山居三首 其一

· 刘应时

行年当耳顺,涉世尚心劳。
倦矣归三径,皤然愧二毛。
留诗羞茗供,为客酿松醪。
晚照横篱落,呼儿课楚骚。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人晚年归居山居的生活。诗中流露出诗人一生涉世的辛劳疲惫,对自己白发渐生的感慨,同时也展现了山居生活中以诗会友、自酿美酒、傍晚教导儿子读《离骚》等闲适自在的一面,表达了对山居生活的享受和自得。

逐句注释

  • “行年當耳順,涉世尚心勞”:
    • 字词:“行年”,经历的年岁;“耳顺”,指六十岁,出自《论语》“六十而耳顺”;“涉世”,经历世事。
    • 句意:我已经到了六十岁,经历世事仍然让我心力交瘁。
  • “倦矣歸三徑,皤然愧二毛”:
    • 字词:“三径”,西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官隐居,在院中辟三径,只与求仲、羊仲来往,后“三径”成为隐士住处的代称;“皤然”,头发斑白的样子;“二毛”,指头发黑白相间,代指老人。
    • 句意:我疲惫不堪地回到这隐居之地,看着自己斑白的头发,心中满是愧疚。
  • “留詩羞茗供,爲客釀松醪”:
    • 字词:“茗供”,以茶待客;“松醪”,用松膏或松花酿制的酒。
    • 句意:我留下诗作,不好意思只用茶来招待客人,便为客人酿制松醪酒。
  • “晚照橫籬落,呼兒課楚騷”:
    • 字词:“晚照”,傍晚的阳光;“籬落”,篱笆;“課”,教授、学习;“楚騷”,指屈原的《离骚》等楚辞作品。
    • 句意:傍晚的阳光横照在篱笆上,我呼唤儿子来学习《离骚》。

现代译文

我已到了六十岁的年纪,
经历世事仍让我心力操劳。
疲惫中回到这隐居之所,
看着白发不禁暗自羞愧。
留下诗作却羞于只以茶待友,
便为客人酿制那松醪美酒。
傍晚的阳光横照在篱笆上,
我唤来儿子一起学习《离骚》。

创作背景

刘应时生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗中“行年当耳顺”可知,诗人当时已到六十岁。南宋时期社会局势复杂,朝廷偏安江南,文人在这样的环境下往往会有壮志难酬之感。诗人一生涉世辛劳,晚年选择归居山居,这首诗便是他在山居生活中的有感而发,反映了他当时的心境和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗的前两句“行年当耳顺,涉世尚心劳”将年老与心累形成对比,突出了诗人一生经历世事的疲惫。而后面描写山居生活的闲适场景,如“留诗羞茗供,为客酿松醪”“晚照横篱落,呼儿课楚骚”,与前面的辛劳形成映衬,更体现出山居生活的惬意。
    • 借景抒情:“晚照横篱落”这句通过描绘傍晚阳光横照在篱笆上的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,借景抒发了诗人对山居生活的喜爱和享受之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出诗人的生活场景和内心感受。如“皤然愧二毛”直白地表达了诗人对自己年老的感慨,“呼儿课楚骚”则生动地展现了山居生活中的家庭场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有文化气息的山居意境。诗中既有对自身经历的感慨,又有对山居生活的细致描绘,将诗人的情感融入到生活场景之中,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的生活境界,同时也能体会到诗人对传统文化的传承和重视。

常见问题

《山居三首 其一》的作者和朝代是什么?

《山居三首 其一》的作者是刘应时,页面按宋作品展示。

《山居三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人晚年归居山居的生活。诗中流露出诗人一生涉世的辛劳疲惫,对自己白发渐生的感慨,同时也展现了山居生活中以诗会友、自酿美酒、傍晚教导儿子读《离骚》等闲适自在的一面,表达了对山居生活的享受和自得。

《山居三首 其一》的创作背景是什么?

刘应时生活在南宋时期,具体创作此诗的时间难以确切知晓。但从诗中“行年当耳顺”可知,诗人当时已到六十岁。南宋时期社会局势复杂,朝廷偏安江南,文人在这样的环境下往往会有壮志难酬之感。诗人一生涉世辛劳,晚年选择归居山居,这首诗便是他在山居生活中的有感而发,反映了他当时的心境和生活状态。

《山居三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗的前两句“行年当耳顺,涉世尚心劳”将年老与心累形成对比,突出了诗人一生经历世事的疲惫。而后面描写山居生活的闲适场景,如“留诗羞茗供,为客酿松醪”“晚照横篱落,呼儿课楚骚”,与前面的辛劳形成映衬,更体现出山居生活的惬意。 借景抒情 :“晚照横篱落”这句通过描绘傍晚阳光横照在篱笆上的景色,营造出一种宁静、闲适的氛围,借景抒发了诗人对山...