这首诗是诗人秋试落第后的抒怀之作,既抒发了科举失意的落寞与怀才不遇的喟叹,又表达了对世俗官场的厌倦,以及坚守隐逸志趣、不愿屈身仕进的心境,借景抒情,将个人失意与对超脱生活的向往融为一体。
秋试下有感
焦桐何处是知音,犹向残编惜寸阴。
此日便为终隐计,青山已负十年心。
梅花独对寒流洁,野鸟高飞古木深。
万古红尘徒扰扰,几人头上有朝簪。
此日便为终隐计,青山已负十年心。
梅花独对寒流洁,野鸟高飞古木深。
万古红尘徒扰扰,几人头上有朝簪。
简要说明
逐句注释
- 焦桐何处是知音:焦桐,指用烧焦的桐木制成的琴,典故出自《后汉书·蔡邕传》,蔡邕闻烧焦桐木之声知其良材,制成琴后果有美音,后世以“焦桐”代指精良乐器,亦借指知音知己。此处诗人以焦桐自比,感叹自身难遇赏识者。
- 犹向残编惜寸阴:残编,指残缺书卷,亦泛指典籍诗文;寸阴,指极短光阴,语出《淮南子》“圣人不贵尺之璧,而重寸之阴”。句意为即便身处失意,仍抓紧每一寸光阴研读书卷。
- 此日便为终隐计:终隐计,指长期归隐的打算。此句写诗人落第当日便打定终生归隐的主意。
- 青山已负十年心:青山代指隐逸山林的生活;十年心指酝酿归隐的心意已存多年。句意为归隐山林的心愿已积压十年,暗含对过往未能及早归隐的追悔。
- 梅花独对寒流洁:寒流指清冷溪流。此句以独自面对寒流通体洁净的梅花,象征自身高洁自持的品格。
- 野鸟高飞古木深:野鸟指山野飞鸟,古木指古老林木。此句描绘野鸟高飞于幽深古木间的清幽之景,烘托超脱世俗的氛围。
- 万古红尘徒扰扰:红尘指俗世纷扰,徒扰扰意为白白纷乱不休。此句感叹古往今来的世俗官场皆是徒劳的嘈杂乱象。
- 几人头上有朝簪:朝簪指官员上朝所戴的冠簪,代指官职仕途。此句以反问诘问世间有几人能摆脱俗务、保有本心,实则批判官场的污浊与束缚。
现代译文
焦桐般的才志,何处能寻得知音?
即便失意,仍向残卷惜取寸寸光阴。
今日便打定终生归隐的主意,
青山归隐的心愿,已负了十年光景。
唯有梅花独对寒溪,洁净自持,
野鸟高飞,隐入古木幽深之境。
万古以来红尘俗世徒然纷乱,
又有几人头上,能戴得住朝官的冠簪?
创作背景
薛嵎为南宋后期江湖诗派诗人,一生未仕,以布衣终老。此诗题为“秋试下有感”,“秋试”即宋代秋季乡试,“下”指落第落选。诗人一生多次参与科举却未能得中,在某次秋试落第后彻底打消仕进念头,将积压多年的归隐志趣尽数抒发,结合自身失意经历与对世俗官场的厌倦写下此作。
艺术赏析
- 用典精巧自然:开篇以“焦桐”典故自况,将自身比作有待知音赏识的焦尾琴,既点出怀才不遇的失意,又暗含对高洁品格的自许,无生硬堆砌之感。
- 意象象征与烘托:颈联选取“梅花”“寒流”“野鸟”“古木”等意象,以梅花高洁象征自身志趣,以幽寂林景烘托隐逸氛围,将抽象的出世之心具象化,意境清冷悠远。
- 格律对仗工整:颔联、颈联均运用严格对仗,句式整齐、音律和谐,增强了诗歌的节奏感与格律美感。
- 情感层次递进:全诗从怀才不遇的喟叹,到决意归隐的决断,再到以景寄志的烘托,最后以反问收束批判世俗官场,情感从失意到释然再到坚定,层层递进,将个人心境与社会思考融为一体。
- 语言质朴淡远:全诗语言平易浅近,无晦涩雕琢之语,契合江湖诗派“平淡自然”的创作风格,却能将复杂情感表达得淋漓尽致。
常见问题
《秋试下有感》的作者和朝代是什么?
《秋试下有感》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《秋试下有感》主要写了什么?
这首诗是诗人秋试落第后的抒怀之作,既抒发了科举失意的落寞与怀才不遇的喟叹,又表达了对世俗官场的厌倦,以及坚守隐逸志趣、不愿屈身仕进的心境,借景抒情,将个人失意与对超脱生活的向往融为一体。
《秋试下有感》的创作背景是什么?
薛嵎为南宋后期江湖诗派诗人,一生未仕,以布衣终老。此诗题为“秋试下有感”,“秋试”即宋代秋季乡试,“下”指落第落选。诗人一生多次参与科举却未能得中,在某次秋试落第后彻底打消仕进念头,将积压多年的归隐志趣尽数抒发,结合自身失意经历与对世俗官场的厌倦写下此作。
《秋试下有感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧自然 :开篇以“焦桐”典故自况,将自身比作有待知音赏识的焦尾琴,既点出怀才不遇的失意,又暗含对高洁品格的自许,无生硬堆砌之感。 2. 意象象征与烘托 :颈联选取“梅花”“寒流”“野鸟”“古木”等意象,以梅花高洁象征自身志趣,以幽寂林景烘托隐逸氛围,将抽象的出世之心具象化,意境清冷悠远。 3. 格律对仗工整 :颔联、颈联均运用严格对仗,句式整齐、...