筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有

· 李自中

黄头雀,觜交交,尾倬倬,突然散去云路邈。
东村四面禾黍稠,欲下未下惊呼俦。
牛羊上山鸡犬睡,翩跹蹙步来相求。
日斜深堑有罗网,投宿青冥依篠荡。
沙鸣羊角转峥嵘,蹴踏虬枝犹倔强。
谁知檐下息尔躯,夜半沥血逢精鼩。
唇焦舌烂救不得,一缕性命才须臾。
君不见螳螂捕蝉上高树,企足昂头忘反顾。
人生吞噬更可怜,腊月未穷谁悔悟。

简要说明

全诗以黄雀的觅食、遇险、逃遁、遇祸的完整经历为线索,借自然界的弱肉强食,讽喻人间贪婪无度、互相倾轧而不知悔悟的世相,兼具寓言性与现实批判意义。

逐句注释

  1. 黄头雀,觜交交,尾倬倬:黄头雀即黄雀;同“嘴”,交交形容鸟鸣声(出自《诗经·秦风·黄鸟》“交交桑扈”);倬倬形容尾羽修长舒展的样子。此句描摹黄雀的外形与鸣叫声。
  2. 突然散去云路邈:黄雀突然四散飞开,云间的路途遥远渺茫,谓其受惊后远飞避祸。
  3. 东村四面禾黍稠:东村四周的谷子、黍子长势茂密,指黄雀觅食的食物丰饶之地。
  4. 欲下未下惊呼俦指同伴、同类。黄雀想要降落啄食却又心存戒备,急忙呼叫同伴前来。
  5. 牛羊上山鸡犬睡,翩跹蹙步来相求蹙步指轻捷踱步;相求指互相招引落脚。夜色将临,牛羊归山、鸡犬安睡,黄雀轻步徘徊,招引同伴寻找栖息之处。
  6. 日斜深堑有罗网深堑指深沟,罗网为捕鸟的网具。夕阳西下时,深沟中暗藏捕鸟罗网。
  7. 投宿青冥依篠荡青冥指高空;为细竹,指竹丛摇荡之处,代指茂密竹丛。黄雀无处可宿,只得飞向高空,依傍竹丛暂栖。
  8. 沙鸣羊角转峥嵘羊角指旋风(出自《庄子·逍遥游》“抟扶摇羊角而上者九万里”),此处形容旋风卷动沙土发出声响,气势峥嵘险峻。
  9. 蹴踏虬枝犹倔强蹴踏指踩踏、落脚;虬枝指盘曲的树枝。黄雀在虬曲的树枝上落脚,依然保持倔强之态。
  10. 谁知檐下息尔躯,夜半沥血逢精鼩沥血指被咬伤流血;精鼩指凶猛的小型食兽(鼩为鼩鼱,一种小型食虫动物),此处泛指残害黄雀的天敌。谁能想到黄雀在檐下暂得安身,却在半夜遭遇精鼩袭击,身负重伤流血。
  11. 唇焦舌烂救不得,一缕性命才须臾唇焦舌烂形容焦急万分;须臾指顷刻之间。旁观者急得唇焦舌烂却无法施救,黄雀的性命危在旦夕。
  12. 君不见螳螂捕蝉上高树,企足昂头忘反顾:此句化用“螳螂捕蝉,黄雀在后”的典故(出自《说苑·正谏》),写螳螂在高树上捕食蝉,只顾抬起脚昂头紧盯猎物,却忘了身后潜藏的危险。
  13. 人生吞噬更可怜,腊月未穷谁悔悟腊月为农历年末,此处泛指年终。人世间的弱肉强食更令人痛心,不到绝境,谁会悔悟自身的贪婪与短视?

现代译文

黄头雀儿,喙鸣交交,尾羽舒展倬倬。忽遭惊变四散飞,云路迢迢无处逃。东村四野禾黍丰,谷粟饱满待啄食,欲下却怕罗网伏,急呼同伴共相招。牛羊归山夜已深,鸡犬酣睡梦正酣,轻捷踱步寻栖息,却见深堑网罗森。日斜途穷投高空,依傍竹丛暂栖身。旋风吹沙势峥嵘,攀附虬枝暂存身,倔强犹不肯屈。谁料檐下暂安身,夜半竟遇精鼩噬,唇焦舌烂难相救,性命须臾即濒危。君不见螳螂捕蝉踞高树,昂头企足忘后顾,只顾眼前贪猎物,不知身后祸已伏。人间吞噬更堪怜,不到岁末谁悔悟?

创作背景

宋代诗人李自中生平史料记载极少,此诗为寓言体咏物讽喻之作。诗人依托黄雀的完整生存经历,将自然界的生存法则与人间世相相勾连,借黄雀的劫难讽喻当时社会中人们只顾眼前利益、互相倾轧,却不知收敛与悔悟的乱象,带有鲜明的现实批判色彩,具体创作时间未可考。

艺术赏析

  1. 寓言讽喻,借物喻人:全诗以黄雀的行动轨迹为叙事主线,从觅食、遇险、逃遁到遇祸,层层铺叙,最后引申至“螳螂捕蝉”的典故,将自然现象与人间世事打通,以小见大,批判了人性中贪婪短视、只顾眼前不顾后患的劣根性,讽喻意味浓厚。
  2. 结构严谨,层层递进:开篇描摹黄雀的鲜活形象,接着写其觅食的谨慎与遇险的狼狈,再写逃遁后的艰难栖息与突遭横祸,最后由物及人展开议论,情感从轻松活泼转向紧张哀戚,最终落脚于深沉的批判,叙事与议论有机结合。
  3. 语言质朴,兼具乐府风致:开篇“黄头雀,觜交交,尾倬倬”采用口语化的叠词,描摹生动,带有汉乐府民歌的质朴自然;整体语言浅近易懂,却又精准传神,便于读者领会诗意。
  4. 用典自然,意蕴丰厚:两处用典皆恰到好处:“羊角”化用《庄子》典故,形象写出旋风的气势;“螳螂捕蝉”的典故则精准点出“只顾眼前、不顾后患”的核心主题,让寓言的批判意义更具历史底蕴。

常见问题

《筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有》的作者和朝代是什么?

《筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有》的作者是李自中,页面按宋作品展示。

《筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有》主要写了什么?

全诗以黄雀的觅食、遇险、逃遁、遇祸的完整经历为线索,借自然界的弱肉强食,讽喻人间贪婪无度、互相倾轧而不知悔悟的世相,兼具寓言性与现实批判意义。

《筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有》的创作背景是什么?

宋代诗人李自中生平史料记载极少,此诗为寓言体咏物讽喻之作。诗人依托黄雀的完整生存经历,将自然界的生存法则与人间世相相勾连,借黄雀的劫难讽喻当时社会中人们只顾眼前利益、互相倾轧,却不知收敛与悔悟的乱象,带有鲜明的现实批判色彩,具体创作时间未可考。

《筼筜万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 寓言讽喻,借物喻人 :全诗以黄雀的行动轨迹为叙事主线,从觅食、遇险、逃遁到遇祸,层层铺叙,最后引申至“螳螂捕蝉”的典故,将自然现象与人间世事打通,以小见大,批判了人性中贪婪短视、只顾眼前不顾后患的劣根性,讽喻意味浓厚。 2. 结构严谨,层层递进 :开篇描摹黄雀的鲜活形象,接着写其觅食的谨慎与遇险的狼狈,再写逃遁后的艰难栖息与突遭横祸,最后由物及人展开议...