夜坐有感

· 刘应时

躬耕谷口未为贫,安得生涯似子真。
平日固知穷有鬼,年来更觉老欺人。
短檠颇怯蝇头字,蠹简时揩鼠迹尘。
儿女岂知黄卷乐,苦嫌无补废精神。

简要说明

这首诗围绕诗人夜坐的感慨展开,表达了诗人对理想生活的向往,感叹自身贫困、年老的境遇,同时也体现了他对读书之乐的坚守,以及不被儿女理解的无奈。

逐句注释

  • “躬耕谷口未爲貧,安得生涯似子真”:
    • 字词:“谷口”,地名,汉隐士郑子真曾隐居谷口躬耕;“子真”,即郑子真,汉成帝时人,隐居不仕,耕于谷口。
    • 句意:像郑子真那样在谷口躬耕并不算是贫穷,怎能让自己的生涯也像他那样呢。
  • “平日固知窮有鬼,年來更覺老欺人”:
    • 字词:“穷有鬼”,化用“穷鬼”典故,指贫穷;“老欺人”,指年老体衰带来诸多不便。
    • 句意:平日里本来就知道贫穷如影随形,近年来更感觉到衰老在欺负自己。
  • “短檠頗怯蠅頭字,蠹簡時揩鼠迹塵”:
    • 字词:“短檠”,矮灯架,借指灯;“蝇头字”,指细小的字;“蠹简”,被虫蛀坏的书籍;“鼠迹尘”,老鼠留下痕迹的灰尘。
    • 句意:灯光昏暗,我很怕去辨认那细小的字,时常擦拭被虫蛀的书籍上老鼠留下痕迹的灰尘。
  • “兒女豈知黄卷樂,苦嫌無補廢精神”:
    • 字词:“黄卷”,书籍;“苦嫌”,非常嫌弃。
    • 句意:儿女们哪里懂得读书的乐趣,他们苦苦嫌弃读书没有用处,只是浪费精神。

现代译文

像郑子真在谷口躬耕算不上贫穷,
怎能够让自己的生活也如此安宁。
平日里就知道贫穷如鬼魅般缠身,
近年来更觉得衰老把人肆意欺凌。
灯光微弱害怕辨认那蝇头小字,
时常擦拭被虫蛀书籍上的鼠尘。
儿女们哪知读书之中的乐趣,
苦苦嫌弃它无用还浪费精神。

创作背景

刘应时生活在南宋时期,一生未仕,过着清苦的隐居生活。这首诗创作于他晚年,当时他贫病交加,年老体衰。在一个夜晚独坐时,他感慨自己的生活境遇,怀念古代隐士的生活,同时对儿女不理解自己读书之乐感到无奈,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了郑子真隐居谷口和“穷鬼”的典故。以郑子真的生涯表达自己对理想生活的向往,“穷鬼”典故形象地写出了自己的贫困处境,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比:将自己的贫困、年老、读书之乐与儿女认为读书无用形成对比。突出了诗人坚守自我、享受读书之乐的心境,以及不被儿女理解的孤独。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“平日固知穷有鬼,年来更觉老欺人”等句,以直白的语言抒发内心感慨,真实感人。
  • 意境营造:通过“短檠”“蠹简”“鼠迹尘”等意象,营造出一种昏暗、破败、孤寂的夜坐氛围,很好地烘托出诗人年老、贫困、孤独的心境。同时,全诗在感慨之中又蕴含着诗人对读书之乐的坚守,使意境更具层次感。

常见问题

《夜坐有感》的作者和朝代是什么?

《夜坐有感》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《夜坐有感》主要写了什么?

这首诗围绕诗人夜坐的感慨展开,表达了诗人对理想生活的向往,感叹自身贫困、年老的境遇,同时也体现了他对读书之乐的坚守,以及不被儿女理解的无奈。

《夜坐有感》的创作背景是什么?

刘应时生活在南宋时期,一生未仕,过着清苦的隐居生活。这首诗创作于他晚年,当时他贫病交加,年老体衰。在一个夜晚独坐时,他感慨自己的生活境遇,怀念古代隐士的生活,同时对儿女不理解自己读书之乐感到无奈,于是写下此诗。

《夜坐有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了郑子真隐居谷口和“穷鬼”的典故。以郑子真的生涯表达自己对理想生活的向往,“穷鬼”典故形象地写出了自己的贫困处境,使诗歌内涵更加丰富。 对比 :将自己的贫困、年老、读书之乐与儿女认为读书无用形成对比。突出了诗人坚守自我、享受读书之乐的心境,以及不被儿女理解的孤独。 语言特色 :语言质朴自然,如“平日固知穷有鬼,年来更觉老欺人”等...