这是一首南宋传世残句,仅以五字勾勒月夜独对圆月的画面,含蓄传递出独处时的孤寂怅惘,虽无完整篇章,却以极简笔墨营造出清寂悠远的意境。
句
空对烂银盘。
简要说明
逐句注释
- 空对:徒然、白白地对着,暗含无人相伴共赏的落寞心绪。空,副词,表徒然、无所得。
- 烂银盘:比喻皎洁圆满的明月。“烂银”指纯净闪亮的白银,以“盘”状写圆月的圆满形态,此意象在古典诗词中早有沿用,唐代诗人即多以银盘喻月,后世遂成为咏月的经典意象。
现代译文
空对着那一轮亮似烂银的圆月,清辉遍洒,却无人与共。
创作背景
张镃为南宋中期诗人,出身将门(为抗金名将张俊曾孙),晚年隐居嘉兴南湖,寄情诗酒与园林,诗作多写闲适清雅的日常与自然景致。此句为传世残篇,具体创作时间未详,学界推测为其隐居期间月夜独坐、触景生情所作,借眼前月色抒发独处的清寂之感。
艺术赏析
- 意象具象传神:以“烂银盘”喻月,将月色的皎洁明亮转化为可感的视觉形象,既写出月光的纯净莹润,又凸显了圆月的圆满形态,比直白描摹月色更具质感。
- 炼字精准含蓄:句眼“空”字最为精妙,既点明了“独自对月”的状态,又不着痕迹地传递出怅然若失、知音难觅的情绪,以景衬情,无一字言情而情韵自足。
- 留白意境悠长:短短五字仅勾勒出“人对月”的画面,未交代背景与后续心绪,却给读者留下充足的想象空间,符合宋诗“言有尽而意无穷”的审美特色,以极简笔墨承载了丰富的情感内涵。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首南宋传世残句,仅以五字勾勒月夜独对圆月的画面,含蓄传递出独处时的孤寂怅惘,虽无完整篇章,却以极简笔墨营造出清寂悠远的意境。
《句》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期诗人,出身将门(为抗金名将张俊曾孙),晚年隐居嘉兴南湖,寄情诗酒与园林,诗作多写闲适清雅的日常与自然景致。此句为传世残篇,具体创作时间未详,学界推测为其隐居期间月夜独坐、触景生情所作,借眼前月色抒发独处的清寂之感。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象具象传神 :以“烂银盘”喻月,将月色的皎洁明亮转化为可感的视觉形象,既写出月光的纯净莹润,又凸显了圆月的圆满形态,比直白描摹月色更具质感。 2. 炼字精准含蓄 :句眼“空”字最为精妙,既点明了“独自对月”的状态,又不着痕迹地传递出怅然若失、知音难觅的情绪,以景衬情,无一字言情而情韵自足。 3. 留白意境悠长 :短短五字仅勾勒出“人对月”的画面,未交...