这是一首寄赠亲友的短句,以“卧龙”为喻,先叙写自身安然自在的状态,再点明以新作诗作向对方报平安的用意,整体情感平和恬淡,尽显从容洒脱的日常心境。
句
且喜卧龙常自在,新诗特地报平安。
简要说明
逐句注释
- 且喜卧龙常自在
- 且喜:此处意为“幸喜”“可喜”,传递出坦然欣喜的平和心态。
- 卧龙:典故源自《三国志·蜀书·诸葛亮传》,诸葛亮曾被庞德公称为“卧龙”,后成为隐居贤才、怀抱才学未得施展者的代称。此词所指有两说:一为诗人自喻,二为喻指所赠的亲友,学界暂无定论。
- 常自在:时常安然自得,不受俗务牵绊,身心舒展。
- 新诗特地报平安
- 新诗:新创作的诗篇,此处特指本次寄赠的这首短句。
- 特地:特意、专门为此,明确点明作诗的目的。
- 报平安:向受赠者告知自己近况安好、平安无事,是这类寄赠诗的常见内容。
现代译文
幸喜我这如卧龙般的人,时时安然自在;
今日特意作首新诗,为你捎来平安的讯息。
创作背景
厉文翁为南宋官员,生平多涉及地方吏治与抗金防务,史料中关于其抒情小品的记载较少。这首诗题为“句”,仅存两句,应为零散的寄赠应酬之作,推测创作于诗人闲居或政务安稳的时期,此时心境闲适,故而作诗寄赠亲友,传递自身无虞的近况,具体创作年份与赠诗对象均已不可考,学界暂无统一考证结论。
艺术赏析
- 用典含蓄雅致:以“卧龙”为典故,既贴合自身或所赠对象的才学与处境,又避免了直白的夸耀,使诗句兼具内涵与格调,暗合宋诗以才学入诗的特点。
- 语言质朴自然:“且喜”“特地”均为口语化的平实表达,无刻意雕琢的痕迹,将日常报平安的小事写得真切动人,情感真挚不造作。
- 结构简洁流畅:两句诗前后呼应,前句铺陈自身心境状态,后句点明作诗的缘由与目的,逻辑清晰,从心境到行为过渡自然,整体意境恬淡从容。
- 韵律和谐:此两句符合七言近体诗的平仄节奏,“且喜卧龙常自在”平仄为仄仄仄平平仄仄,“新诗特地报平安”为平平仄仄仄平平,对仗虽不严格,但读来朗朗上口,符合近体诗的韵律美感。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是厉文翁,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首寄赠亲友的短句,以“卧龙”为喻,先叙写自身安然自在的状态,再点明以新作诗作向对方报平安的用意,整体情感平和恬淡,尽显从容洒脱的日常心境。
《句》的创作背景是什么?
厉文翁为南宋官员,生平多涉及地方吏治与抗金防务,史料中关于其抒情小品的记载较少。这首诗题为“句”,仅存两句,应为零散的寄赠应酬之作,推测创作于诗人闲居或政务安稳的时期,此时心境闲适,故而作诗寄赠亲友,传递自身无虞的近况,具体创作年份与赠诗对象均已不可考,学界暂无统一考证结论。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄雅致 :以“卧龙”为典故,既贴合自身或所赠对象的才学与处境,又避免了直白的夸耀,使诗句兼具内涵与格调,暗合宋诗以才学入诗的特点。 2. 语言质朴自然 :“且喜”“特地”均为口语化的平实表达,无刻意雕琢的痕迹,将日常报平安的小事写得真切动人,情感真挚不造作。 3. 结构简洁流畅 :两句诗前后呼应,前句铺陈自身心境状态,后句点明作诗的缘由与目的,逻...