杂兴

· 张镃

管仲相齐国,童子犹羞称。
确守害霸说,三王亦可成。
寸短有所长,贪贤况诚切。
莫问九合功,咏此宜击节。

简要说明

这首五言咏史杂诗,借春秋名相管仲辅佐齐桓公成就霸业的典故,批判了单纯追求功业的短视政治理念,提出为政当以贤才为本、推行王道的主张,抒发了作者的儒家治国理想与深沉思考。

逐句注释

  1. 管仲相齐国:管仲辅佐齐桓公,为春秋时期齐国名相,是齐桓公成就中原霸业的核心辅臣。
  2. 童子犹羞称:即使是孩童,也羞于单单称许管仲的功业。此处暗合《论语》中孔子“管仲之器小哉”的评价,点出管仲虽有盖世功业,但为政格局、德行修养仍有局限。
  3. 确守害霸说:若能坚守反对霸道政治、主张王道仁政的学说。“害霸”指妨害称霸之举,即推行符合仁义的王道而非功利性的霸道。
  4. 三王亦可成:就能成就夏禹、商汤、周文王(周武王)三代圣王的王道治世。三王是儒家推崇的上古贤明君主代表。
  5. 寸短有所长:化用《楚辞·卜居》“尺有所短,寸有所长”,比喻事物各有优劣长短,此处指贤才各有可取之处,不应以偏概全。
  6. 贪贤况诚切:君王渴求、重视贤才的心意本就真诚恳切。“贪贤”指倾心求贤、重视人才。
  7. 莫问九合功:不必只执着于齐桓公“九合诸侯,一匡天下”的赫赫霸业。“九合”指齐桓公多次召集诸侯会盟,是管仲辅佐下的标志性功业。
  8. 咏此宜击节:咏诵此诗正该击节赞叹。“击节”原指打节拍,此处指因认同诗作观点而赞赏不已。

现代译文

管仲辅佐齐桓公称霸中原,
连孩童都羞于单单称许他的功业。
若能坚守反对霸道、推行王道的主张,
三代圣王的治世也可以成就。
尺虽短却自有其长处,
君王渴求贤才的心意本就真诚恳切。
不必只追问九合诸侯的赫赫功业,
咏诵此诗正该击节赞叹。

创作背景

张镃为南宋中期诗人,出身将门世家,从祖张孝祥是南宋著名爱国词人。他早年曾任司农寺丞,后退居南湖,自号约斋居士。南宋时期朝廷偏安江南,朝野间关于恢复中原、治国理念的讨论颇为热烈,王道与霸道的辨析、人才对治国的重要性都是士人关注的核心议题。此诗为《杂兴》组诗之一,借管仲典故抒发己见,针对当时朝野重功利、轻王道的倾向,提出了以贤才为本、推行仁政王道的政治主张。

艺术赏析

  1. 结构严谨,咏史与抒怀相融:全诗以管仲事迹起笔,先提出对其功业的反思,再阐发治国理念,最后收束点明主旨,层次清晰自然。开篇以“童子犹羞称”打破世人对管仲的一味推崇,为后续议论铺垫;中间化用典故阐述道理,最后以“莫问九合功”将视角从霸业转向贤才与王道,逻辑连贯。
  2. 用典自然,贴合儒家思想:多处化用经典典故,如“寸短有所长”化用《楚辞》,“九合功”“三王”则出自《论语》《孟子》等儒家经典,借典故强化了王道与霸道的辨析,契合儒家“为政在人”“道之以德”的治国核心思想,使诗作的议论更具说服力。
  3. 语言质朴平易,议论恳切:全诗语言无刻意雕琢,以直白平易的语言抒发观点,不事藻饰却意蕴深沉。从对管仲的评价到对治国理念的阐述,均以恳切的口吻道出,最后“咏此宜击节”的收束,既点明了诗作的价值,也号召读者共鸣其政治主张。
  4. 批判功利,推崇仁政:诗作核心在于批判单纯追求霸业的功利性政治,强调为政应以贤才为根本、以王道仁政为目标,体现了作者对儒家治国理想的推崇,在南宋偏安的时代背景下,具有一定的现实意义。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首五言咏史杂诗,借春秋名相管仲辅佐齐桓公成就霸业的典故,批判了单纯追求功业的短视政治理念,提出为政当以贤才为本、推行王道的主张,抒发了作者的儒家治国理想与深沉思考。

《杂兴》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期诗人,出身将门世家,从祖张孝祥是南宋著名爱国词人。他早年曾任司农寺丞,后退居南湖,自号约斋居士。南宋时期朝廷偏安江南,朝野间关于恢复中原、治国理念的讨论颇为热烈,王道与霸道的辨析、人才对治国的重要性都是士人关注的核心议题。此诗为《杂兴》组诗之一,借管仲典故抒发己见,针对当时朝野重功利、轻王道的倾向,提出了以贤才为本、推行仁政王道的政治主张。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,咏史与抒怀相融 :全诗以管仲事迹起笔,先提出对其功业的反思,再阐发治国理念,最后收束点明主旨,层次清晰自然。开篇以“童子犹羞称”打破世人对管仲的一味推崇,为后续议论铺垫;中间化用典故阐述道理,最后以“莫问九合功”将视角从霸业转向贤才与王道,逻辑连贯。 2. 用典自然,贴合儒家思想 :多处化用经典典故,如“寸短有所长”化用《楚辞》,“九合功”“...