陆严州赴召喜成三诗

· 张镃

荣辱心中总不疑,因公环召独成诗。
只愁相见无多话,不似寻常梦里时。

简要说明

这首七言绝句是张镃听闻友人陆严州(陆游)奉诏赴京受召时所作,既表达了对友人被朝廷起用的欣慰与赞许,又细腻抒发了久别重逢时“欲言又止”的微妙心境,通过现实与梦境的对比,传递出挚友间纯粹又复杂的牵挂之情。

逐句注释

  1. 荣辱心中总不疑:荣辱,指仕途的得失与褒贬;总不疑,此处指友人陆严州早已看淡仕途荣辱,不为得失所动,亦暗含作者对友人品格的笃定与赞赏。
  2. 因公环召独成诗:公,指朝廷;“环召”为原诗用字,此处指朝廷征召友人赴京;独成诗,指作者因这一消息独自写下此诗,暗含这份欣喜与牵挂只为友人而生。
  3. 只愁相见无多话:只愁,仅担忧;相见无多话,指担心久别重逢时,千言万语反而无从说起,或是因拘谨而显得话语寥寥,打破了往日的自在。
  4. 不似寻常梦里时:不似,不像;寻常梦里时,指平日里在梦境中与友人相逢时,可以毫无拘束地畅谈,情意真切自然,毫无现实中的隔阂。

现代译文

你对仕途荣辱早已坦然无惑从不挂怀,
听闻你奉诏回京我独将心事写成诗。
只担忧重逢时相对竟无多少话语,
哪像往日梦里相逢那般自在随意。

创作背景

陆严州即南宋诗人陆游,其曾出任严州知州,此诗为陆游被朝廷召回临安时所作。张镃为南宋中期诗人,与陆游交谊深厚,二人皆主张抗金、关心国事,常有诗文唱和。陆游此次赴召,意味着朝廷将重新起用他,张镃既为友人的仕途机遇感到欣喜,又因即将久别重逢而心生微妙的忐忑,遂写下三首绝句记录心境,此为其中之一。学界对其创作时间的考证多集中于南宋淳熙至嘉泰年间,与陆游任严州知州的时段吻合。

艺术赏析

  1. 章法与情感流转:全诗起承转合自然流畅。首句直抒对友人品格的赞赏,奠定全诗的情感基调;次句点题,点明写诗的缘由,呼应题目“赴召喜成”;第三句陡然转折,从欣喜转入对重逢的担忧,写出挚友久别后的微妙心态;末句以梦境与现实对比,将这份担忧升华为对往日情谊的怀念,情感细腻动人。
  2. 语言特色:全诗语言浅白平易,不假雕琢,以直白的口吻抒发真情,符合南宋诗风平易自然的特点,虽无华丽辞藻,却将挚友间的牵挂与复杂心境刻画得淋漓尽致。
  3. 表现手法:运用对比手法,将现实中重逢的拘谨与梦境中相逢的自在相对照,凸显出诗人对挚友间无拘无束情谊的珍视,也让“相见无多话”的微妙情绪更具感染力。此外,全诗采用七言绝句格律,首句入韵(平水韵四支),音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《陆严州赴召喜成三诗》的作者和朝代是什么?

《陆严州赴召喜成三诗》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《陆严州赴召喜成三诗》主要写了什么?

这首七言绝句是张镃听闻友人陆严州(陆游)奉诏赴京受召时所作,既表达了对友人被朝廷起用的欣慰与赞许,又细腻抒发了久别重逢时“欲言又止”的微妙心境,通过现实与梦境的对比,传递出挚友间纯粹又复杂的牵挂之情。

《陆严州赴召喜成三诗》的创作背景是什么?

陆严州即南宋诗人陆游,其曾出任严州知州,此诗为陆游被朝廷召回临安时所作。张镃为南宋中期诗人,与陆游交谊深厚,二人皆主张抗金、关心国事,常有诗文唱和。陆游此次赴召,意味着朝廷将重新起用他,张镃既为友人的仕途机遇感到欣喜,又因即将久别重逢而心生微妙的忐忑,遂写下三首绝句记录心境,此为其中之一。学界对其创作时间的考证多集中于南宋淳熙至嘉泰年间,与陆游任严州知州的时...

《陆严州赴召喜成三诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法与情感流转 :全诗起承转合自然流畅。首句直抒对友人品格的赞赏,奠定全诗的情感基调;次句点题,点明写诗的缘由,呼应题目“赴召喜成”;第三句陡然转折,从欣喜转入对重逢的担忧,写出挚友久别后的微妙心态;末句以梦境与现实对比,将这份担忧升华为对往日情谊的怀念,情感细腻动人。 2. 语言特色 :全诗语言浅白平易,不假雕琢,以直白的口吻抒发真情,符合南宋诗风平...