书警

· 杜濬之

食李弗嫌苦,食梅弗嫌酸。
不为身所累,且从心所安。
吾分固云簿,吾志亦非单。
静看如山祸,差之一念閒。
所得甚眇眇,所丧已漫漫。
百年修不足,一朝容易残。
虽处四壁立,如享万锺宽。
静坐明月窟,濯足清风滩。

简要说明

本诗题为“书警”,是一首哲理自警之作。以日常饮食为喻起兴,阐发了安贫乐道、坚守本心、警惕物欲祸患的人生哲学,表达了对淡泊自足精神境界的推崇,兼具处世箴言与诗意美感。

逐句注释

食李弗嫌苦,食梅弗嫌酸。
注释:,不。此句以饮食无偏私为喻,谓处世不必苛求外物滋味,当以平常心接纳万物本貌。
不为身所累,且从心所安。
注释:身所累,指被物质欲望、世俗外物所拖累;,顺从。不被外物牵累身心,只求顺应本心获得安宁。
吾分固云簿,吾志亦非单。
注释:分(fèn),本分、资质;簿通“薄”,浅陋、微薄。我的本分固然浅陋微薄,但我的志向并不孤单(指坚守正道,不随波逐流)。
静看如山祸,差之一念閒。
注释:通“闲”,此处指疏忽、懈怠。静静观照那如山的灾祸,往往只因一念之间的疏忽懈怠便会酿成。
所得甚眇眇,所丧已漫漫。
注释:眇眇,微小、渺小;漫漫,漫长、广远。所得到的东西实在微不足道,所失去的却已经漫长无边。
百年修不足,一朝容易残。
注释:,修身、修养;,毁坏、丧失。即便耗费百年光阴修身养性尚且不够,一旦放纵私欲,便很容易毁于一旦。
虽处四壁立,如享万锺宽。
注释:四壁立,形容家徒四壁,家境贫寒;万锺,古代量器,万锺指极丰厚的俸禄与财富。纵然家徒四壁,却如同坐拥万锺财富般心安理得。
静坐明月窟,濯足清风滩。
注释:明月窟,指洒满月光的清幽居所;濯足,典出《孟子·离娄上》,谓超脱世俗、随性自适的闲适状态。静坐于明月清辉之下,在清风徐来的沙滩上濯足,形容淡泊自足的理想生活。

现代译文

吃李子不必嫌它味苦,食梅子也不必厌它味酸。
不被外物牵累身心,只求顺应本心求得安宁。
我的本分固然浅陋微薄,我的志向却并不孤单。
静静看那如山的灾祸,往往只差一念的疏懒。
得到的东西实在渺小,失去的却已漫长无边。
百年修身尚且不足,一朝放纵便容易毁于一旦。
纵然家徒四壁空空如也,也如坐拥万钟俸禄般安然。
静坐于明月清辉的居所,濯足在清风徐来的沙滩。

创作背景

杜濬之为宋代诗人,生平记载较少。此诗以“书警”为题,可知为作者自警、警世之作。结合宋代社会背景来看,当时商品经济发展,世俗物欲渐盛,士人多面临进退出处的抉择。这首诗应是作者在仕途或归隐期间所作,针对当时人心易被外物裹挟的现象,抒发自身安贫乐道、坚守本心的人生态度,是宋代士大夫精神追求的典型体现,具体创作年份未详,学界主流观点认为其为作者晚年或归隐后的自勉之作。

艺术赏析

  1. 比喻与起兴:开篇以食李食梅的日常小事设喻,将抽象的处世道理具象化,平易通俗,自然引出全诗的核心主题。
  2. 对比手法:多处运用对比强化哲理表达,如“所得甚眇眇”与“所丧已漫漫”的得失反差,“四壁立”与“万锺宽”的贫富对照,突出物欲得失的失衡,凸显安贫乐道的价值。
  3. 用典自然:“濯足”典故的运用,不着痕迹地增添了文化内涵,强化了超脱世俗的闲适意境,与全诗质朴的语言风格相得益彰。
  4. 语言与结构:全诗以质朴无华的古体五言写成,无华丽辞藻,却意蕴深远;结构层层递进,从日常饮食到处世原则,再到得失辩证、修身之要,最终落脚于理想的闲适生活,逻辑清晰,将哲理与诗意融为一体。

常见问题

《书警》的作者和朝代是什么?

《书警》的作者是杜濬之,页面按宋作品展示。

《书警》主要写了什么?

本诗题为“书警”,是一首哲理自警之作。以日常饮食为喻起兴,阐发了安贫乐道、坚守本心、警惕物欲祸患的人生哲学,表达了对淡泊自足精神境界的推崇,兼具处世箴言与诗意美感。

《书警》的创作背景是什么?

杜濬之为宋代诗人,生平记载较少。此诗以“书警”为题,可知为作者自警、警世之作。结合宋代社会背景来看,当时商品经济发展,世俗物欲渐盛,士人多面临进退出处的抉择。这首诗应是作者在仕途或归隐期间所作,针对当时人心易被外物裹挟的现象,抒发自身安贫乐道、坚守本心的人生态度,是宋代士大夫精神追求的典型体现,具体创作年份未详,学界主流观点认为其为作者晚年或归隐后的自勉之作...

《书警》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻与起兴 :开篇以食李食梅的日常小事设喻,将抽象的处世道理具象化,平易通俗,自然引出全诗的核心主题。 2. 对比手法 :多处运用对比强化哲理表达,如“所得甚眇眇”与“所丧已漫漫”的得失反差,“四壁立”与“万锺宽”的贫富对照,突出物欲得失的失衡,凸显安贫乐道的价值。 3. 用典自然 :“濯足”典故的运用,不着痕迹地增添了文化内涵,强化了超脱世俗的闲适意...