这首七言绝句是组诗《南湖赋冬青花四首》的开篇之作,以秋日桂景与待霜葡萄起兴,借冬日开放的冬青点明归隐居所的标识,既咏物写景,又暗含对林下隐居生活的向往,格调闲淡雅致。
南湖赋冬青花四首
桂子休夸碧满园,小蒲萄实待霜繁。
他年隐处寻西宅,先认冬青拥寺门。
他年隐处寻西宅,先认冬青拥寺门。
简要说明
逐句注释
- 桂子休夸碧满园:桂子,桂花的果实,此处代指秋日桂花香满园的盛景;休夸,不必夸耀;碧满园,形容桂树葱茏、满园青绿的秋日景致。
- 小蒲萄实待霜繁:蒲萄,即“葡萄”的古写;小蒲萄实,指尚未成熟的幼小葡萄果实;待霜繁,意为要等到霜降时节,葡萄才会结得繁茂饱满,点明时节已入秋冬。
- 他年隐处寻西宅:他年,他日、将来;隐处,归隐的居所;西宅,指作者隐居的南湖园西向宅院,张镃退居后以南湖园为终老之地。
- 先认冬青拥寺门:先认,首先辨认;冬青,此处指冬青树,冬青花为冬日开放的花木,契合诗题;拥寺门,簇拥着寺院山门,点明归隐居所的标志性景物。
现代译文
不必夸耀那桂子飘香的满园碧色,
细弱的葡萄实正待霜后结得繁硕。
他日我将去往归隐的西宅旧居,
先要辨认那冬青簇拥的寺院山门。
创作背景
张镃为南宋中期文人,出身将门却淡泊名利,晚年罢官退居临安南湖园,寄情山水花木,以诗酒自娱。《南湖赋冬青花四首》出自其《南湖集》卷七,是其隐居期间创作的组诗,专咏南湖边的冬青花。此诗通过景物点明归隐居所的标识,暗含诗人对闲静林下生活的向往,体现了其超脱世俗的心境,学界主流观点认为是其退居林下后的闲适之作,创作时间无确切记载。
艺术赏析
- 起兴与对比手法:首句以秋日盛景桂子满园起兴,次句以待霜的葡萄实铺垫秋冬时节,与题中“冬青花”形成时节对比,自然引出冬日花木,避免咏物的生硬直白。
- 含蓄寄志:全诗未直接言说归隐之志,而是以“冬青拥寺门”作为归隐居所的标志性细节,将个人的隐居向往寄寓在具体景物之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 浅近雅致的语言:全诗以平易的口语化词汇如“休夸”“先认”入诗,不事雕琢却自有雅致,贴合诗人隐居的松弛心境,格调闲淡自然。
- 格律严谨:此诗为仄起首句入韵的七言绝句,平仄协调,押韵于平水韵“十三元”部,符合南宋近体诗的创作规范。
- 意象内涵:冬青四季常青,在古典文学中常象征坚韧与持久,此处不仅作为咏物对象,更成为归隐生活的精神象征,烘托出清幽静谧的林下氛围。
常见问题
《南湖赋冬青花四首》的作者和朝代是什么?
《南湖赋冬青花四首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。
《南湖赋冬青花四首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗《南湖赋冬青花四首》的开篇之作,以秋日桂景与待霜葡萄起兴,借冬日开放的冬青点明归隐居所的标识,既咏物写景,又暗含对林下隐居生活的向往,格调闲淡雅致。
《南湖赋冬青花四首》的创作背景是什么?
张镃为南宋中期文人,出身将门却淡泊名利,晚年罢官退居临安南湖园,寄情山水花木,以诗酒自娱。《南湖赋冬青花四首》出自其《南湖集》卷七,是其隐居期间创作的组诗,专咏南湖边的冬青花。此诗通过景物点明归隐居所的标识,暗含诗人对闲静林下生活的向往,体现了其超脱世俗的心境,学界主流观点认为是其退居林下后的闲适之作,创作时间无确切记载。
《南湖赋冬青花四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与对比手法 :首句以秋日盛景桂子满园起兴,次句以待霜的葡萄实铺垫秋冬时节,与题中“冬青花”形成时节对比,自然引出冬日花木,避免咏物的生硬直白。 2. 含蓄寄志 :全诗未直接言说归隐之志,而是以“冬青拥寺门”作为归隐居所的标志性细节,将个人的隐居向往寄寓在具体景物之中,含蓄蕴藉,余味悠长。 3. 浅近雅致的语言 :全诗以平易的口语化词汇如“休夸”“先...