净庵居士求颂

· 释可湘

不书心字涴窗门,玉混泥沙体自分。
万虑顿忘诸秽息,碧天无滓水无痕。

简要说明

这首是宋代禅僧释可湘为信众净庵居士所作的开示偈颂,以日常物象为喻,阐释自性本净、离妄即真的禅理,点明不执文字、顿忘妄念即可恢复本心澄澈的修行之道。

逐句注释

  1. 不书心字涴窗门:书,书写;涴(wò),通“污”,污染、沾染。此句意为不必刻意在窗门上题写“心”字来标指本心,否则反而会因执着文字相而污染了本应清净的窗门(喻指刻意造作反而障蔽本心)。
  2. 玉混泥沙体自分:体,指自性、本真;自分,自然区分、本自分明。美玉混杂在泥沙之中,其温润本真的质地依然能被分辨,比喻众生本具的清净佛性,即使被世俗尘垢遮蔽,也不会因外物沾染而改变。
  3. 万虑顿忘诸秽息:万虑,指种种妄念杂念;顿忘,顿时忘却、放下;诸秽,指一切尘垢烦恼。此句意为当妄念杂念顿时放下,种种尘垢烦恼也自然停息消散。
  4. 碧天无滓水无痕:滓(zǐ),尘埃、杂质;无痕,指水面平静无波、不留痕迹。此句以碧蓝天空无尘埃、澄澈净水无波纹为喻,形容心性摆脱妄念烦恼后,恢复至清净无染、圆满自在的本然状态。

现代译文

不必在窗棂题写“心”字,刻意标指反而惹来尘污;
美玉混在泥沙之间,本真质地自会分明显露。
万千思虑霎时顿消,种种尘垢杂念一并停息;
恰似碧空无半点尘埃,澄澈净水不留一丝痕迹。

创作背景

释可湘是宋代临济宗杨岐派高僧,有《绝岸可湘禅师语录》传世。“求颂”是佛教信众请求禅师以偈颂开示心性修行的常见仪轨,净庵居士作为信众,向禅师请教明心见性的修行法门,这首诗正是禅师针对其诉求所作的开示偈,阐释了禅宗“自性本净,客尘所染,离妄即真”的核心思想。

艺术赏析

  1. 意象贴切,以俗显真:全诗未用晦涩典故,选取窗门、玉、泥沙、碧天、净水等日常物象,将抽象的禅理具象化,让信众易于理解。以“玉混泥沙”喻本净佛性被尘垢遮蔽,以“碧天无滓水无痕”喻清净本心的恢复,比喻生动自然。
  2. 逻辑层层递进:首句破除外在的文字执着,否定“标心”的造作;次句点明自性本真,不为外物所改;三句讲修行方法——顿忘万念、停息诸秽;四句点出修行后的圆满境界。从破执到显真,再到修行证果,结构严谨,层次清晰。
  3. 语言平实蕴藉:全诗语言浅近直白,却蕴含悠远的禅意,符合宋代禅诗“理趣兼具”的风格。虽为偈颂,却兼具诗意美感,将枯燥的修行理论转化为富有画面感的意境,达到了“以诗说法”的效果。
  4. 不拘格律,贴合禅意:作为禅偈,并未严格恪守七言绝句的平仄规则,以表达禅理为先,更符合禅宗“不立文字”的精神,重在传递心性感悟而非形式合规。

常见问题

《净庵居士求颂》的作者和朝代是什么?

《净庵居士求颂》的作者是释可湘,页面按宋作品展示。

《净庵居士求颂》主要写了什么?

这首是宋代禅僧释可湘为信众净庵居士所作的开示偈颂,以日常物象为喻,阐释 自性本净 、离妄即真的禅理,点明不执文字、顿忘妄念即可恢复本心澄澈的修行之道。

《净庵居士求颂》的创作背景是什么?

释可湘是宋代临济宗杨岐派高僧,有《绝岸可湘禅师语录》传世。“求颂”是佛教信众请求禅师以偈颂开示心性修行的常见仪轨,净庵居士作为信众,向禅师请教明心见性的修行法门,这首诗正是禅师针对其诉求所作的开示偈,阐释了禅宗“自性本净,客尘所染,离妄即真”的核心思想。

《净庵居士求颂》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象贴切,以俗显真 :全诗未用晦涩典故,选取窗门、玉、泥沙、碧天、净水等日常物象,将抽象的禅理具象化,让信众易于理解。以“玉混泥沙”喻本净佛性被尘垢遮蔽,以“碧天无滓水无痕”喻清净本心的恢复,比喻生动自然。 2. 逻辑层层递进 :首句破除外在的文字执着,否定“标心”的造作;次句点明自性本真,不为外物所改;三句讲修行方法——顿忘万念、停息诸秽;四句点出修...