偈五首 其一

· 释觉阿上人

航海来探教外传,要离知见脱蹄筌。
诸方参遍草鞋破,水在澄潭月在天。

简要说明

这首偈语讲述了修行者为探寻教外真传而历经艰辛,在遍历各方参学后,最终达到一种纯净、自然的境界,表达了修行者对解脱和证悟的追求与感悟。

逐句注释

  • “航海来探教外传”:
    • 字词:“航海”,比喻经历艰难、长途跋涉;“教外传”,佛教禅宗不立文字,以心传心,不依经论,被称为教外别传。
    • 句意:修行者不远万里,历经艰难来探寻禅宗这种不依赖经典文字的独特传承。
  • “要离知见脱蹄筌”:
    • 字词:“知见”,指主观的认识和见解;“蹄筌”,“蹄”是捕兔的工具,“筌”是捕鱼的工具,比喻达到目的的手段,这里指修行过程中所借助的各种方法和观念。
    • 句意:要摆脱主观的认知和见解,不执着于修行的手段和方法。
  • “诸方参遍草鞋破”:
    • 字词:“诸方”,各个地方的佛教寺院;“参”,指参学、修行。
    • 句意:修行者走遍各个地方的寺院去参学修行,以至于草鞋都磨破了。
  • “水在澄潭月在天”:
    • 字词:“澄潭”,清澈的水潭。
    • 句意:水静静地在清澈的水潭里,月亮高高地挂在天空,寓意修行者达到一种纯净、自然、自在的境界,一切都顺应自然,各安其位。

现代译文

像航海远行一般来探寻禅宗的教外真传,
想要摆脱主观知见和修行的种种手段。
走遍各个地方的寺院参学,草鞋都磨破,
此刻就如同水在清澈的潭里,月在高高的天上。

创作背景

释觉阿上人生活在佛教文化盛行的时代,禅宗在当时有着广泛的影响和发展。修行者们为了追求更高的佛法境界,常常会四处参学。这首偈语可能是释觉阿上人对修行者历经艰辛、最终证悟境界的一种总结和表达,反映了当时佛教修行者的普遍追求和修行体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“航海”比喻修行的艰难历程;“蹄筌”象征修行的手段和方法;“水在澄潭月在天”象征修行者达到的纯净、自然、自在的境界,形象地传达了抽象的修行理念。
    • 对比:前两句描述修行者追求教外真传、摆脱知见的目标,后两句展现历经艰辛参学后达到的自然境界,通过前后对比,突出了修行前后的变化和修行的成果。
  • 语言特色:语言简洁明了,用通俗易懂的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出修行的核心思想和境界。
  • 意境营造:“水在澄潭月在天”营造出一种宁静、清澈、自然的意境,给人以空灵、超脱的感觉,使读者能够直观地感受到修行者所达到的那种纯净、自在的境界,引发对修行和人生的思考。

常见问题

《偈五首 其一》的作者和朝代是什么?

《偈五首 其一》的作者是释觉阿上人,页面按宋作品展示。

《偈五首 其一》主要写了什么?

这首偈语讲述了修行者为探寻教外真传而历经艰辛,在遍历各方参学后,最终达到一种纯净、自然的境界,表达了修行者对解脱和证悟的追求与感悟。

《偈五首 其一》的创作背景是什么?

释觉阿上人生活在佛教文化盛行的时代,禅宗在当时有着广泛的影响和发展。修行者们为了追求更高的佛法境界,常常会四处参学。这首偈语可能是释觉阿上人对修行者历经艰辛、最终证悟境界的一种总结和表达,反映了当时佛教修行者的普遍追求和修行体验。

《偈五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“航海”比喻修行的艰难历程;“蹄筌”象征修行的手段和方法;“水在澄潭月在天”象征修行者达到的纯净、自然、自在的境界,形象地传达了抽象的修行理念。 对比 :前两句描述修行者追求教外真传、摆脱知见的目标,后两句展现历经艰辛参学后达到的自然境界,通过前后对比,突出了修行前后的变化和修行的成果。 语言特色 :语言简洁明了,用通俗易懂的文字表...