喜儿辈归宁

· 刘应时

凛凛寒威欲挟绵,棱棱病骨只忻眠。
灯花璀璨人归后,云色苍茫雪作天。
百岁光阴宁有几,四时饮啄且随缘。
拥炉莫厌团𪢮乐,节物峥嵘又一年。

简要说明

这首诗以儿子归来为契机,表达了诗人对时光易逝的感慨和珍惜眼前天伦之乐的心情。诗中既有冬日寒冷景象的描写,也有对生活随缘态度的抒发,最后劝勉家人珍惜团聚时光。

逐句注释

  • “凛凛寒威欲挟绵,棱棱病骨只忻眠”:
    • 字词:“凛凛”,寒冷的样子;“挟绵”,裹着绵衣;“棱棱”,形容身体消瘦;“忻”,同“欣”,高兴。
    • 句意:寒冷的威力让人想要裹紧绵衣,我这消瘦多病的身体只喜欢睡觉。
  • “灯花璀璨人归后,云色苍茫雪作天”:
    • 字词:“灯花”,灯芯燃烧时结成的花状物;“璀璨”,光彩夺目;“苍茫”,空阔辽远,没有边际。
    • 句意:在灯花光彩夺目的时候,孩子们回来了,天空中云色苍茫,看样子要下雪了。
  • “百岁光阴宁有几,四时饮啄且随缘”:
    • 字词:“百岁”,指人的一生;“饮啄”,吃喝;“随缘”,顺应机缘,顺其自然。
    • 句意:人的一生又能有多长时间呢,日常的吃喝就顺其自然吧。
  • “拥炉莫厌团𪢮乐,节物峥嵘又一年”:
    • 字词:“拥炉”,围着火炉;“团𪢮”,团聚;“节物”,随着季节改换的景物;“峥嵘”,这里有不平凡、变化之意。
    • 句意:围着火炉不要厌烦这团聚的快乐,随着季节景物的变化,新的一年又要到了。

现代译文

寒冷的威力让人想裹紧棉衣,
我这消瘦多病之躯只想安睡。
灯花光彩夺目时孩子们归来,
天空云色苍茫眼看就要下雪。
人生百年时光又能有多少呢,
日常吃喝就顺应机缘就好。
围着火炉莫嫌这团聚的欢乐,
随着节令变化新一年又来到。

创作背景

刘应时生活于南宋时期,一生未入仕途,以布衣终其一生。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是在一个寒冷的冬日,儿子们回家团聚,诗人在与家人的相处中,感慨时光匆匆,写下此诗以表达对生活的感悟和对家人团聚的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了冬日寒冷的景象和灯花璀璨、云色苍茫的画面,为孩子们归来营造了氛围,景中含情,既表现出冬日的寒冷孤寂,又有家人归来的温馨。
    • 对比:“百岁光阴宁有几”与“四时饮啄且随缘”形成对比,将有限的人生与随缘的生活态度相对照,凸显出诗人对时光的感慨和豁达的人生观。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“凛凛”“棱棱”“璀璨”“苍茫”等词,生动形象地描绘出景象的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温暖而又略带感慨的意境。冬日的寒冷、即将下雪的天空,与围炉团聚的欢乐形成反差,在这种氛围中,诗人对时光易逝的感慨和对团聚的珍惜之情得到了深刻的体现。

常见问题

《喜儿辈归宁》的作者和朝代是什么?

《喜儿辈归宁》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《喜儿辈归宁》主要写了什么?

这首诗以儿子归来为契机,表达了诗人对时光易逝的感慨和珍惜眼前天伦之乐的心情。诗中既有冬日寒冷景象的描写,也有对生活随缘态度的抒发,最后劝勉家人珍惜团聚时光。

《喜儿辈归宁》的创作背景是什么?

刘应时生活于南宋时期,一生未入仕途,以布衣终其一生。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是在一个寒冷的冬日,儿子们回家团聚,诗人在与家人的相处中,感慨时光匆匆,写下此诗以表达对生活的感悟和对家人团聚的珍惜。

《喜儿辈归宁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了冬日寒冷的景象和灯花璀璨、云色苍茫的画面,为孩子们归来营造了氛围,景中含情,既表现出冬日的寒冷孤寂,又有家人归来的温馨。 对比 :“百岁光阴宁有几”与“四时饮啄且随缘”形成对比,将有限的人生与随缘的生活态度相对照,凸显出诗人对时光的感慨和豁达的人生观。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“凛凛”“棱棱”“璀璨”“...