这首诗是宋代诗人周绪咏水帘泉的作品,先铺写群峰耸峙、飞泉如帘的山水胜景,再以朝暮光影烘托景致层次,最后由景及意,点明泉水不仅点缀小山,更能灌溉民田、润泽苍生,兼具山水审美与民本关怀。
水帘泉
群峰峨峨冲北极,一水如帘泻层碧。
岳神自古不许卷,留在眼前蒙怪石。
彩霞倒影朝为缘,缺月遥挂当幽夕。
蜚惟只助小山景,却入民田作膏泽。
岳神自古不许卷,留在眼前蒙怪石。
彩霞倒影朝为缘,缺月遥挂当幽夕。
蜚惟只助小山景,却入民田作膏泽。
简要说明
逐句注释
- 群峰峨峨冲北极:群峰,指连绵群山;峨峨,形容山势高耸挺拔;冲北极,直抵北极星所在的北方天际,极言山峰之高。
- 一水如帘泻层碧:一水,此处指水帘泉的飞泉;如帘,将飞泉比作垂挂的珠帘,形象写出瀑布的飘逸形态;泻,倾泻而下;层碧,指层层叠叠的青绿崖壁或山林。
- 岳神自古不许卷:岳神,古代对山岳之神的称呼;不许卷,不让水帘泉收卷起来,意指瀑布长挂不辍。
- 留在眼前蒙怪石:蒙,覆盖、笼罩;怪石,形状奇特的山石,此句写水帘泉长久笼罩在怪石之间。
- 彩霞倒影朝为缘:缘,此处指景致、机缘;此句写清晨彩霞的影子倒映在泉水中,成为绝佳的观景时刻。
- 缺月遥挂当幽夕:缺月,即残月;幽夕,幽静的夜晚;此句写夜晚残月高悬,为水帘泉增添幽清意境。
- 蜚惟只助小山景:“蜚惟”疑为“飞泉”的音近变体(或异体用法),指飞动的泉水;只助,仅仅作为点缀;小山景,小山间的景致。
- 却入民田作膏泽:却,反而、却能;民田,百姓的农田;膏泽,本指滋润土地的雨露,此处指泉水灌溉农田的恩泽。
现代译文
群峰高耸直逼北天极,
一泉如帘倾泻在层层碧山之间。
山神自古不许水帘卷起,
长留此景笼罩眼前的怪石嶙峋。
朝霞映影,朝暮皆成佳境,
残月遥挂,静夜更添幽清。
本只算是小山间的点缀小景,
却流入民田,化作润泽苍生的甘霖。
创作背景
周绪为宋代诗人,生平事迹史料记载较少,此诗应为其山水游历途中的即兴之作。诗人目睹水帘泉如帘飞挂的奇景,又体察到泉水可灌溉农田、惠及民生,故而将自然审美与民本关怀融为一体,写下此篇咏物抒怀之作,具体创作年份难以确考。
艺术赏析
- 意象传神,手法灵动:以“一水如帘”的比喻精准捕捉水帘泉的形态,将动态飞泉化为具象的珠帘,视觉形象鲜明;“岳神不许卷”以拟人手法赋予自然景观神话色彩,让静态的泉水拥有了被守护的恒久意义。
- 时空交织,意境丰富:“彩霞倒影”与“缺月遥挂”分别从朝、暮两个时段铺陈景致,朝霞映泉、残月悬空的画面,让山水场景兼具晨昏光影变化,层次饱满。
- 由景及意,境界升华:诗歌前六句聚焦山水审美,末两句笔锋一转,将“小山景”与“民田膏泽”形成对照,从单纯咏物延伸至关注民生的民本情怀,避免了咏物诗常见的空泛,深化了作品的思想内涵。
- 语言平易自然:全诗无晦涩典故,以白描手法勾勒景物,语言质朴流畅,既保有山水诗的清丽灵动,又兼具抒情的真挚恳切。
常见问题
《水帘泉》的作者和朝代是什么?
《水帘泉》的作者是周绪,页面按宋作品展示。
《水帘泉》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人周绪咏水帘泉的作品,先铺写群峰耸峙、飞泉如帘的山水胜景,再以朝暮光影烘托景致层次,最后由景及意,点明泉水不仅点缀小山,更能灌溉民田、润泽苍生,兼具山水审美与民本关怀。
《水帘泉》的创作背景是什么?
周绪为宋代诗人,生平事迹史料记载较少,此诗应为其山水游历途中的即兴之作。诗人目睹水帘泉如帘飞挂的奇景,又体察到泉水可灌溉农田、惠及民生,故而将自然审美与民本关怀融为一体,写下此篇咏物抒怀之作,具体创作年份难以确考。
《水帘泉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象传神,手法灵动 :以“一水如帘”的比喻精准捕捉水帘泉的形态,将动态飞泉化为具象的珠帘,视觉形象鲜明;“岳神不许卷”以拟人手法赋予自然景观神话色彩,让静态的泉水拥有了被守护的恒久意义。 2. 时空交织,意境丰富 :“彩霞倒影”与“缺月遥挂”分别从朝、暮两个时段铺陈景致,朝霞映泉、残月悬空的画面,让山水场景兼具晨昏光影变化,层次饱满。 3. 由景及意,...