山居述怀

· 薛嵎

山瓢动瀑冰,一枕曲肱清。
未遇勤求日,非沽隐逸名。
梅边月在水,寒夜酒如兵。
悟得乘除数,贫中心自平。

简要说明

本诗为薛嵎山居隐居时的抒怀之作,以清寒幽寂的山居环境为背景,叙写自身简朴的隐居生活,澄清并非为博取虚名而隐居,抒发了顺应世事消长、安贫乐道的平和心境。

逐句注释

  1. 山瓢动瀑冰:山瓢,指隐士山居所用的简朴饮具,代指清苦的隐居生活;动瀑冰,瀑布凝结的冰层随山风轻轻晃动,点明山居环境的清寒萧瑟。
  2. 一枕曲肱清:曲肱,出自《论语·述而》“曲肱而枕之”,指以弯曲的手臂为枕,形容隐居生活的随意自在;清,指心境澄澈安宁。全句意为枕臂而卧,一夜清寂悠然。
  3. 未遇勤求日:未遇,指未遇明主、未能施展才学抱负;勤求日,指早年勤勉求仕的时期。意为早年未曾得到施展才华的机遇。
  4. 非沽隐逸名:沽,买,此处指刻意求取;隐逸名,隐居的虚名。意为并非为了博取隐士的名声而隐居。
  5. 梅边月在水:梅花旁的月影倒映在清冽的水面上,营造出清冷幽静的山居夜景。
  6. 寒夜酒如兵:寒夜里饮酒,将酒力比作兵器,用以驱散冬日的凛冽寒意与内心孤寂,比喻新颖贴切。
  7. 悟得乘除数:乘除,指天道的消长、世事的盈亏变化,也指命运的际遇顺逆;悟得,即领悟通透。意为看透了世事的兴衰起伏。
  8. 贫中心自平:即便身处贫寒困顿,内心也能保持平和安宁,点明诗人安贫乐道的核心心境。

现代译文

山间饮瓢旁,瀑布凝冰摇曳生姿。
曲臂为枕,一夜清寂悠然自在。
早年未曾遇施展抱负的时机,
绝非刻意沽名,只为博取隐逸的虚名。
梅花边,月影沉在澄澈的水面,
寒夜里饮酒,酒力如兵驱散凛冽寒意。
悟透了世事的乘除消长,
纵然清贫困顿,内心自会平和安宁。

创作背景

薛嵎为南宋诗人,字仲止,号云泉,温州永嘉人,一生未仕,长期隐居山间。他早年曾勤勉求仕却屡试不第,最终归隐山林。这首《山居述怀》正是其晚年隐居生活的心境写照,既澄清了世人对隐士“沽名钓誉”的误解,也展现出其顺应天命、平和自足的精神世界,属于其典型的山居抒怀之作。

艺术赏析

  1. 格律体裁:全诗为标准五言律诗,平仄协调,音韵流畅。颔联为流水对,直抒隐居本心;颈联以景结情,形成宽对,兼顾景物与情感的统一,符合近体诗的创作规范。
  2. 用典与意象:化用《论语》“曲肱而枕”的典故,既点明隐士的安贫乐道,又增添了诗歌的文化底蕴;选取“山瓢、瀑冰、梅、月、寒水”等清冷意象,营造出孤高幽静的山居氛围,烘托出诗人的心境。
  3. 表现手法:以景衬情,通过寒夜山居的景物描写自然带出内心的平和;“酒如兵”的比喻新颖别致,将抽象的酒力具象化为兵器,既写出酒在寒夜中的御寒作用,也暗含诗人以酒消解清贫孤寂的状态。
  4. 语言风格:全诗语言清淡自然,不事雕琢,于质朴的叙述中蕴含深意,体现了宋代江湖诗派“平淡见真”的创作特色,情感真挚恳切,毫无矫揉造作之感。

常见问题

《山居述怀》的作者和朝代是什么?

《山居述怀》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《山居述怀》主要写了什么?

本诗为薛嵎山居隐居时的抒怀之作,以清寒幽寂的山居环境为背景,叙写自身简朴的隐居生活,澄清并非为博取虚名而隐居,抒发了顺应世事消长、安贫乐道的平和心境。

《山居述怀》的创作背景是什么?

薛嵎为南宋诗人,字仲止,号云泉,温州永嘉人,一生未仕,长期隐居山间。他早年曾勤勉求仕却屡试不第,最终归隐山林。这首《山居述怀》正是其晚年隐居生活的心境写照,既澄清了世人对隐士“沽名钓誉”的误解,也展现出其顺应天命、平和自足的精神世界,属于其典型的山居抒怀之作。

《山居述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体裁 :全诗为标准五言律诗,平仄协调,音韵流畅。颔联为流水对,直抒隐居本心;颈联以景结情,形成宽对,兼顾景物与情感的统一,符合近体诗的创作规范。 2. 用典与意象 :化用《论语》“曲肱而枕”的典故,既点明隐士的安贫乐道,又增添了诗歌的文化底蕴;选取“山瓢、瀑冰、梅、月、寒水”等清冷意象,营造出孤高幽静的山居氛围,烘托出诗人的心境。 3. 表现手法...