自咏

· 张镃

南湖老子太汗漫,第一生来懒做官。
钱物用多常是解,权门路便不曾鑽。
红裙遣去如僧榻,白发梳来称道冠。
若没祖财教饭饱,定应饿作壁鱼乾。

简要说明

这首诗是诗人的自况之作,以质朴直白的语言叙写平生志趣与生活状态:厌弃官场钻营,懒于仕进,情愿舍弃红粉宴乐,寄情清净闲适的隐居生活,同时也自嘲若无祖上遗产维持生计,便会如蛀书虫般穷困潦倒,尽显旷达又不失真率的性情。

逐句注释

  1. 南湖老子太汗漫:南湖老子是张镃的自称,其晚年隐居于嘉兴南湖,自号约斋居士。汗漫本指无边无际,此处形容性情旷达不羁、不受拘束。
  2. 第一生来懒做官:第一:向来、从来。意为我生来就懒于涉足官场仕途。
  3. 钱物用多常是解:解通“散”,指散施、花费。意为钱财用度宽裕时,常常会将财物散给他人或随意花销。
  4. 权门路便不曾鑽:权门指权贵豪门之家,鑽通“钻”,指钻营攀附。意为权贵的门路,我从来不曾去钻营攀附。
  5. 红裙遣去如僧榻:红裙代指歌姬、女乐,遣去即打发离去。僧榻指僧人坐卧的床榻,代指清净无染的僧人生活。意为将歌姬姬妾遣散,居所如僧舍般清净。
  6. 白发梳来称道冠:道冠为道士所戴的帽子。意为梳理着花白的头发,头戴道冠,效仿道士的闲适生活。
  7. 若没祖财教饭饱:祖财指祖上遗留的家产,教即使、让。意为如果没有祖上留下的财产让我得以温饱。
  8. 定应饿作壁鱼乾:壁鱼又名衣鱼,是蛀食书籍、衣物的小虫,乾同“干”,指干瘪。意为必定会穷困饿死,如同干瘪的壁鱼一般。

现代译文

我这南湖畔的老翁,生性本就旷达不羁,
从来打从娘胎里起,就懒于去做官谋利。
钱财用度宽裕时,向来乐于散施给他人,
权贵的门路,我半分也不曾去钻营攀附。
遣散了歌姬舞女,居所便如僧榻般清净,
梳着满头白发,头戴道冠学那道士闲适。
若不是靠着祖上留下的家产过活,
定要饿成那壁间蛀书的干虫了啊。

创作背景

张镃为南宋中期诗人,是抗金名将张俊的曾孙,家境优渥,但他无意仕途,曾短暂出仕后便罢官隐居于嘉兴南湖,寄情山水诗词。这首《自咏》当为其隐居期间所作,是对自身平生志趣与生活状态的直接描摹,既彰显了自己厌弃官场、安于闲适的人生态度,也带着几分自嘲式的真率,不掩饰自己依赖祖产的生活实情。

艺术赏析

  1. 直白真率的自叙风格:全诗以第一人称自况,语言质朴平易,几乎全用口语化表达,如“懒做官”“不曾鑽”,毫无雕琢修饰,将自身性情与生活直白展露,尽显洒脱真纯的个性,不故作清高姿态。
  2. 工整的对仗运用:颔联“钱物用多常是解,权门路便不曾鑽”与颈联“红裙遣去如僧榻,白发梳来称道冠”均为严整对仗,前一联写对钱财与官场的态度,后一联写生活情趣与外形装扮,句式整齐,表意凝练,增强了诗歌的节奏感与表现力。
  3. 意象与自嘲的结合:“汗漫”化用古典意象烘托旷达气质;“壁鱼”的典故以蛀书小虫自喻穷困之状,带着自嘲的诙谐,既写出自己不善营生的实情,又无损整体的旷达基调,让情感表达更具层次感。
  4. 情感的真实层次感:诗歌既表达了对官场的厌弃、对闲适生活的追求,又不讳言自己依赖祖产的现状,没有刻意美化自己,尽显真实性情,避免了传统隐士诗的空泛与矫情。

常见问题

《自咏》的作者和朝代是什么?

《自咏》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《自咏》主要写了什么?

这首诗是诗人的自况之作,以质朴直白的语言叙写平生志趣与生活状态:厌弃官场钻营,懒于仕进,情愿舍弃红粉宴乐,寄情清净闲适的隐居生活,同时也自嘲若无祖上遗产维持生计,便会如蛀书虫般穷困潦倒,尽显旷达又不失真率的性情。

《自咏》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期诗人,是抗金名将张俊的曾孙,家境优渥,但他无意仕途,曾短暂出仕后便罢官隐居于嘉兴南湖,寄情山水诗词。这首《自咏》当为其隐居期间所作,是对自身平生志趣与生活状态的直接描摹,既彰显了自己厌弃官场、安于闲适的人生态度,也带着几分自嘲式的真率,不掩饰自己依赖祖产的生活实情。

《自咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直白真率的自叙风格 :全诗以第一人称自况,语言质朴平易,几乎全用口语化表达,如“懒做官”“不曾鑽”,毫无雕琢修饰,将自身性情与生活直白展露,尽显洒脱真纯的个性,不故作清高姿态。 2. 工整的对仗运用 :颔联“钱物用多常是解,权门路便不曾鑽”与颈联“红裙遣去如僧榻,白发梳来称道冠”均为严整对仗,前一联写对钱财与官场的态度,后一联写生活情趣与外形装扮,句式...