这首诗描绘了诗人在山中的闲适生活与所见之景,展现了宁静自在的山居氛围。诗的结尾通过回忆历史典故,表达了对名利的淡泊和对平凡生活的向往。
山中
衡门客去懒冠巾,尽日看山自在身。
饮涧猿来惊照影,泊枝禽起近冲人。
黑云欲雨易成晚,红叶如花不当春。
却忆东门牵犬恨,当年何似布衣贫。
饮涧猿来惊照影,泊枝禽起近冲人。
黑云欲雨易成晚,红叶如花不当春。
却忆东门牵犬恨,当年何似布衣贫。
简要说明
逐句注释
- “衡門客去懶冠巾,盡日看山自在身”:
- 字词:“衡门”,指简陋的房屋;“冠巾”,戴帽子、扎头巾,这里指穿戴整齐。
- 句意:简陋的屋子客人走后,我懒得穿戴整齐,整日悠闲地看着山,感觉身心自在。
- “飲澗猨來驚照影,泊枝禽起近衝人”:
- 字词:“饮涧”,到山涧喝水;“泊枝”,栖息在树枝上。
- 句意:到山涧喝水的猿猴看到自己的倒影受到惊吓,栖息在树枝上的鸟儿飞起差点撞到人。
- “黑雲欲雨易成晚,紅葉如花不當春”:
- 字词:“当春”,正值春天。
- 句意:乌云密布将要下雨,天色很快就暗了下来,红叶像花一样美丽,却不是在春天。
- “卻憶東門牽犬恨,當年何似布衣貧”:
- 字词:“东门牵犬恨”,典出秦代李斯,他临刑前对儿子说想再和他一起牵着黄狗出上蔡东门去打猎而不可得,表达对自由平凡生活的怀念;“布衣”,指平民百姓。
- 句意:这时回忆起李斯临刑时的遗憾,当年又怎比得上做个贫穷的平民百姓呢。
现代译文
简陋的屋子客人走后,我懒得穿戴整齐,
整日悠闲地看着山,感觉身心无比自在。
到山涧喝水的猿猴看到倒影受到惊吓,
栖息在树枝上的鸟儿飞起差点撞到人。
乌云密布将要下雨,天色很快就暗下来,
红叶像花一样美丽,却不是在春天绽放。
这时回忆起李斯临刑时的遗憾,
当年又怎比得上做个贫穷的平民百姓。
创作背景
林昉生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人选择隐居山中,这首诗便是他山居生活的写照。他通过对山中生活的描绘和对历史典故的引用,表达了对乱世的逃避和对宁静生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“饮涧猨来惊照影,泊枝禽起近衝人”是动态描写,生动地展现了山中动物的活泼灵动;而“尽日看山自在身”则是静态描写,表现出诗人的闲适宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 用典:结尾处“却忆东门牵犬恨”运用李斯的典故,借古喻今,深刻地表达了诗人对名利的淡泊和对平凡生活的向往。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,却又富有表现力。如“红叶如花不當春”,用简洁的语言描绘出红叶的美丽,同时也暗示了时光的流逝和世事的无常。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的山居意境。诗人通过对山中景物和动物的描写,以及对自身生活状态的刻画,让读者感受到了他远离尘世喧嚣的自在心境。诗的结尾通过典故的运用,进一步深化了意境,使诗歌更具感染力和思想深度。
常见问题
《山中》的作者和朝代是什么?
《山中》的作者是林昉,页面按宋作品展示。
《山中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在山中的闲适生活与所见之景,展现了宁静自在的山居氛围。诗的结尾通过回忆历史典故,表达了对名利的淡泊和对平凡生活的向往。
《山中》的创作背景是什么?
林昉生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人选择隐居山中,这首诗便是他山居生活的写照。他通过对山中生活的描绘和对历史典故的引用,表达了对乱世的逃避和对宁静生活的追求。
《山中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“饮涧猨来惊照影,泊枝禽起近衝人”是动态描写,生动地展现了山中动物的活泼灵动;而“尽日看山自在身”则是静态描写,表现出诗人的闲适宁静。动静结合,使诗歌画面更加生动。 用典 :结尾处“却忆东门牵犬恨”运用李斯的典故,借古喻今,深刻地表达了诗人对名利的淡泊和对平凡生活的向往。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,却又富有表现力。如“...