以僧衣意象暗合园林清幽雅致的氛围,质朴中见文人审美意趣。
- 时空对照,物我交融:以“亲见主人来买地”的当年与“遮番添得白髭须”的今日形成强烈时间跨度对比,将梅树的“百年余”与诗人的鬓发斑白相互映照,含蓄抒发了物是人非、年华老去的深沉感慨。
- 格律严谨,语言自然:此诗为标准七言绝句平起首句入韵式,押平水韵六鱼部(余、铺、须),格律工整;语言多用宋代口语(如“遮番”),质朴无华,于平淡叙事中融入真情,毫无雕琢痕迹。
- 以小见大,余味悠长:全诗未直接抒发迟暮之悲,而是借老梅与自身鬓须的对照,将人生感慨融入写景叙事,借一株老梅见证半生岁月,情感沉郁而不哀戚。
常见问题
《玉照堂观梅二十首》的作者和朝代是什么?
《玉照堂观梅二十首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《玉照堂观梅二十首》主要写了什么?
这首七言绝句是《玉照堂观梅二十首》中的咏梅篇章,以玉照堂旁的百年老梅为核心意象,借描绘老梅的苍劲斑驳之态,对照自身鬓发斑白的迟暮之景,抒发了时光流逝、物是人非的深沉感慨,同时暗含对自家私家园林的深厚眷恋。
《玉照堂观梅二十首》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期著名文人,出身显贵(张俊曾孙),晚年退居临安南湖,营建玉照堂等私家园林,寄情山水诗词。《玉照堂观梅二十首》是其组诗代表作,均为闲居赏梅时所作,此诗为组诗中咏老梅的篇章。诗人眼见陪伴园林数十年的老梅依旧苍劲,对照自身鬓发斑白,借老梅的百年岁月抒发时光流逝、迟暮之感,同时暗含对自家园林的深厚眷恋。其诗集《南湖集》中多有此类园林咏物之作。
《玉照堂观梅二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻具象,雅致含蓄 :以“艾衲”喻梅树皮纹,将老梅历经岁月的沧桑感具象化,既贴合梅树苍劲古朴的形态,又以僧衣意象暗合园林清幽雅致的氛围,质朴中见文人审美意趣。 2. 时空对照,物我交融 :以“亲见主人来买地”的当年与“遮番添得白髭须”的今日形成强烈时间跨度对比,将梅树的“百年余”与诗人的鬓发斑白相互映照,含蓄抒发了物是人非、年华老去的深沉感慨。 3....