偈颂一百零九首

· 释可湘

胸摩卐字,弄假像真。
槨示双趺,弄真像假。
柳垂金线舞春风,演说涅槃犹未罢。

简要说明

这是一首宋代禅门偈颂,以佛教瑞相、涅槃坐姿与春日柳景为意象,辩证阐释真妄不二的禅理,破斥凡夫“认假为真”“执真为妄”的认知迷障,点明诸法实相、佛法自然流露的核心思想。

逐句注释

  1. 胸摩卐字:卐(wàn)字为佛教核心吉祥瑞相,是佛陀胸部的三十二相之一,象征清净圆满的佛性。“胸摩”指手抚胸口的姿态,此处指显现佛的圆满瑞相。
  2. 弄假像真:指凡夫众生将虚妄的外境表象当作真实存在,执迷于假象,认妄为真。
  3. 槨(guǒ)示双趺:“槨”通“椁”,指棺椁,代指肉身的虚妄表象;“双趺”即双跏趺坐,佛教修行者圆寂时的标准坐姿,象征涅槃自在的本真状态。此句意为以肉身寂灭的表象,显现出结跏趺坐的涅槃真身。
  4. 弄真像假:与上句形成辩证对举,指将真实的佛性本貌当作虚妄假象,反执真实为假,破斥偏于一端的执着。
  5. 柳垂金线舞春风:柳丝垂落如金色丝线,在春风中摇曳舒展,以春日自然景象比喻禅理的自然流露,不假造作。
  6. 演说涅槃犹未罢:“涅槃”指佛教修行的终极解脱境界。此句以春风拂柳的生机景象,喻指佛法无处不在,仿佛始终在演说涅槃妙理,未曾停歇。

现代译文

手抚胸口现出佛陀的卐字瑞相,
却将虚妄假象认作真实。
以肉身寂灭的表象示现双跏趺坐的涅槃真身,
又将真实本貌当作虚妄假象。
柳丝垂如金线,在春风里轻舞摇曳,
这盎然生机的景象,仍在演说着涅槃妙理,未曾停歇。

创作背景

释可湘为南宋临济宗杨岐派高僧,曾住持径山等名刹,《偈颂一百零九首》是其辑录的日常开示禅理的语录体偈颂合集。这类偈颂多借日常景物、佛教典故阐扬宗门义理,此作应是其即景说法之作,借寻常春日柳景与佛典意象,破除众生的认知迷障,点明真妄一如、诸法实相的禅学核心。

艺术赏析

  1. 辩证结构的巧思:以“弄假像真”“弄真像假”形成真妄对举的辩证逻辑,先点出凡夫执假为真的迷局,再破执真为妄的偏见,层层递进地阐释“真妄不二”的禅理,避免了说教的生硬刻板。
  2. 无情说法的禅境:运用禅门“无情说法”的表现手法,将春日柳景视为佛法的自然流露,打破了佛法仅存于经卷说教的刻板认知,暗合“青青翠竹皆是法身,郁郁黄花无非般若”的禅学思想,意境空灵自然。
  3. 语言与体裁特色:采用禅偈常见的自由古体格式,语言浅白通俗却意蕴深远,以口语化的表达传递深奥禅理,兼具文学美感与哲学思辨性,契合禅门“不立文字、直指人心”的教化特点。

常见问题

《偈颂一百零九首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零九首》的作者是释可湘,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零九首》主要写了什么?

这是一首宋代禅门偈颂,以佛教瑞相、涅槃坐姿与春日柳景为意象,辩证阐释 真妄不二 的禅理,破斥凡夫“认假为真”“执真为妄”的认知迷障,点明诸法实相、佛法自然流露的核心思想。

《偈颂一百零九首》的创作背景是什么?

释可湘为南宋临济宗杨岐派高僧,曾住持径山等名刹,《偈颂一百零九首》是其辑录的日常开示禅理的语录体偈颂合集。这类偈颂多借日常景物、佛教典故阐扬宗门义理,此作应是其即景说法之作,借寻常春日柳景与佛典意象,破除众生的认知迷障,点明真妄一如、诸法实相的禅学核心。

《偈颂一百零九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 辩证结构的巧思 :以“弄假像真”“弄真像假”形成真妄对举的辩证逻辑,先点出凡夫执假为真的迷局,再破执真为妄的偏见,层层递进地阐释“真妄不二”的禅理,避免了说教的生硬刻板。 2. 无情说法的禅境 :运用禅门“无情说法”的表现手法,将春日柳景视为佛法的自然流露,打破了佛法仅存于经卷说教的刻板认知,暗合“青青翠竹皆是法身,郁郁黄花无非般若”的禅学思想,意境空...