这首诗描绘了史魏公在东湖别墅悠然惬意的生活场景,同时表达了对史魏公的期望,认为苍生需要他这样的贤才来济世,他不应长久隐居,而应出山为百姓谋福祉。
史魏公东湖别墅二首 其二
徜徉绿野春波上,徙倚石楼烟霭间。
只恐苍生待霖雨,未容谢傅老东山。
只恐苍生待霖雨,未容谢傅老东山。
简要说明
逐句注释
- “徜徉绿野春波上,徙倚石楼烟霭间”:
- 字词:“徜徉”,闲游、安闲自在地步行;“徙倚”,徘徊、流连不去;“烟霭”,云雾。
- 句意:在春天碧波荡漾的绿野间悠闲地漫步,在笼罩着云雾的石楼旁徘徊流连。
- “只恐苍生待霖雨,未容谢傅老东山”:
- 字词:“苍生”,指百姓;“霖雨”,久下不停的雨,比喻济世的贤才;“谢傅”,指东晋政治家谢安,他曾隐居东山,后出山为相;“老东山”,终老于东山,即长期隐居。
- 句意:只担心天下的百姓正期待着贤才来拯救,不会容许像谢安那样的贤才长久地隐居在东山。
现代译文
在春天碧绿的原野和清波之上自在地游赏,
在弥漫着烟雾的石楼旁边徘徊留连。
只怕天下的百姓正盼望着贤才来解救苦难,
不会让像谢安那样的人物在东山一直隐居。
创作背景
史魏公可能是一位有才华和声望的官员,当时他可能处于隐居状态,在东湖别墅享受闲适生活。刘应时写下此诗,具体创作时间难以确定,但应是有感于史魏公的才能和当时百姓的需求而作,希望史魏公能像谢安一样出山为百姓做事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“谢傅老东山”的典故,以谢安来比喻史魏公,使诗歌富有文化内涵,委婉地表达了对史魏公的期望,希望他能像谢安一样出山济世。
- 情景结合:前两句描绘了史魏公在东湖别墅的闲适生活场景,后两句则由景生情,抒发了对苍生的关切和对史魏公的期待,情景交融,自然流畅。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却能准确地表达出诗人的情感和意图。
- 意境营造:通过描绘绿野、春波、石楼、烟霭等自然景象,营造出一种宁静、闲适的意境,与后两句所表达的济世情怀形成对比,更凸显出诗人希望史魏公出山为百姓做事的急切心情。
常见问题
《史魏公东湖别墅二首 其二》的作者和朝代是什么?
《史魏公东湖别墅二首 其二》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。
《史魏公东湖别墅二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了史魏公在东湖别墅悠然惬意的生活场景,同时表达了对史魏公的期望,认为苍生需要他这样的贤才来济世,他不应长久隐居,而应出山为百姓谋福祉。
《史魏公东湖别墅二首 其二》的创作背景是什么?
史魏公可能是一位有才华和声望的官员,当时他可能处于隐居状态,在东湖别墅享受闲适生活。刘应时写下此诗,具体创作时间难以确定,但应是有感于史魏公的才能和当时百姓的需求而作,希望史魏公能像谢安一样出山为百姓做事。
《史魏公东湖别墅二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“谢傅老东山”的典故,以谢安来比喻史魏公,使诗歌富有文化内涵,委婉地表达了对史魏公的期望,希望他能像谢安一样出山济世。 情景结合 :前两句描绘了史魏公在东湖别墅的闲适生活场景,后两句则由景生情,抒发了对苍生的关切和对史魏公的期待,情景交融,自然流畅。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,却能准确地表达出诗人的情感和意图。 意境...