玉照堂观梅二十首

· 张镃

萧然日月岸纶巾,春满幽园肯倦行。
一事尚须烦造物,看松微雨看梅晴。

简要说明

这首七言绝句是组诗《玉照堂观梅二十首》中的一篇,以极简笔墨记录了诗人退隐闲居时的赏景日常:诗人以萧散的名士装束度日,沉醉于满园春色,更感念大自然巧为安排的雅趣——雨时观松、晴时赏梅,尽显恬淡自适的心境与对自然雅趣的沉醉。

逐句注释

  1. 萧然日月岸纶巾:萧然,形容清闲超脱、无拘无束的状态;日月,代指日常时光;“岸”为动词,指将巾帽松散披戴、不系紧,是魏晋以来名士彰显洒脱风度的经典装束;纶巾,以青丝带制成的头巾,为文士闲雅装束的代称。此句写诗人日常过着萧散自在的生活,随意披戴纶巾,尽显名士风流。
  2. 春满幽园肯倦行:春满,指园内春意盎然,此处特指梅花盛放的盛景;幽园,即诗人自建的私家园林玉照堂;“肯倦行”为“岂肯倦行”的省语,意为“怎会因游赏而倦怠”。此句写满园春色令人沉醉,诗人全然不觉游赏的疲惫。
  3. 一事尚须烦造物:尚须,尚且需要;烦,烦劳;造物,古人对大自然、天工的别称。此句意为还有一件雅事,需要劳烦大自然来成全。
  4. 看松微雨看梅晴:“看松微雨”即于微雨之中观赏苍松;“看梅晴”即于晴朗之日赏玩梅花。此句以拟人化的笔法,将自然景致的搭配说成造物特意安排,既显俏皮灵动,又写出诗人赏景时的随性与惬意。

现代译文

日常萧散岸纶巾,幽园春色漫纷纷。
尚有一桩劳造物,雨里观松晴赏梅。

创作背景

张镃为南宋中期文人,出身将门却性喜退隐,在嘉兴南湖营建玉照堂作为私家园林,常与文友在此雅集赏景。《玉照堂观梅二十首》是其组诗代表作,多记录在园中赏梅的闲适生活。此诗作于诗人退隐闲居期间,彼时他远离朝堂纷争,寄情山水园林,通过日常赏景的细节,抒发自己超脱世俗的恬淡心境。

艺术赏析

  1. 格律体式:此作为规整的七言绝句,采用平起首句入韵的格式,以平水韵邻韵通押(首句“巾”属十一真,次句“行”、末句“晴”属八庚),符合南宋诗歌创作的惯例,音韵和谐流畅。
  2. 表现手法:全诗以白描手法为主,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕。第三句以“一事尚须烦造物”的俏皮表达,将自然景致的巧思赋予“造物”,既增添了诗歌的灵动性,也暗含对自然之美的感激与赞叹。末句以两个并列的赏景场景,将抽象的闲适心境具象化,以极简笔墨营造出丰富的画面层次。
  3. 意象意境:诗中选取“纶巾”“幽园”“松”“梅”等意象,“纶巾”彰显名士闲适风度,“松”“梅”自带高洁清雅的文化内涵,搭配“微雨”“晴日”的不同景致,构建出恬淡雅致的园林意境。全诗将个人心境与自然景致融为一体,既写出了赏景的乐趣,也流露了诗人退隐后超脱世俗的精神状态。
  4. 此篇虽为组诗之一,却并非单纯咏梅,而是以赏梅为核心,搭配赏松的场景,拓展了赏景的维度,体现出诗人对自然之美的细腻品味与多元视角。

常见问题

《玉照堂观梅二十首》的作者和朝代是什么?

《玉照堂观梅二十首》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《玉照堂观梅二十首》主要写了什么?

这首七言绝句是组诗《玉照堂观梅二十首》中的一篇,以极简笔墨记录了诗人退隐闲居时的赏景日常:诗人以萧散的名士装束度日,沉醉于满园春色,更感念大自然巧为安排的雅趣——雨时观松、晴时赏梅,尽显恬淡自适的心境与对自然雅趣的沉醉。

《玉照堂观梅二十首》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期文人,出身将门却性喜退隐,在嘉兴南湖营建玉照堂作为私家园林,常与文友在此雅集赏景。《玉照堂观梅二十首》是其组诗代表作,多记录在园中赏梅的闲适生活。此诗作于诗人退隐闲居期间,彼时他远离朝堂纷争,寄情山水园林,通过日常赏景的细节,抒发自己超脱世俗的恬淡心境。

《玉照堂观梅二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此作为规整的七言绝句,采用平起首句入韵的格式,以平水韵邻韵通押(首句“巾”属十一真,次句“行”、末句“晴”属八庚),符合南宋诗歌创作的惯例,音韵和谐流畅。 2. 表现手法 :全诗以白描手法为主,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕。第三句以“一事尚须烦造物”的俏皮表达,将自然景致的巧思赋予“造物”,既增添了诗歌的灵动性,也暗含对自然之美的感激与赞叹...