玉照堂观梅二十首

· 张镃

杯行才到莫留残,要向梅边露肺肝。
今日正晴还有雪,谓予不信试遥看。

简要说明

本诗为《玉照堂观梅二十首》组诗之一,以梅下宴饮的即兴之语,抒发率真随性的赏梅雅兴,描绘晴雪映梅的清佳景致,以直白的邀请传递分享雅趣的真挚意趣,尽显文人雅集的闲适自在。

逐句注释

  1. 杯行才到莫留残:杯行,指宴饮时传杯递盏;莫留残,劝勉众人尽兴饮酒,勿留残酒。
  2. 要向梅边露肺肝:要向,即“要在”;梅边,指梅树旁的赏梅之所;露肺肝,披露本心、畅抒真意,指宴饮时不拘形迹,尽情吐露性情。
  3. 今日正晴还有雪:正晴,恰逢天晴;还有雪,指天虽放晴却仍有残雪留存或细雪飘飞,点明赏梅时清寒雅致的氛围。
  4. 谓予不信试遥看:谓,倘若、假使;予,我;试遥看,不妨远远眺望,以口语化的邀请之语,邀人共赏眼前景致。

现代译文

传杯饮酒切莫留残盏,要在梅边尽吐肺肝。
今日天晴犹带雪色,不信请君凭栏遥看。

创作背景

张镃为南宋中期文人,号约斋,家有南湖别墅,玉照堂为其中专司赏梅的经典景点。《玉照堂观梅二十首》是其专咏玉照堂梅花的组诗,本诗写于一次梅下雅集宴饮之时:彼时天晴带雪,诗人与友人围坐梅下传杯饮酒,即兴作此诗,记录随性自在的赏梅场景,流露其寄情园林、率真自适的生活意趣。

艺术赏析

  1. 格律章法:本诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求。三四句以流水对承接,由眼前景致自然引出邀赏之语,章法流畅自然,全无刻意雕琢之感。
  2. 语言风格:全诗意象浅白,多用口语化表达,如“莫留残”“试遥看”,质朴无华,全无晦涩典故,贴合宴饮即兴的创作场景,尽显文人雅集的轻松随性。
  3. 意境情感:以“梅”“晴雪”为核心意象,结合宴饮传杯的世俗场景,将赏梅的清雅与宴饮的畅快融为一体。“露肺肝”一句直抒胸臆,尽显诗人不拘形迹的真率性情,邀人共赏的语句则传递出分享雅兴的真挚意趣,整体营造出闲适清灵的赏梅意境。

常见问题

《玉照堂观梅二十首》的作者和朝代是什么?

《玉照堂观梅二十首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《玉照堂观梅二十首》主要写了什么?

本诗为《玉照堂观梅二十首》组诗之一,以梅下宴饮的即兴之语,抒发率真随性的赏梅雅兴,描绘晴雪映梅的清佳景致,以直白的邀请传递分享雅趣的真挚意趣,尽显文人雅集的闲适自在。

《玉照堂观梅二十首》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期文人,号约斋,家有南湖别墅,玉照堂为其中专司赏梅的经典景点。《玉照堂观梅二十首》是其专咏玉照堂梅花的组诗,本诗写于一次梅下雅集宴饮之时:彼时天晴带雪,诗人与友人围坐梅下传杯饮酒,即兴作此诗,记录随性自在的赏梅场景,流露其寄情园林、率真自适的生活意趣。

《玉照堂观梅二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :本诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求。三四句以流水对承接,由眼前景致自然引出邀赏之语,章法流畅自然,全无刻意雕琢之感。 2. 语言风格 :全诗意象浅白,多用口语化表达,如“莫留残”“试遥看”,质朴无华,全无晦涩典故,贴合宴饮即兴的创作场景,尽显文人雅集的轻松随性。 3. 意境情感 :以“梅”“晴雪”为核心意象,结合宴饮传杯的世俗...