次韵范至能寻梅

· 刘应时

藜杖扶人趁雪干,玉虹倒影落前滩。
竹篱短短溪头路,云木荒荒日暮寒。
每愧清香留我住,苦无佳句与人看。
孤吟不忍空归去,霜月侵衣兴未阑。

简要说明

这首诗是刘应时和范至能寻梅诗的和作,描绘了诗人在雪后寻梅的所见之景,抒发了诗人对梅花清香的喜爱,以及苦无佳句来描绘梅花的遗憾,最后表达了不忍空归、兴致未减的情感。

逐句注释

  • “藜杖扶人趁雪干”:
    • 字词:“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“趁雪干”,趁着雪干的时候。
    • 句意:诗人拄着藜杖,趁着雪干出门寻梅。
  • “玉虹倒影落前滩”:
    • 字词:“玉虹”,这里可能指像玉一样洁白的虹霓(也可能是对瀑布等水流在阳光下的形象比喻);“前滩”,前面的河滩。
    • 句意:洁白的虹霓倒影落在前面的河滩上。
  • “竹篱短短溪头路”:
    • 字词:“竹篱”,用竹子编成的篱笆;“溪头路”,溪边的小路。
    • 句意:溪边的小路上有短短的竹篱笆。
  • “云木荒荒日暮寒”:
    • 字词:“云木”,云雾缭绕的树木;“荒荒”,萧条、冷落的样子;“日暮寒”,傍晚时分的寒意。
    • 句意:云雾缭绕的树木显得萧条冷落,傍晚时分透着寒意。
  • “每愧清香留我住”:
    • 字词:“每愧”,常常惭愧;“清香”,指梅花的香气。
    • 句意:常常惭愧于梅花的清香留住了我。
  • “苦无佳句与人看”:
    • 字词:“苦无”,苦于没有;“佳句”,好的诗句。
    • 句意:苦于没有好的诗句可以拿给人看。
  • “孤吟不忍空归去”:
    • 字词:“孤吟”,独自吟诗;“空归去”,空手回去,指没有好作品就回去。
    • 句意:独自吟诗,不忍心就这样空手回去。
  • “霜月侵衣兴未阑”:
    • 字词:“霜月”,结霜的月亮,指寒冷的月光;“侵衣”,月光洒在衣服上,感觉寒冷;“兴未阑”,兴致没有衰减。
    • 句意:寒冷的月光洒在衣服上,可我的兴致依然没有衰减。

现代译文

我拄着藜杖,趁着雪干出门寻梅,
洁白的虹霓倒影落在前面的河滩。
溪边的小路上有短短的竹篱笆,
云雾缭绕的树木在傍晚透着荒寒。
梅花的清香常常留住我,让我惭愧,
可我苦于没有好诗句拿给人看。
我独自吟诗,不忍就这样空着手回去,
寒冷的月光洒在身上,兴致却未消减。

创作背景

刘应时生活于南宋时期。范至能即范成大,是南宋著名诗人。此诗是刘应时依照范成大寻梅诗的韵脚而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在一个雪后的傍晚,诗人外出寻梅时有感而发,通过和诗的形式来表达自己寻梅的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了雪后出门寻梅途中的景色,如“玉虹倒影落前滩”“云木荒荒日暮寒”等,借这些清冷、孤寂的景色,为后文抒发情感做铺垫,烘托出诗人寻梅时略带孤寂又充满期待的心境。
    • 直抒胸臆:“每愧清香留我住,苦无佳句与人看”直接表达了诗人对梅花清香的喜爱以及苦于无佳句描绘的遗憾;“孤吟不忍空归去,霜月侵衣兴未阑”则直接抒发了诗人不忍空手而归、兴致不减的情感。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实。如“藜杖扶人趁雪干”“竹篱短短溪头路”等语句,用简洁的语言勾勒出画面,没有过多的修饰,却生动地展现出寻梅的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又充满诗意的意境。雪后的河滩、溪边的竹篱、荒寒的云木、寒冷的霜月,构成了一幅冬日寻梅图,在这样的意境中,诗人独自吟诗,表达出对梅花的喜爱和对创作的执着,使读者能深刻感受到诗人内心的情感世界。

常见问题

《次韵范至能寻梅》的作者和朝代是什么?

《次韵范至能寻梅》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《次韵范至能寻梅》主要写了什么?

这首诗是刘应时和范至能寻梅诗的和作,描绘了诗人在雪后寻梅的所见之景,抒发了诗人对梅花清香的喜爱,以及苦无佳句来描绘梅花的遗憾,最后表达了不忍空归、兴致未减的情感。

《次韵范至能寻梅》的创作背景是什么?

刘应时生活于南宋时期。范至能即范成大,是南宋著名诗人。此诗是刘应时依照范成大寻梅诗的韵脚而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测是在一个雪后的傍晚,诗人外出寻梅时有感而发,通过和诗的形式来表达自己寻梅的感受和心境。

《次韵范至能寻梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了雪后出门寻梅途中的景色,如“玉虹倒影落前滩”“云木荒荒日暮寒”等,借这些清冷、孤寂的景色,为后文抒发情感做铺垫,烘托出诗人寻梅时略带孤寂又充满期待的心境。 直抒胸臆 :“每愧清香留我住,苦无佳句与人看”直接表达了诗人对梅花清香的喜爱以及苦于无佳句描绘的遗憾;“孤吟不忍空归去,霜月侵衣兴未阑”则直接抒发了诗人不忍空手而...