张叔挽诗二首

· 李俦

声名凛凛动寰区,忠义存心老不渝。
奋不顾生惟尽节,虞无遗策悉嘉谟。
独提南服三千旅,首冒重围万死涂。
时事已更身已逝,惟将阴德付鵷雏。

简要说明

这是一首悼念友人张叔的挽诗,全诗以赞扬为核心基调,先铺陈张叔声名远播、忠义不渝的品格,再叙写其提兵御敌、身陷重围的壮烈事迹,最后感叹时局变迁而斯人已逝,寄望其积下的阴德能福泽后辈,情感沉郁真挚,尽显对逝者的敬重与缅怀。

逐句注释

  1. 声名凛凛动寰区:凛凛,形容声势威严、令人敬畏;寰区,指天下、全境。句意:张叔的声名威严赫赫,震动整个天下。
  2. 忠义存心老不渝:存心,存于心中;不渝,不改变、始终如一。句意:忠义之心存于胸中,到老也未曾有丝毫改变。
  3. 奋不顾生惟尽节:奋不顾生,奋勇向前不顾惜自身性命;尽节,尽忠守节,为保全节操而献身。句意:他奋勇杀敌不顾自身安危,只为尽忠守节。
  4. 虞无遗策悉嘉谟:虞,考虑、谋划;遗策,失算、疏漏的计谋;嘉谟,高明的谋略。句意:他谋划周全,从未有失算之处,所有计谋都堪称精妙。
  5. 独提南服三千旅:南服,古代指南方偏远地区;旅,古代军队编制单位,此处代指军队。句意:独自统领南方地区的三千将士。
  6. 首冒重围万死涂:首,率先、首先;冒,冲击、突破;万死涂,指九死一生的险境。句意:率先率军冲破敌军的重重包围,行走在九死一生的战场之上。
  7. 时事已更身已逝:时事,当时的政局、局势;更,变更、改变。句意:时局已经发生变化,而您却已经与世长辞。
  8. 惟将阴德付鵷雏:阴德,指暗中积累的恩德、善事;鵷雏,传说中与凤凰同类的神鸟,此处比喻优秀的后辈子弟。句意:只能将您积下的阴德,托付给您的优秀后辈。

现代译文

你的声名威严震动天下,忠义存于心间到老未曾稍改。
奋勇向前不顾身家性命,只为尽忠守节不负平生之志。
谋划周全从未有失算之处,所有计策都堪称精妙绝伦。
独自统领南方三千劲旅,率先冲破敌军重围,身经九死一生的险境。
时局已然更迭变迁,而你却已长眠地下。
唯有你积下的阴德,将福泽你的优秀后辈。

创作背景

这首挽诗的具体创作时间已难详考,从诗中“南服”“重围”“时事已更”等语来看,张叔应为南宋时期统兵镇守南方、在战事中以身殉国的爱国将领。李俦与张叔应为知交,在张叔殉难后作此诗,既缅怀逝者的功绩与品格,也寄托了对时局的感慨与对其后人的期许。目前学界关于张叔的具体生平记载较少,仅能通过此诗推测其为忠义抗敌的将领。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“赞誉-叙绩-叹逝-寄望”为清晰脉络,首联总起点明人物核心品格;颔联、颈联具体铺陈其谋略与战场经历,将人物形象具象化;尾联收束抒情,在痛惜之中寄寓期许,情感层层深入,结构完整圆融。
  2. 格律合规,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“奋不顾生惟尽节,虞无遗策悉嘉谟”与颈联“独提南服三千旅,首冒重围万死涂”均严格对仗,词性相对、平仄协调,读来朗朗上口,尽显律诗的格律之美。
  3. 意象鲜明,情感沉郁:以“凛凛声名”“忠义存心”直接点明人物风骨,以“三千旅”“重围”“万死涂”具象化其战场功绩,用“鵷雏”的典故喻指后辈,含蓄贴切。全诗未直白铺陈哀痛,却在“时事已更身已逝”的平淡叙述中透出深沉缅怀,情感厚重克制。
  4. 家国共情,意蕴深远:诗中“时事已更”既指张叔身后的时局变迁,也暗含对南宋国运的感慨,将个人悼念与家国情怀相结合,提升了挽诗的思想深度。

常见问题

《张叔挽诗二首》的作者和朝代是什么?

《张叔挽诗二首》的作者是李俦,页面按宋作品展示。

《张叔挽诗二首》主要写了什么?

这是一首悼念友人张叔的挽诗,全诗以赞扬为核心基调,先铺陈张叔声名远播、忠义不渝的品格,再叙写其提兵御敌、身陷重围的壮烈事迹,最后感叹时局变迁而斯人已逝,寄望其积下的阴德能福泽后辈,情感沉郁真挚,尽显对逝者的敬重与缅怀。

《张叔挽诗二首》的创作背景是什么?

这首挽诗的具体创作时间已难详考,从诗中“南服”“重围”“时事已更”等语来看,张叔应为南宋时期统兵镇守南方、在战事中以身殉国的爱国将领。李俦与张叔应为知交,在张叔殉难后作此诗,既缅怀逝者的功绩与品格,也寄托了对时局的感慨与对其后人的期许。目前学界关于张叔的具体生平记载较少,仅能通过此诗推测其为忠义抗敌的将领。

《张叔挽诗二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“赞誉 叙绩 叹逝 寄望”为清晰脉络,首联总起点明人物核心品格;颔联、颈联具体铺陈其谋略与战场经历,将人物形象具象化;尾联收束抒情,在痛惜之中寄寓期许,情感层层深入,结构完整圆融。 2. 格律合规,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“奋不顾生惟尽节,虞无遗策悉嘉谟”与颈联“独提南服三千旅,首冒重围万死涂”均严格对仗,词性相...