越僧一书记索赋二绝・松风阁

· 薛嵎

何处笙箫起半空,满山斜日动蛟龙。
老僧无语凭栏久,过尽白云千万重。

简要说明

这首七言绝句是薛嵎应越地僧人一书记之请,为松风阁所作的题咏诗。诗人以空灵之笔描绘松风阁傍晚的景致,将松涛之声比作笙箫、松枝摇曳喻为蛟龙,末句借老僧凭栏看云的细节,烘托出禅院悠远淡然的意境,暗含对超脱尘俗心境的赞许。

逐句注释

  1. 何处笙箫起半空
    何处:疑问代词,意为“哪里”。笙箫本为管乐器,此处喻指松涛之声,松风吹过松林的声响如丝竹管弦之音。半空:指松林上方的山间空间。起:飘起、传来。句意:不知哪里传来悠扬的笙箫乐声,从半空之中悠悠飘来。

  2. 满山斜日动蛟龙
    斜日:指傍晚的夕阳。动:摇动、舞动。蛟龙:此处比喻松树枝干在夕阳与晚风里舒展摇曳的姿态,如龙蛇翻腾。句意:满山遍野都笼罩在夕阳之下,风吹松林,松枝摇曳,仿佛蛟龙在翻腾舞动。

  3. 老僧无语凭栏久
    老僧:即索诗的越僧一书记。无语:默然无言,表现僧人沉静淡然的心境。凭栏:倚靠阁中的栏杆。久:久久伫立。句意:老僧默然无言,久久地倚靠在栏杆之上。

  4. 过尽白云千万重
    过尽:飘过、看尽。白云千万重:指山间层层叠叠的云气,亦暗喻尘俗纷扰如过眼云烟。句意:他看尽了天上层层叠叠的白云,一朵又一朵悠悠飘过。

现代译文

不知何处的笙箫乐声从半空飘起?
满山夕阳里,松枝摇曳如蛟龙腾动。
老僧默然凭栏伫立良久,
看尽了千万重白云悠悠飘过。

创作背景

此诗为南宋后期诗人薛嵎应越地僧人一书记的索诗请求而作。薛嵎字仲止,号云泉,温州人,一生未仕,寄情山水禅林,诗风清逸淡远。越僧一书记请求他为自己居所的松风阁题写绝句,薛嵎便以松风阁秋日傍晚的景致为切入点,结合僧人的日常心境完成此作,既贴合禅院清幽的氛围,也契合自身的审美志趣。

艺术赏析

  1. 意象新颖,声色结合:首句以“笙箫”喻松涛,将自然风声转化为悠扬乐声,化寻常景物为空灵意境;次句“动蛟龙”以龙蛇比喻松枝姿态,将静态松林写出磅礴动感,与首句的听觉意象形成声色交融的效果,生动勾勒出松风阁的黄昏盛景。
  2. 留白蕴藉,以景结情:三、四句聚焦僧人凭栏的细节,“无语”省去所有言语,仅以“久”字凸显其沉静;末句“过尽白云千万重”以景结情,将僧人超脱尘俗的淡然心境藏于“白云过尽”的画面中,言有尽而意无穷,将禅意融入山水景致,不着痕迹。
  3. 格律工整,韵致和谐:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平水韵中“空”“龙”“重”同属一东韵部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美感与文学意蕴。
  4. 借物喻人,含蓄蕴藉:全诗未直接夸赞松风阁与僧人,而是通过描绘阁中晚景与僧人状态,自然流露出对清幽禅境的向往与对淡然心境的认同,含蓄内敛,余味悠长。

常见问题

《越僧一书记索赋二绝・松风阁》的作者和朝代是什么?

《越僧一书记索赋二绝・松风阁》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《越僧一书记索赋二绝・松风阁》主要写了什么?

这首七言绝句是薛嵎应越地僧人一书记之请,为松风阁所作的题咏诗。诗人以空灵之笔描绘松风阁傍晚的景致,将松涛之声比作笙箫、松枝摇曳喻为蛟龙,末句借老僧凭栏看云的细节,烘托出禅院悠远淡然的意境,暗含对超脱尘俗心境的赞许。

《越僧一书记索赋二绝・松风阁》的创作背景是什么?

此诗为南宋后期诗人薛嵎应越地僧人一书记的索诗请求而作。薛嵎字仲止,号云泉,温州人,一生未仕,寄情山水禅林,诗风清逸淡远。越僧一书记请求他为自己居所的松风阁题写绝句,薛嵎便以松风阁秋日傍晚的景致为切入点,结合僧人的日常心境完成此作,既贴合禅院清幽的氛围,也契合自身的审美志趣。

《越僧一书记索赋二绝・松风阁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象新颖,声色结合 :首句以“笙箫”喻松涛,将自然风声转化为悠扬乐声,化寻常景物为空灵意境;次句“动蛟龙”以龙蛇比喻松枝姿态,将静态松林写出磅礴动感,与首句的听觉意象形成声色交融的效果,生动勾勒出松风阁的黄昏盛景。 2. 留白蕴藉,以景结情 :三、四句聚焦僧人凭栏的细节,“无语”省去所有言语,仅以“久”字凸显其沉静;末句“过尽白云千万重”以景结情,将僧...