渔父词/渔父

· 薛师石

平明雾霭雨初晴。
儿子敲针钩成。
香饵小,茧丝轻。
钓得鱼儿不识名。

简要说明

这首南宋渔父词以白描手法勾勒了江南水乡渔父的日常垂钓场景,通篇不着功利字眼,尽显闲适淡泊的渔隐意趣,传递出超脱世俗、悠然自得的田园心境。

逐句注释

  1. 平明雾霭雨初晴:平明,拂晓天刚亮之时;雾霭,雾气朦胧笼罩的样子;雨初晴,刚停歇微雨,天气转晴。此句点明垂钓的时间与天气环境。
  2. 儿子敲针钩成:儿子,指渔父的幼子;敲针,将铁针敲弯自制鱼钩的传统渔事技艺;钩成,鱼钩制作完成。此句描摹了亲子协作制备渔具的生活化细节。
  3. 香饵小,茧丝轻:香饵,带有诱鱼香气的小巧鱼饵;茧丝,以蚕丝纺成的纤细钓线,质地轻盈柔韧。此句细致刻画了垂钓所用的渔具与饵料。
  4. 钓得鱼儿不识名:不识名,指认不出所钓之鱼的具体品种,暗含渔父垂钓只为悠然消遣、不求鱼获贵贱的随性心境。此句收束全篇,点明垂钓的悠然状态。

现代译文

拂晓的雾霭还未散尽,刚过了一场微雨,天地终于放晴。/ 小儿敲弯铁针,亲手做成了一枚钓钩。/ 诱鱼的香饵虽小巧,钓线却用蚕丝纺成,轻细又灵便。/ 悠然垂纶溪上,钓上来的鱼儿,连名字都叫不清。

创作背景

薛师石为南宋永嘉诗派(永嘉四灵外围)诗人,字景薛,号瓜庐,温州永嘉人,一生隐居不仕,以耕钓自娱。其诗作多写田园隐逸生活,风格清淡自然。这首《渔父词》应为其隐居期间的即兴之作,真实记录了自己与幼子一同垂钓的日常场景,寄托了他超脱世俗功利、安于田园闲淡的生活志趣。

艺术赏析

  1. 格律合规,音韵和谐:此词采用《渔父》(又名《渔歌子》)词牌,单调二十七字,五句三平韵,韵脚选平水韵下平八庚(晴、成、轻、名),音韵流畅舒缓,完美贴合闲适悠然的整体意境。
  2. 全用白描,细节鲜活:全篇无华丽辞藻,全以生活化细节铺陈场景:从雨后初晴的静谧环境,到敲针制钩的亲子互动,再到香饵、茧丝的渔具细节,最后以“不识名”收束,将渔父的日常垂钓画面具象化,尽显质朴自然的烟火气。
  3. 淡中见味,寄意深远:词句未直接抒情,却通过“不识名”的细节暗合道家“无功无名”的隐逸思想,将垂钓从谋生或功利行为转化为纯粹的精神消遣,传递出超脱世俗的平和心境,体现了永嘉诗派“清苦淡远”的创作风格。

常见问题

《渔父词/渔父》的作者和朝代是什么?

《渔父词/渔父》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《渔父词/渔父》主要写了什么?

这首南宋渔父词以白描手法勾勒了江南水乡渔父的日常垂钓场景,通篇不着功利字眼,尽显闲适淡泊的渔隐意趣,传递出超脱世俗、悠然自得的田园心境。

《渔父词/渔父》的创作背景是什么?

薛师石为南宋永嘉诗派(永嘉四灵外围)诗人,字景薛,号瓜庐,温州永嘉人,一生隐居不仕,以耕钓自娱。其诗作多写田园隐逸生活,风格清淡自然。这首《渔父词》应为其隐居期间的即兴之作,真实记录了自己与幼子一同垂钓的日常场景,寄托了他超脱世俗功利、安于田园闲淡的生活志趣。

《渔父词/渔父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,音韵和谐 :此词采用《渔父》(又名《渔歌子》)词牌,单调二十七字,五句三平韵,韵脚选平水韵下平八庚(晴、成、轻、名),音韵流畅舒缓,完美贴合闲适悠然的整体意境。 2. 全用白描,细节鲜活 :全篇无华丽辞藻,全以生活化细节铺陈场景:从雨后初晴的静谧环境,到敲针制钩的亲子互动,再到香饵、茧丝的渔具细节,最后以“不识名”收束,将渔父的日常垂钓画面具...