这首诗描绘了春天归来时的景象,展现了春日的生机与美好。诗人在游春过程中,抒发了自己的感慨,既有对自身老去却壮志未酬的遗憾,也有对宁静幽远境界的向往,情感复杂而深沉。
春归
南北春归有许忙,一晴轻策度林塘。
柳摇别岸东风瘦,花落断桥流水香。
老去客游空剑气,日来心事只诗囊。
幽情一点云天远,独鸟无声飞夕阳。
柳摇别岸东风瘦,花落断桥流水香。
老去客游空剑气,日来心事只诗囊。
幽情一点云天远,独鸟无声飞夕阳。
简要说明
逐句注释
- “南北春归有许忙,一晴轻策度林塘”:
- 字词:“有许”,如此、这般;“轻策”,轻轻地拄着拐杖。
- 句意:南北各地春天归来时都是这般忙碌,天气放晴,我轻轻地拄着拐杖走过树林和池塘。
- “柳摇别岸东风瘦,花落断桥流水香”:
- 字词:“瘦”,这里将东风拟人化,形容东风轻柔;“断桥”,残破的桥。
- 句意:对岸柳树在东风中摇曳,轻柔的东风仿佛也带着一丝消瘦;落花飘落在残破的桥上,随着流水散发出阵阵香气。
- “老去客游空剑气,日来心事只诗囊”:
- 字词:“剑气”,象征着壮志豪情;“诗囊”,装诗稿的袋子。
- 句意:我已年老,客居他乡,曾经的壮志豪情如今已落空;近来心中所思所想,都化作了诗稿装在诗囊里。
- “幽情一点云天远,独鸟无声飞夕阳”:
- 字词:“幽情”,幽深的情感;“独鸟”,孤独的鸟儿。
- 句意:那一点点幽深的情感,如天空中的云朵般遥远;一只孤独的鸟儿在夕阳中默默地飞翔。
现代译文
南北的春天归来时都这般忙碌,
天晴了我轻拄拐杖走过林塘。
对岸柳树在东风中轻轻摇曳,
落花随流水散发阵阵的清香。
我年老客游,壮志豪情已落空,
近来心事都写进了诗稿中。
那幽深情感如云天般的遥远,
孤独鸟儿默默飞过夕阳之中。
创作背景
林昉生活于宋末元初时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。诗人在这样的背景下,以客居他乡的身份四处漂泊。这首诗创作时,诗人或许正处于春日出游之际,看到春天的景象,触景生情,有感于自己的身世遭遇和时代的变迁,从而写下了这首诗,抒发自己复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“柳摇别岸东风瘦”一句,将东风拟人化,赋予东风“瘦”的特征,生动形象地写出了东风轻柔的特点,增添了诗歌的灵动性。
- 借景抒情:诗中多处写景,如“柳摇别岸东风瘦,花落断桥流水香”“独鸟无声飞夕阳”等,通过描绘春日景色和孤独鸟儿在夕阳中飞翔的画面,抒发了诗人内心的孤独、惆怅以及对宁静幽远境界的向往。
- 语言特色:语言优美,富有画面感。“柳摇”“花落”“独鸟飞”等词语,简洁而生动地勾勒出一幅幅春日景象图;“流水香”更是以独特的视角,从嗅觉的角度描绘出落花随水的美好意境,给人以丰富的感官体验。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又略带惆怅的意境。前两联描绘的春日景色看似美好,但后两联诗人转而抒发自己老去壮志未酬的感慨,最后以“独鸟无声飞夕阳”的画面作结,进一步强化了这种孤独、落寞的氛围,使读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《春归》的作者和朝代是什么?
《春归》的作者是林昉,页面按宋作品展示。
《春归》主要写了什么?
这首诗描绘了春天归来时的景象,展现了春日的生机与美好。诗人在游春过程中,抒发了自己的感慨,既有对自身老去却壮志未酬的遗憾,也有对宁静幽远境界的向往,情感复杂而深沉。
《春归》的创作背景是什么?
林昉生活于宋末元初时期,这是一个社会动荡、朝代更迭的时代。诗人在这样的背景下,以客居他乡的身份四处漂泊。这首诗创作时,诗人或许正处于春日出游之际,看到春天的景象,触景生情,有感于自己的身世遭遇和时代的变迁,从而写下了这首诗,抒发自己复杂的情感。
《春归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“柳摇别岸东风瘦”一句,将东风拟人化,赋予东风“瘦”的特征,生动形象地写出了东风轻柔的特点,增添了诗歌的灵动性。 借景抒情 :诗中多处写景,如“柳摇别岸东风瘦,花落断桥流水香”“独鸟无声飞夕阳”等,通过描绘春日景色和孤独鸟儿在夕阳中飞翔的画面,抒发了诗人内心的孤独、惆怅以及对宁静幽远境界的向往。 语言特色 :语言优美,富有画面感。“...