这首七言绝句是《寻梅三首》中的一首,以韩园寻梅的偶遇为缘起,追忆园林中赏梅的旧景,借陶渊明无弦琴的典故,寄寓了超脱形骸、崇尚自然真率的隐逸闲适之情,笔触恬淡清雅。
寻梅三首
相对两亭无四壁,定参陶令不弦琴。
简要说明
逐句注释
韩园邂逅一来寻:韩园,指南宋临安知名园林,为诗人常游赏之处;邂逅,不期而遇,此处指与盛放的梅花不期而遇;一来寻,点明此行目的为寻梅。句意:在韩园寻梅时,与梅花不期而遇。
还忆朱栏小院深:朱栏,红色的栏杆;小院深,指幽深静谧的庭院角落,此处代指旧时赏梅的场景。句意:恍惚间又忆起那环绕着朱红栏杆的幽深小院。
相对两亭无四壁:两亭,韩园中的两座亭子;无四壁,指亭子四面通透、无围墙遮挡。句意:两座相对而立的亭子皆四面敞开,不见四壁阻隔。
定参陶令不弦琴:参,参悟、领会;陶令,即陶渊明,曾任彭泽县令,后世以“陶令”代指陶渊明;不弦琴,典出《宋书·陶潜传》,陶渊明蓄素琴一张无弦,每有酒意便抚弄以寄意,后世以此典喻超脱形迹、寄意自然的闲适境界。句意:此情此景正参悟了陶渊明无弦琴的意趣。
现代译文
韩园寻梅恰与梅相逢,恍惚又忆起朱栏环绕的幽深小院。
两座亭子相对而立,四面通透无遮,这光景正合了陶渊明无弦琴的意趣——何须拘泥于形迹,自有真意悠然。
创作背景
张镃为南宋中期诗人,出身将门,曾短暂出仕后辞官退居临安南湖,寄情园林诗酒。《寻梅三首》当为其退居期间游赏韩园时所作,彼时诗人远离仕途,以寻梅赏景为乐,在偶遇梅花时触景生情,追慕陶渊明的隐逸境界,抒发闲适恬淡的心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为平起首句入韵式七言绝句,平仄协调(首句“韩园邂逅一来寻”:平平仄仄仄平平),韵脚“寻、深、琴”属平水韵下平十二侵,符合七绝格律规范。
- 用典自然:以“陶令不弦琴”的典故,将眼前园林景致与隐逸志趣结合,无堆砌雕琢之感,自然融入诗境,点明全诗主旨。
- 意境清幽:通过“韩园”“朱栏小院”“两亭”等意象,勾勒出静谧雅致的园林场景,寻梅偶遇的惊喜与追忆旧景的怅惘交织,最终落脚于超脱形迹的精神追求,整体意境恬淡悠远。
- 语言平实:全诗无生僻字词,笔触平易自然,于浅白之中见真意,契合张镃闲适诗派的创作风格。
常见问题
《寻梅三首》的作者和朝代是什么?
《寻梅三首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《寻梅三首》主要写了什么?
这首七言绝句是《寻梅三首》中的一首,以韩园寻梅的偶遇为缘起,追忆园林中赏梅的旧景,借陶渊明无弦琴的典故,寄寓了超脱形骸、崇尚自然真率的隐逸闲适之情,笔触恬淡清雅。
《寻梅三首》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期诗人,出身将门,曾短暂出仕后辞官退居临安南湖,寄情园林诗酒。《寻梅三首》当为其退居期间游赏韩园时所作,彼时诗人远离仕途,以寻梅赏景为乐,在偶遇梅花时触景生情,追慕陶渊明的隐逸境界,抒发闲适恬淡的心境。
《寻梅三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为平起首句入韵式七言绝句,平仄协调(首句“韩园邂逅一来寻”:平平仄仄仄平平),韵脚“寻、深、琴”属平水韵下平十二侵,符合七绝格律规范。 2. 用典自然 :以“陶令不弦琴”的典故,将眼前园林景致与隐逸志趣结合,无堆砌雕琢之感,自然融入诗境,点明全诗主旨。 3. 意境清幽 :通过“韩园”“朱栏小院”“两亭”等意象,勾勒出静谧雅致的园林场景,...