一山

· 释可湘

万机俱罢口门缄,唤作如如落二三。
拶得通身归峭壁,善财不到别峰参。

简要说明

这是宋代禅僧释可湘创作的七言禅理偈颂,以极简的语言直指禅修核心:息除妄念、不执名相,亲证本真本心,破除“向外攀援求道”的常见执念,彰显“本心即道场”的核心禅学要义。

逐句注释

  1. 万机俱罢口门缄万机指世间种种思虑、俗务与攀援心念;俱罢即全部停息。口门缄指闭上嘴巴,停止妄言与攀谈,此处特指禅修中息除口舌是非与杂念纷扰,归于沉默守心的状态。
  2. 唤作如如落二三如如为佛教核心术语,指绝对平等、无生无灭的真如本性,本为超言绝相的绝对本体。落二三即落入相对的分别见,若将本真的如如之性强行冠以名号、视作一物,便已脱离了无分别的本然状态,陷入二元对立的执着之中。
  3. 拶得通身归峭壁拶(zā)意为逼迫、挤逼,此处指以禅修的工夫逼碎所有妄念知见;通身指整个身心、全部灵明;归峭壁指将身心逼至孤绝无依的境地,打破一切相对认知与经验边界,进入纯粹的本然状态。
  4. 善财不到别峰参善财即佛教典籍《华严经》中的善财童子,曾历经五十三参遍访善知识求道;别峰指别处的修行者或道场。此句反用善财童子的典故,意为当亲证本真之后,无需再向外寻求善知识开示,因为本心即是道场,道不在别处。

现代译文

将世间万千思虑尽数停息,
闭口缄默不再妄言攀援。
若将本真的如如之性强作名相,
便已落入二元分别的偏颇。
逼得身心全然归于孤绝峭壁,
即便善财童子,也不必再向别峰参谒求道。

创作背景

释可湘为宋代临济宗杨岐派禅僧,号一山,是当时颇具影响力的禅门宗师。此类七言偈颂是禅僧开示学人、传递禅理的常用载体,这首诗大概率是其在禅堂开示或悟后自证的心得之作,旨在破除学佛者“向外求道”的普遍误区,直指“本心即佛”的核心禅学思想。目前学界对其创作缘起无重大争议,普遍认为是其禅修体悟的诗化表达。

艺术赏析

  1. 用典精准,反见深意:善财童子五十三参的典故本为“向外求道”的经典范例,诗人反用此典,将其转化为“不必外求”的佐证,用典不着痕迹,既贴合禅门典故体系,又强化了诗歌的核心论点。
  2. 意象凝练,意境孤绝:“峭壁”这一意象精准对应了禅修中破除妄念、打破知见的孤绝境地,无任何依托与分别,契合禅门“悬崖撒手”的顿悟境界;“口门缄”“落二三”则以极简的语言点出息妄破执的关键,语言洗练而意蕴丰厚。
  3. 格律谨严,诗禅合一:全诗为标准七言绝句,平仄协调(第二句仄起入韵,第四句平起入韵,第三句符合仄起仄收的正格要求),语言浅白却意蕴深邃,将禅理的超言绝相与诗歌的韵律美感融为一体,实现了“诗即禅,禅即诗”的境界。
  4. 直指本心,不落言筌:诗歌未过多铺陈修饰,而是直接点破禅修的核心误区——执名相、向外求,以极简的语言传递出最纯粹的禅学要义,契合禅门“不立文字,直指人心”的传统,做到了言简意赅、意趣深远。

常见问题

《一山》的作者和朝代是什么?

《一山》的作者是释可湘,页面按宋作品展示。

《一山》主要写了什么?

这是宋代禅僧释可湘创作的七言禅理偈颂,以极简的语言直指禅修核心:息除妄念、不执名相,亲证本真本心,破除“向外攀援求道”的常见执念,彰显“本心即道场”的核心禅学要义。

《一山》的创作背景是什么?

释可湘为宋代临济宗杨岐派禅僧,号一山,是当时颇具影响力的禅门宗师。此类七言偈颂是禅僧开示学人、传递禅理的常用载体,这首诗大概率是其在禅堂开示或悟后自证的心得之作,旨在破除学佛者“向外求道”的普遍误区,直指“本心即佛”的核心禅学思想。目前学界对其创作缘起无重大争议,普遍认为是其禅修体悟的诗化表达。

《一山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,反见深意 :善财童子五十三参的典故本为“向外求道”的经典范例,诗人反用此典,将其转化为“不必外求”的佐证,用典不着痕迹,既贴合禅门典故体系,又强化了诗歌的核心论点。 2. 意象凝练,意境孤绝 :“峭壁”这一意象精准对应了禅修中破除妄念、打破知见的孤绝境地,无任何依托与分别,契合禅门“悬崖撒手”的顿悟境界;“口门缄”“落二三”则以极简的语言点出...