这首七言绝句是诗人驻马汴京时即兴所作,以周秦帝王霸业为参照,盛赞汴京的帝王气象与得天独厚的山川形胜,借神话典故寄托对宋室都城的护佑之愿,抒发了依托天险固守京师、重振国势的壮志与家国情怀。
马上口占
龙兴虎视诧周秦,王气东游作汴京。
阴祝巨灵移此阴,大河为堑岳为城。
阴祝巨灵移此阴,大河为堑岳为城。
简要说明
逐句注释
- 龙兴虎视诧周秦:龙兴指帝王崛起,虎视形容雄视天下的威仪;诧周秦意为让周秦两代的王业都为之惊叹。此句以周秦盛世的气象作比,凸显汴京的帝王气度。
- 王气东游作汴京:王气指古代方术所称的帝王气运;东游相对于周秦西都长安而言,指大宋王气东移至此,定都汴京。
- 阴祝巨灵移此阴:阴祝指默默祈祷;巨灵是古代神话中劈开华山、疏导黄河的河神;此阴指汴京一带的山川形胜与地脉,代指此地的险要地势。此句寄望于神话之力护佑都城。
- 大河为堑岳为城:大河指黄河;堑指护城河,此处用作动词,意为作为天然屏障;岳指太行山等周边山岳。此句以黄河、群山为天险,凸显汴京的地理优势。
现代译文
帝王雄视天下的气概,直让周秦盛世都为之惊叹;
大宋的王气东移而来,在此立定都城汴京。
默默祈祷巨灵神护佑此地,
以黄河为护城河,以群山为坚固的城垣。
创作背景
宗泽为北宋末年至南宋初年抗金名将,靖康之变后宋室南渡,宗泽力主抗金、坚守汴京,整顿防务以图恢复中原。这首《马上口占》约作于其驻守汴京期间,为驻马观察都城山川形胜时即兴所作,既赞颂了汴京作为帝王之都的磅礴气势,也寄托了依托天险固守京师、抵御外敌的政治抱负。
艺术赏析
- 格律与章法:全诗为标准七言绝句,平仄协调,三四句“大河为堑岳为城”形成工整对仗,以“大河”对“岳”、“为堑”对“为城”,语言凝练,结构严谨。
- 用典与意象:借用巨灵的神话典故,将现实的山川形胜与浪漫的神话想象结合,既增添了诗歌的厚重感,也寄托了护佑都城的美好愿望。诗中“龙兴虎视”“王气”“大河”“岳城”等意象雄浑壮阔,营造出帝王之都的磅礴气场。
- 语言与风格:全诗语言质朴刚健,无刻意雕琢之痕,契合宗泽武将的身份,整体气势恢宏,既表达了对宋室基业的推崇,也暗含了抗金复国的壮志,兼具历史厚重感与家国情怀。
常见问题
《马上口占》的作者和朝代是什么?
《马上口占》的作者是宗泽,页面按宋作品展示。
《马上口占》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人驻马汴京时即兴所作,以周秦帝王霸业为参照,盛赞汴京的帝王气象与得天独厚的山川形胜,借神话典故寄托对宋室都城的护佑之愿,抒发了依托天险固守京师、重振国势的壮志与家国情怀。
《马上口占》的创作背景是什么?
宗泽为北宋末年至南宋初年抗金名将,靖康之变后宋室南渡,宗泽力主抗金、坚守汴京,整顿防务以图恢复中原。这首《马上口占》约作于其驻守汴京期间,为驻马观察都城山川形胜时即兴所作,既赞颂了汴京作为帝王之都的磅礴气势,也寄托了依托天险固守京师、抵御外敌的政治抱负。
《马上口占》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,三四句“大河为堑岳为城”形成工整对仗,以“大河”对“岳”、“为堑”对“为城”,语言凝练,结构严谨。 2. 用典与意象 :借用 巨灵 的神话典故,将现实的山川形胜与浪漫的神话想象结合,既增添了诗歌的厚重感,也寄托了护佑都城的美好愿望。诗中“龙兴虎视”“王气”“大河”“岳城”等意象雄浑壮阔,营造出帝王之都的磅礴气...