这首七言绝句以独宿山中的日常见闻为切入点,刻画了清幽静谧的山居环境,抒发了诗人摒弃机心、与自然相融的隐逸闲适之情。
独宿山中
诛茅无地结庵迟,借得人家近翠微。
何事树禽惊不起,也应知我久忘机。
何事树禽惊不起,也应知我久忘机。
简要说明
逐句注释
- 诛茅无地结庵迟:诛茅,割除茅草,代指营建屋舍;无地,指没有可供开垦搭建茅庐的土地;结庵,搭建简易茅草小屋;迟,迟缓、延误,此处指营建隐居小屋的计划迟迟未能实现。
- 借得人家近翠微:借得,暂且寄居、依托;人家,当地山居村民的房舍;翠微,原指青山间的雾气,此处代指青翠掩映的山峦。
- 何事树禽惊不起:何事,为什么;树禽,栖息在树上的禽鸟;惊不起,受惊后却并未飞起逃离。
- 也应知我久忘机:忘机,语出《庄子·天地》,指摒弃计较利害的机巧之心,消解与人、与万物的隔阂,与自然和谐共处。此处意为禽鸟应当知晓我早已忘却机心,不会惊扰它们。
现代译文
想要割茅结庐却无地可寻,隐居的计划迟迟未能落实;暂且借居山家,屋舍紧挨着青翠的山峦。为什么树上的禽鸟受惊却不肯飞起?想来它们该懂得,我早已忘却机心,不会惊扰它们吧。
创作背景
薛嵎为南宋江湖诗派诗人,一生未仕,长期隐居于浙东山水间,诗作多写山居隐逸生活与闲适心境。此诗当为其某次独宿山中、寄居乡邻屋舍时所作,通过山中日常细节,抒发其超脱世俗、与自然浑然一体的人生追求。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言绝句,平仄合律,二、四两句押平声韵,章法清晰:前两句铺写山居处境,后两句以设问引出心境,由景入情,转折自然流畅。
- 用典表意:以“忘机”典故点明主旨,将道家超脱机心的隐逸思想融入诗句,让抽象的精神追求有了具象依托。
- 烘托手法:以“树禽惊不起”的细节侧面烘托山居环境的静谧安宁,以及诗人无扰无争的心境,将抽象的“忘机”转化为可感知的场景,含蓄隽永。
- 语言风格:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,契合江湖诗派“清苦淡远”的创作特色,于浅白之中见深意,将隐逸情怀融于日常山居场景之中。
常见问题
《独宿山中》的作者和朝代是什么?
《独宿山中》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《独宿山中》主要写了什么?
这首七言绝句以独宿山中的日常见闻为切入点,刻画了清幽静谧的山居环境,抒发了诗人摒弃机心、与自然相融的隐逸闲适之情。
《独宿山中》的创作背景是什么?
薛嵎为南宋江湖诗派诗人,一生未仕,长期隐居于浙东山水间,诗作多写山居隐逸生活与闲适心境。此诗当为其某次独宿山中、寄居乡邻屋舍时所作,通过山中日常细节,抒发其超脱世俗、与自然浑然一体的人生追求。
《独宿山中》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,二、四两句押平声韵,章法清晰:前两句铺写山居处境,后两句以设问引出心境,由景入情,转折自然流畅。 2. 用典表意 :以“忘机”典故点明主旨,将道家超脱机心的隐逸思想融入诗句,让抽象的精神追求有了具象依托。 3. 烘托手法 :以“树禽惊不起”的细节侧面烘托山居环境的静谧安宁,以及诗人无扰无争的心境,将抽象的“忘机...