杂兴

· 张镃

伯牙善鼓琴,知音一子期。
已得慰生平,绝弦勿复悲。
深沉扬执戟,玄文准伏羲。
各年未原赏,岂欲求当时。

简要说明

这首诗借伯牙遇钟子期、扬雄作《太玄经》两个历史典故,抒发了诗人对知音际遇的感慨,以及不求当世赏识、坚守自身志趣的淡然心境,兼具咏史与言志的双重内涵。

逐句注释

  1. 伯牙善鼓琴,知音一子期
    • 伯牙:春秋时期著名琴师,《列子·汤问》《吕氏春秋·本味》均记载其以善鼓琴闻名,唯钟子期能精准领会其琴声所寄之意。
    • 善鼓琴:擅长弹奏古琴。
    • 子期:即钟子期,春秋时期樵夫,能听懂伯牙琴声中的情志,被伯牙视为唯一的知音。
      句意:伯牙擅长弹奏古琴,能真正理解他琴中深意的唯有钟子期一人。
  2. 已得慰生平,绝弦勿复悲
    • 已得:已然遇到。
    • 慰生平:慰藉平生的孤寂与失意。
    • 绝弦:钟子期去世后,伯牙认为世间再无知音,遂摔破琴弦,终身不再弹琴,后以“绝弦”代指痛失知音或知音难觅。
    • 勿复悲:不必再为无知音而悲叹。
      句意:既然已经遇到了足以慰藉平生的知音,便可以摔琴绝弦,不再为无人懂我而哀伤。
  3. 深沉扬执戟,玄文准伏羲
    • 扬执戟:指西汉文学家扬雄,他曾担任郎官,执戟侍从宫殿台阶,后世常以“执戟”代指郎官一类的低级侍从之职。
    • 玄文:指扬雄所作的哲学著作《太玄经》,该书模仿《周易》的体例,构建了一套完整的宇宙与人生哲学体系。
    • 准伏羲:比拟伏羲氏所作的《易经》,形容《太玄经》的思想高度与体例规整可与上古经典比肩。
      句意:沉潜内敛的扬雄(虽身居微职),所作《太玄经》可与伏羲的《易经》相媲美。
  4. 各年未原赏,岂欲求当时
    • 各年:原诗用字,一说为“终年”之误,指终身、一世;未原赏:未被推重、赏识。
    • 岂欲:哪里想要。
    • 当时:当世之人,即同时代的人。
      句意:(扬雄的著作)终生都未得到当世的推重赏识,可他又哪里是为了求取当世之人的认可呢?

现代译文

伯牙琴技冠绝天下,唯有子期能解弦中深意。
既遇知音足慰平生,何妨破琴绝弦不复悲戚。
扬雄执戟侍殿,沉潜著述《太玄》,堪比伏羲之《易》。
纵是平生未获赏识,又岂会汲汲求当世之知?

创作背景

张镃为南宋中期文人,是抗金名将张俊之孙,早年曾出仕,后隐居于嘉兴南湖,自号“约斋居士”,一生徜徉林泉,不热衷仕进,多作咏物、咏史、言志之诗。这首《杂兴》属于组诗,共二十首,多为借古事抒发个人志趣的作品。结合张镃的生平来看,此诗应作于其闲居隐居时期,诗人借伯牙与扬雄的事迹,表达了自己不迎合世俗、不求当世显达,只求坚守本心、契合志趣的人生态度。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴深厚:全诗连用两个经典典故,前四句以伯牙子期的知音故事,点明“知己难遇,得则无憾”的情感基调;后四句以扬雄潜心著述、不被当世赏识却坚守本心的典故,深化了“不求世俗认可,只求本心自在”的主旨。两个典故一涉友情、一涉治学,共同服务于全诗“不汲汲于当世之誉”的核心思想,用典自然无堆砌之感。
  2. 结构清晰,层层递进:全诗前半部分咏史,由伯牙的知音际遇过渡到扬雄的治学坚守,后半部分由古及今,以反问收束,将典故与自身心志结合,点明全诗主旨,逻辑连贯,收束有力。
  3. 语言质朴淡远,契合宋调:全诗语言平易直白,无过多雕琢之语,却蕴含深刻的人生思考,符合宋代文人“淡中见深”的诗学追求,尽显张镃清新雅丽、淡然自适的创作风格。
  4. 注:“各年未原赏”一句存在版本异文,部分通行版本作“终年未遑赏”,学界一般认为该版本语义更通顺,指扬雄的著作终身未被重视,原诗用字“各年”可理解为“常年、一世”之意。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是张镃,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首诗借伯牙遇钟子期、扬雄作《太玄经》两个历史典故,抒发了诗人对知音际遇的感慨,以及不求当世赏识、坚守自身志趣的淡然心境,兼具咏史与言志的双重内涵。

《杂兴》的创作背景是什么?

张镃为南宋中期文人,是抗金名将张俊之孙,早年曾出仕,后隐居于嘉兴南湖,自号“约斋居士”,一生徜徉林泉,不热衷仕进,多作咏物、咏史、言志之诗。这首《杂兴》属于组诗,共二十首,多为借古事抒发个人志趣的作品。结合张镃的生平来看,此诗应作于其闲居隐居时期,诗人借伯牙与扬雄的事迹,表达了自己不迎合世俗、不求当世显达,只求坚守本心、契合志趣的人生态度。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴深厚 :全诗连用两个经典典故,前四句以伯牙子期的知音故事,点明“知己难遇,得则无憾”的情感基调;后四句以扬雄潜心著述、不被当世赏识却坚守本心的典故,深化了“不求世俗认可,只求本心自在”的主旨。两个典故一涉友情、一涉治学,共同服务于全诗“不汲汲于当世之誉”的核心思想,用典自然无堆砌之感。 2. 结构清晰,层层递进 :全诗前半部分咏史,由伯牙...