这首七言绝句是题咏春景枕屏画的作品,以画中春日山水景致为依托,借桃花源典故抒发对隐逸闲适、远离尘嚣的理想生活的向往,将静态画境转化为带有梦幻感的诗意游历,意境空灵悠远。
题陈德秀画四季枕屏图五首
乱山深处碧波流,隔岸垂杨击小舟。
无数桃花伴春梦,梦中还作武陵游。
无数桃花伴春梦,梦中还作武陵游。
简要说明
逐句注释
- 乱山深处碧波流:乱山,指错落连绵的群山;深处,山境僻静悠远之处;碧波流,澄澈的绿水缓缓流淌,勾勒出画中山水清幽的底色。
- 隔岸垂杨击小舟:隔岸,对岸的水岸;垂杨,沿岸低垂的杨柳枝条;“击”此处或指垂杨枝条轻拂触碰小舟,亦有版本作“系”,取柳丝系泊小舟之意,暗含画中静谧闲适的氛围。
- 无数桃花伴春梦:无数桃花,画中盛放的春日桃花,是典型的春景意象;伴春梦,桃花景致引发诗人春日绮梦,将画景与诗人的情思相连。
- 梦中还作武陵游:武陵游,化用陶渊明《桃花源记》中武陵渔人探寻世外桃源的典故,此处指诗人神游隐逸理想的桃花源之地,将画中春景与隐逸理想结合。
现代译文
错落群山的僻静深处,澄澈碧波缓缓流淌,
对岸垂杨依依,轻拂着系泊在岸的小舟。
满树灼灼桃花,伴着春日的绮梦悠悠,
恍惚间,我又在梦中重游了那武陵桃花源。
创作背景
潘大临为北宋江西诗派诗人,一生未仕,隐居黄州,心性淡泊,多创作寄寓隐逸志趣的题画、咏景之作。此诗为其题咏友人陈德秀所绘四季枕屏图中的春景篇章,枕屏为古代置于枕侧的小型装饰屏风,绘有四季风物,诗人见画中春日景致,触发对世外桃源的遐想,遂作此诗。
艺术赏析
- 虚实结合,意境拓展:诗歌先实写画中实景——乱山、碧波、垂杨、小舟、桃花,勾勒出静谧清幽的春山图景;后虚写春梦、武陵游,将静态画境转化为动态的梦幻游历,以“伴春梦”“还作武陵游”将画景与诗人的隐逸情思相融,拓宽了题画诗的表现空间,让画不再只是平面的景物,而是承载了诗人精神追求的载体。
- 用典自然,意蕴深远:以《桃花源记》的“武陵游”为典故,将春景与隐逸理想巧妙结合,既贴合画中春日桃源般的意境,又含蓄表达了诗人对远离尘嚣、闲适自适生活的向往,体现了江西诗派“以故为新”的创作手法,典故运用不显生硬,浑然天成。
- 语言浅淡,格调清雅:全诗用词质朴自然,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出春山碧水的清幽画面,整体格调清雅淡远,契合诗中隐逸闲适的情感基调,符合潘大临平淡自然的创作风格。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄协调,二、四句以古韵“尤韵”押韵,第三句虽略有小拗,却符合宋代七绝的创作惯例,整体节奏流畅自然。
常见问题
《题陈德秀画四季枕屏图五首》的作者和朝代是什么?
《题陈德秀画四季枕屏图五首》的作者是潘大临,页面按宋作品展示。
《题陈德秀画四季枕屏图五首》主要写了什么?
这首七言绝句是题咏春景枕屏画的作品,以画中春日山水景致为依托,借桃花源典故抒发对隐逸闲适、远离尘嚣的理想生活的向往,将静态画境转化为带有梦幻感的诗意游历,意境空灵悠远。
《题陈德秀画四季枕屏图五首》的创作背景是什么?
潘大临为北宋江西诗派诗人,一生未仕,隐居黄州,心性淡泊,多创作寄寓隐逸志趣的题画、咏景之作。此诗为其题咏友人陈德秀所绘四季枕屏图中的春景篇章,枕屏为古代置于枕侧的小型装饰屏风,绘有四季风物,诗人见画中春日景致,触发对世外桃源的遐想,遂作此诗。
《题陈德秀画四季枕屏图五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实结合,意境拓展 :诗歌先实写画中实景——乱山、碧波、垂杨、小舟、桃花,勾勒出静谧清幽的春山图景;后虚写春梦、武陵游,将静态画境转化为动态的梦幻游历,以“伴春梦”“还作武陵游”将画景与诗人的隐逸情思相融,拓宽了题画诗的表现空间,让画不再只是平面的景物,而是承载了诗人精神追求的载体。 2. 用典自然,意蕴深远 :以《桃花源记》的“武陵游”为典故,将春景...