此为宋代诗人杜去轻的五言残句,以花木栽种与花香散发的自然逻辑为喻,阐发因缘分明、因果相报的人生哲思,意境清疏高远。
句
缘曾分明种,故发入云香。
简要说明
逐句注释
- 缘曾分明种:缘,指因缘、机缘;曾,曾经;分明种,既指亲手明确栽种花木,也暗喻当初种下的因缘清晰明了。句意:只因当初曾明明白白地种下了因缘(或亲手栽下花木)。
- 故发入云香:故,因此、所以;发,此处指花木开花、散发香气;入云香,以夸张手法形容香气浓郁高远,直飘云霄。句意:因此如今开出的花香,能径直飘散至云霄之上。
现代译文
只因当初曾明明白白种下因缘,
如今绽放的花香便直入云霄飘散。
创作背景
杜去轻为宋代诗人,生平史料记载极少,仅存零星诗作片段。此句为残句,推测创作于诗人闲居赏景、观览花木生长之时,借自然物象的生长规律,寄托对人生因果、缘分的思考。
艺术赏析
- 立意精巧:以“种”与“发”的因果关联,将具象的花木种植行为升华为抽象的人生哲理,言简意赅,余味悠长。
- 意象凝练:“入云香”将无形的香气具象化,以夸张手法凸显花香的清冽高远,营造出空灵澄澈的意境。
- 格律合规:两句平仄协调(出句尾字仄声,对句尾字平声),符合近体诗对句的格律要求,虽为残句仍可见诗人的诗律功底。
- 语言质朴:无生僻典故,用词浅白自然,“缘曾”与“故”的呼应,强化了因果逻辑,让哲理表达不显生硬。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是杜去轻,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗人杜去轻的五言残句,以花木栽种与花香散发的自然逻辑为喻,阐发因缘分明、因果相报的人生哲思,意境清疏高远。
《句》的创作背景是什么?
杜去轻为宋代诗人,生平史料记载极少,仅存零星诗作片段。此句为残句,推测创作于诗人闲居赏景、观览花木生长之时,借自然物象的生长规律,寄托对人生因果、缘分的思考。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立意精巧 :以“种”与“发”的因果关联,将具象的花木种植行为升华为抽象的人生哲理,言简意赅,余味悠长。 2. 意象凝练 :“入云香”将无形的香气具象化,以夸张手法凸显花香的清冽高远,营造出空灵澄澈的意境。 3. 格律合规 :两句平仄协调(出句尾字仄声,对句尾字平声),符合近体诗对句的格律要求,虽为残句仍可见诗人的诗律功底。 4. 语言质朴 :无生僻典故...