这首诗是宋代隐士诗人薛嵎的守岁之作,以家庭守岁的日常场景为载体,先描摹儿孙嬉戏的欢乐画面,再转入自身吟咏平生的闲适心境,既展现了阖家团聚的温情,又体现了文人隐居恬淡自适的生活意趣。
守岁五首
老夫自筭吟边事,栽竹移花近百篇。
简要说明
逐句注释
儿辈呼卢不计钱
呼卢:古代博戏樗蒲的代称,以掷骰决胜负,后世常泛指孩童嬉戏玩乐,并非真的赌博。不计钱:不介意输赢钱财,形容孩童玩乐时纯粹尽兴的状态。
地炉围坐笑声喧
地炉:古代冬日取暖设施,指挖地为坑、内置炭火的火炉。围坐:一家人围着地炉团坐守岁。笑声喧:欢声笑语喧闹热闹,烘托出节日的温馨氛围。
老夫自筭吟边事
筭:同“算”,意为回想、盘点。吟边事:指平生吟诗作文的创作经历与相关趣事。
栽竹移花近百篇
栽竹移花:指代平日隐居时的闲雅生活琐事。近百篇:形容平生吟咏的诗作数量颇丰,体现诗人对自身创作的自得。
现代译文
儿孙们围坐掷骰嬉戏,全然不计较分毫输赢,只顾着玩得尽兴。
我们一家人围着地炉团坐,欢声笑语充满了整间屋子。
我这个老头子静静回想平生写诗作文的旧事,
平日栽竹移花的闲雅生活,都已经化作了近百篇诗篇。
创作背景
薛嵎为南宋后期永嘉(今浙江温州)隐士,终身不仕,属于江湖诗派后期作家,诗风清苦淡雅,多写隐居生活与个人心境。这首诗为其晚年守岁时所作,彼时南宋已濒临灭亡,但诗中未见乱世悲慨,仅聚焦于家庭团聚的日常温情与自身的闲适雅趣,体现出诗人在乱世中坚守隐居、恬淡自适的精神状态。关于薛嵎的具体生卒年及这首诗的精准创作年份,学界暂无定论,主流观点认为其作于诗人隐居晚年。
艺术赏析
- 动静对比,层次分明:前两句铺陈儿孙嬉戏的喧闹场景,后两句转入自身独处的沉静思绪,以热闹反衬闲适,凸显出诗人在阖家欢乐中保有内心的恬淡自适,动静相宜,情感流转自然。
- 语言浅近自然:全诗多用日常意象,如“地炉”“呼卢”“栽竹移花”,无晦涩典故,符合宋诗“以文为诗”、浅近平易的特色,将节日场景与文人雅事自然融合,毫无雕琢痕迹。
- 意境恬淡平和:以守岁为载体,将家庭温情与个人雅趣结合,既写出了传统节日的温馨氛围,又体现了文人隐居的精神世界,意境平淡却意蕴悠长,展现出诗人超脱世俗的生活态度。
- 格律合规:作为七言绝句,平仄协调,节奏流畅,虽三四句未严格对仗,但整体符合近体诗的基本格律要求,体现出诗人扎实的诗歌创作功底。
常见问题
《守岁五首》的作者和朝代是什么?
《守岁五首》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《守岁五首》主要写了什么?
这首诗是宋代隐士诗人薛嵎的守岁之作,以家庭守岁的日常场景为载体,先描摹儿孙嬉戏的欢乐画面,再转入自身吟咏平生的闲适心境,既展现了阖家团聚的温情,又体现了文人隐居恬淡自适的生活意趣。
《守岁五首》的创作背景是什么?
薛嵎为南宋后期永嘉(今浙江温州)隐士,终身不仕,属于江湖诗派后期作家,诗风清苦淡雅,多写隐居生活与个人心境。这首诗为其晚年守岁时所作,彼时南宋已濒临灭亡,但诗中未见乱世悲慨,仅聚焦于家庭团聚的日常温情与自身的闲适雅趣,体现出诗人在乱世中坚守隐居、恬淡自适的精神状态。关于薛嵎的具体生卒年及这首诗的精准创作年份,学界暂无定论,主流观点认为其作于诗人隐居晚年。
《守岁五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 动静对比,层次分明 :前两句铺陈儿孙嬉戏的喧闹场景,后两句转入自身独处的沉静思绪,以热闹反衬闲适,凸显出诗人在阖家欢乐中保有内心的恬淡自适,动静相宜,情感流转自然。 2. 语言浅近自然 :全诗多用日常意象,如“地炉”“呼卢”“栽竹移花”,无晦涩典故,符合宋诗“以文为诗”、浅近平易的特色,将节日场景与文人雅事自然融合,毫无雕琢痕迹。 3. 意境恬淡平和...