偈颂一百零九首

· 释可湘

祖翁阃域,扑地掀天。
亲切一回打透,不妨垂手入廛。

简要说明

这首禅宗偈颂以平实语言阐扬禅修核心要义:先点明禅宗祖师所传的本然禅境,再强调需亲身彻悟本心而非停留在文字知见,最终破除“避世求禅”的执念,指出禅悟后仍应随缘入世,在日常世间践行“不离世间觉”的修行理念。

逐句注释

  1. 祖翁阃域:祖翁指禅宗历代祖师,此处特指宗门本源与初祖达摩所传的禅之根本;阃域(kǔn yù)原指门限、范围,此处引申为祖师传承的禅之本来境界、本地风光。
  2. 扑地掀天:形容禅悟后打破凡夫妄念束缚,本心全体显露的开阔自在境界,并非世俗的声势浩大,而是对自身本然面目的全然觉醒。
  3. 亲切一回打透:亲切指真切无隔、亲身证得;打透为禅家常用语,意为破除修行疑团、彻悟本心,强调禅修需脱离文字知见,以亲身体验悟透禅的核心意旨。
  4. 不妨垂手入廛:垂手指禅家接引众生的平等姿态,亦指放下修行者的清高姿态;入廛(chán)指进入市井民众聚居之处,化用《维摩诘经》中维摩诘居士身处市井显神通度生的典故,意为禅悟后不必脱离世间,可在日常劳作、众生往来中践行禅道、教化世人。

现代译文

祖师亲传的本来禅境,
本是舒展开阔的本地风光。
若能真切彻悟这本心根本,
不妨便垂身入世,在市井间度化众生。

创作背景

释可湘为南宋临济宗杨岐派禅僧,以禅偈开示弟子、阐扬禅理著称。《偈颂一百零九首》是其结集的禅门语录诗,多针对禅修中的常见误区进行点拨。此偈针对禅者易陷入的“离俗求禅”执念,点明禅修的核心不在避世隐居,而在亲证本心,且悟后仍需以平常心入世,践行禅宗“世间与出世间不二”的成熟理念。

艺术赏析

  1. 体裁与语言:采用禅偈自由体形式,不受近体诗格律束缚,以“打透”“不妨”等口语化词汇,尽显禅门教学的平实亲切,避开晦涩玄学表达,直指禅修核心。
  2. 用典与意象:“垂手入廛”化用《维摩诘经》典故,以市井修行的具象意象,打破“禅必深山独处”的狭隘认知,强化了“平常心是道”的禅宗核心思想;“扑地掀天”以夸张手法,将抽象的禅悟境界具象化,避免了空泛说教。
  3. 结构逻辑:全诗层层递进,先点明本源境界,再讲亲证的关键,最后点明行持方向,逻辑清晰完整,将抽象禅理转化为可感知的修行路径,兼具哲思与禅意。
  4. 思想内涵:破除了“悟后即脱离世间”的常见误解,完整呈现了禅宗“修证-行化”的修行链条,体现了宋代禅学融合世间与出世间的成熟思想,既强调见性成佛的核心,又重视入世度生的实践。

常见问题

《偈颂一百零九首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零九首》的作者是释可湘,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零九首》主要写了什么?

这首禅宗偈颂以平实语言阐扬禅修核心要义:先点明禅宗祖师所传的本然禅境,再强调需亲身彻悟本心而非停留在文字知见,最终破除“避世求禅”的执念,指出禅悟后仍应随缘入世,在日常世间践行“不离世间觉”的修行理念。

《偈颂一百零九首》的创作背景是什么?

释可湘为南宋临济宗杨岐派禅僧,以禅偈开示弟子、阐扬禅理著称。《偈颂一百零九首》是其结集的禅门语录诗,多针对禅修中的常见误区进行点拨。此偈针对禅者易陷入的“离俗求禅”执念,点明禅修的核心不在避世隐居,而在亲证本心,且悟后仍需以平常心入世,践行禅宗“世间与出世间不二”的成熟理念。

《偈颂一百零九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与语言 :采用禅偈自由体形式,不受近体诗格律束缚,以“打透”“不妨”等口语化词汇,尽显禅门教学的平实亲切,避开晦涩玄学表达,直指禅修核心。 2. 用典与意象 :“垂手入廛”化用《维摩诘经》典故,以市井修行的具象意象,打破“禅必深山独处”的狭隘认知,强化了“平常心是道”的禅宗核心思想;“扑地掀天”以夸张手法,将抽象的禅悟境界具象化,避免了空泛说教。...