这首是宋代禅僧释觉阿上所作的悟道禅偈,主旨在于破斥世俗的是非分别与言说戏论,倡导斩断妄念分别、直契本心本真,以归笛之声收束全篇,尽显禅门机锋与自然超脱的意趣。
偈五首
{賢贝换玉}拳下喝少卖弄,说是说非入泥水。
截断千差休指注,一声归笛啰啰哩。
截断千差休指注,一声归笛啰啰哩。
简要说明
逐句注释
- {賢贝换玉}拳下喝少卖弄:此句中「{賢贝换玉}」疑为排版或输入讹误,结合禅门语境推测应为「掀拳」(举起拳头)。「拳下喝」指禅门以棒喝接引学人、喝斥妄念的接引方式;「少卖弄」意为切莫卖弄口舌、执着于分别戏论。
- 说是说非入泥水:「说是说非」指世俗间的是非争论、认知分别;「入泥水」比喻陷入虚妄的计较泥沼,不得解脱自在。
- 截断千差休指注:「截断千差」指斩断种种妄念差别、世俗认知的分别执念;「休指注」意为不要再执着于文字注释、言说相,反对以文字束缚本心。
- 一声归笛啰啰哩:「归笛」指归家的笛声,亦可喻指回归本心的觉悟之声;「啰啰哩」为拟声词,模拟禅门棒喝后悠然的天籁声响,收束全篇,归于本真自然之境。
现代译文
举拳喝断莫卖弄口舌,
说是道非终究陷泥淖。
斩断万千分别妄念,
莫再执迷指摘言说。
一声归笛悠悠响起,
只留啰啰哩的清响。
创作背景
释觉阿上为宋代禅僧,此类禅门偈子多为传法开示所用。宋代禅门虽有文字禅盛行之态,但仍有诸多禅僧坚持「不立文字、直指本心」的宗门传统,以机锋偈语破除学人的文字执着与分别心。此偈正是针对世俗中执着于是非争论、言说戏论的习气,引导学人直下承当,体悟本心本自具足的道理。
艺术赏析
- 机锋峻烈,直破妄执:开篇以「拳下喝」的禅门棒喝意象,直接喝破学人卖弄言说、执着是非的习气,尽显禅门接引的峻烈与直截,无丝毫迂回。
- 破执显真,直指本心:「截断千差休指注」直击世俗认知的核心弊病——分别执着,呼应禅门「离一切相」的核心思想,反对以文字注释束缚本心的自在。
- 语言质朴,自然天成:全篇多用浅白口语,「少卖弄」「入泥水」「啰啰哩」等词句无雕琢痕迹,契合禅门「平常心是道」的理念,以通俗之语传递深邃禅理。
- 收束悠远,余韵悠长:末句以「归笛」与拟声词「啰啰哩」收束,将抽象的禅理具象化为悠然的声响,让读者在声响中体悟回归本心的宁静超脱,意境空灵悠远。
- 体式自由,不拘格律:作为禅门偈子,不拘于传统诗词的严格平仄对仗,以口语化的自由表达传递禅意,灵动自然,符合禅偈「以言显道、不滞于文」的创作特点。
常见问题
《偈五首》的作者和朝代是什么?
《偈五首》的作者是释觉阿上,页面按宋作品展示。
《偈五首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释觉阿上所作的悟道禅偈,主旨在于破斥世俗的是非分别与言说戏论,倡导斩断妄念分别、直契本心本真,以归笛之声收束全篇,尽显禅门机锋与自然超脱的意趣。
《偈五首》的创作背景是什么?
释觉阿上为宋代禅僧,此类禅门偈子多为传法开示所用。宋代禅门虽有文字禅盛行之态,但仍有诸多禅僧坚持「不立文字、直指本心」的宗门传统,以机锋偈语破除学人的文字执着与分别心。此偈正是针对世俗中执着于是非争论、言说戏论的习气,引导学人直下承当,体悟本心本自具足的道理。
《偈五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 机锋峻烈,直破妄执 :开篇以「拳下喝」的禅门棒喝意象,直接喝破学人卖弄言说、执着是非的习气,尽显禅门接引的峻烈与直截,无丝毫迂回。 2. 破执显真,直指本心 :「截断千差休指注」直击世俗认知的核心弊病——分别执着,呼应禅门「离一切相」的核心思想,反对以文字注释束缚本心的自在。 3. 语言质朴,自然天成 :全篇多用浅白口语,「少卖弄」「入泥水」「啰啰哩」...