题南塘薛圃

· 薛师石

门对南塘水乱流,竹根橘柢自成洲。
中閒老子隐名姓,只听渔歌今白头。

简要说明

这首七言绝句题咏南塘薛氏园圃的清幽景致与隐逸生活,以质朴自然的笔触勾勒园居水景与隐居者的闲适状态,抒发了诗人超脱世俗、寄情林泉的隐逸志趣。

逐句注释

  1. 门对南塘水乱流:门正对着南塘,塘水自在漫衍流淌,无拘无束。南塘为园圃所在的塘泊名称,“乱流”形容水流自然随性的状态,不着人工雕琢痕迹。
  2. 竹根橘柢自成洲:竹丛的根须与橘树的树根交错相连,自然形成了如同水中洲渚的小块陆地。柢(dǐ),指树木的根部;洲,水中的陆地,此处以竹木与水的交融,凸显园中山水浑然天成的意趣。
  3. 中间老子隐名姓:园中的隐者隐去了世俗姓名与身份。此处“老子”并非指道家始祖李耳,而是对隐居老者的泛称,突出其不慕名利、避世脱俗的品格。
  4. 只听渔歌今白头:只以聆听渔舟唱晚的歌声度日,直到青丝化作白发。以“渔歌”点明隐逸生活的闲适随性,“白头”则写出终老林泉的淡然与坚守。

现代译文

柴门正对南塘,塘水自在潺湲流淌;
竹根橘柢交错相连,自然汇成水中沙洲。
园中的隐者隐去姓名,不问尘间俗事,
只伴着渔舟歌声,直到青丝变作白头。

创作背景

薛师石为南宋永嘉诗派代表人物(与永嘉四灵交游,并称“永嘉九君子”),一生隐居温州南塘,未入仕途,以诗酒田园自娱。此诗是其题咏自家或南塘薛氏园圃的作品,创作于南宋偏安时期,当时诸多文人摒弃官场浮华,寄情山水田园,这首诗正是其隐逸生活的真实写照,体现了永嘉诗派“平淡自然”的创作倾向。

艺术赏析

  1. 白描造境:全诗以极简的白描手法铺陈景致,未用繁复典故与华丽辞藻,仅以“南塘”“乱流”“竹根橘柢”“渔歌”等平实意象,勾勒出清幽静谧的园居图景,将自然景致与隐居者的心境融为一体,营造出恬淡闲适的隐逸意境。
  2. 语言风格:契合永嘉诗派“清新平淡”的特色,语言质朴平易如话家常,却于平淡中藏深意。末句“只听渔歌今白头”将隐逸的随性与终老林泉的淡然收束,含蓄蕴藉,余味悠长。
  3. 章法结构:作为七言绝句,首句入韵,整体平仄协调。章法上先写景后写人,由景及情,层次分明,后两句以“隐名姓”“听渔歌”点明主旨,将写景与抒情自然结合,凸显隐逸主题。

常见问题

《题南塘薛圃》的作者和朝代是什么?

《题南塘薛圃》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《题南塘薛圃》主要写了什么?

这首七言绝句题咏南塘薛氏园圃的清幽景致与隐逸生活,以质朴自然的笔触勾勒园居水景与隐居者的闲适状态,抒发了诗人超脱世俗、寄情林泉的隐逸志趣。

《题南塘薛圃》的创作背景是什么?

薛师石为南宋永嘉诗派代表人物(与永嘉四灵交游,并称“永嘉九君子”),一生隐居温州南塘,未入仕途,以诗酒田园自娱。此诗是其题咏自家或南塘薛氏园圃的作品,创作于南宋偏安时期,当时诸多文人摒弃官场浮华,寄情山水田园,这首诗正是其隐逸生活的真实写照,体现了永嘉诗派“平淡自然”的创作倾向。

《题南塘薛圃》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描造境 :全诗以极简的白描手法铺陈景致,未用繁复典故与华丽辞藻,仅以“南塘”“乱流”“竹根橘柢”“渔歌”等平实意象,勾勒出清幽静谧的园居图景,将自然景致与隐居者的心境融为一体,营造出恬淡闲适的隐逸意境。 2. 语言风格 :契合永嘉诗派“清新平淡”的特色,语言质朴平易如话家常,却于平淡中藏深意。末句“只听渔歌今白头”将隐逸的随性与终老林泉的淡然收束,含...