· 孙仲鳌

名向阿衡篇里得,书从复古殿中来。

简要说明

这两句题句以自叙口吻点明自身声名与学识的渊源:声名源自记载贤臣辅政的经典典籍,学问得自皇家藏书殿阁,暗含以辅弼君王为志向的文化自信与仕进期许。

逐句注释

  1. 名向阿衡篇里得:名,声名、名望;阿衡,商代伊尹曾任此职,后泛指辅佐帝王的重臣,此处代指记载伊尹辅政事迹的儒家典籍(如《尚书·伊训》等);向,从、自。句意:我的声名来自伊尹辅政的典章篇籍之中。
  2. 书从复古殿中来:书,此处指典籍、学问;复古殿,北宋徽宗时期皇家藏书殿宇,专门收藏古器、书画与经典文献;从,自、由。句意:我的学问皆得自皇家复古殿的藏书之中。

现代译文

声名取自伊尹辅政的典章篇籍,
学问尽从皇家复古殿的藏书中来。

创作背景

孙仲鳌为宋代诗人,生平史料记载较少。此句应为诗人自题或赠人的题句:复古殿是北宋徽宗朝皇家藏书重地,诗人以其代指朝廷正统文化资源,结合“阿衡”的辅臣典故,暗含对儒家治国理想的推崇与仕进之志。学界对其具体创作时间尚无定论,多推测为诗人早年或入仕前抒发志向之作。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句构成工整对偶,“名向”对“书从”、“阿衡篇里”对“复古殿中”、“得”对“来”,词性相对、结构对称,语言凝练典雅,契合宋代诗文的格律审美。
  2. 用典含蓄:以“阿衡”典故借指辅君治国的理想,不直接直言仕进之志,依托经典典籍含蓄表达,契合宋代文人“文以载道”的创作传统。
  3. 意象典雅:“阿衡篇”代表儒家正统治国之学,“复古殿”象征皇家文化的正统传承,二者结合既点明学识渊源,又烘托出诗人的文化底气与志向格局,整体格调庄重雅致。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是孙仲鳌,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句题句以自叙口吻点明自身声名与学识的渊源:声名源自记载贤臣辅政的经典典籍,学问得自皇家藏书殿阁,暗含以辅弼君王为志向的文化自信与仕进期许。

《句》的创作背景是什么?

孙仲鳌为宋代诗人,生平史料记载较少。此句应为诗人自题或赠人的题句:复古殿是北宋徽宗朝皇家藏书重地,诗人以其代指朝廷正统文化资源,结合“阿衡”的辅臣典故,暗含对儒家治国理想的推崇与仕进之志。学界对其具体创作时间尚无定论,多推测为诗人早年或入仕前抒发志向之作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句构成工整对偶,“名向”对“书从”、“阿衡篇里”对“复古殿中”、“得”对“来”,词性相对、结构对称,语言凝练典雅,契合宋代诗文的格律审美。 2. 用典含蓄 :以“阿衡”典故借指辅君治国的理想,不直接直言仕进之志,依托经典典籍含蓄表达,契合宋代文人“文以载道”的创作传统。 3. 意象典雅 :“阿衡篇”代表儒家正统治国之学,“复古殿”象征皇家...