山中

· 薛嵎

依然木石居,造物任乘除。
时事今休问,山中计不疎。
泉声增雨后,禽语变春初。
吟得诗名世,终身甘荷锄。

简要说明

这首五言律诗抒写了诗人隐居山中的闲适心境与超脱世俗的人生选择,以山居日常景物为载体,表达了对当世世事的厌弃,甘愿安于耕读归隐的情怀。

逐句注释

  1. 依然木石居:依然,依旧、仍旧;木石居,以木石为居处,代指远离尘嚣的山野简朴居所,主流解读借指避世的隐居生活。
  2. 造物任乘除:造物,指大自然、天地;乘除本指算术运算,此处引申为自然万物的消长、更迭变化,意为听任自然规律自主运转,不刻意干预。
  3. 时事今休问:时事,指当世的朝政、世事纷争;休问,不要再过问、不必打听。
  4. 山中计不疎:疎,通“疏”,此处指荒废、疏漏;计,生计、日常安排,意为山居的生计早已打理妥当,未曾荒废。
  5. 泉声增雨后:雨后的山泉之声更显清越悠远,以雨后泉声烘托山林清幽静谧的氛围。
  6. 禽语变春初:禽语,禽鸟的啼鸣;春初,初春时节,初春的禽鸟啼鸣因季节变换而有所不同,点明时节特征。
  7. 吟得诗名世:吟得诗,即作诗;名世,扬名于世间,意为即使作诗能获得当世声名。
  8. 终身甘荷锄:荷锄,扛着锄头,代指归隐耕织的田园生活;甘,甘愿、情愿,意为情愿终身过着归隐耕种的简朴生活。

现代译文

依旧安守山野木石为居的简朴生活,任凭天地自然自有消长更迭。
世间的纷杂政事如今不必再问,山居的生计早已打理周全不疏废。
雨后的泉声愈发清越悠扬,初春时节禽鸟的啼鸣也换了声韵。
纵然作诗能扬名于当世,我也甘愿终身扛锄归隐山林。

创作背景

薛嵎为南宋末年浙东永嘉(今浙江温州)诗人,属于江湖诗派成员,宋亡后隐居不仕,终身以山野耕读为乐。南宋后期朝政腐败,外有强敌压境,社会动荡不安,诗人厌倦朝堂纷争与世事纷扰,选择归隐山林,这首诗便是其隐居生活的真实写照,抒发了超脱乱世、安于林下的隐逸情怀。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准五言律诗,颈联(五六句)对仗工整,“泉声增雨后,禽语变春初”以听觉意象严对,将雨后泉声、初春禽语的山野景致写得鲜活自然;颔联(三四句)为宽对,符合律诗创作的格律要求。全诗结构层层递进:首联点出山居状态与顺应自然的心境,颔联明确不问世事的归隐态度,颈联以景物烘托山居氛围,尾联点明甘愿归隐的人生选择,逻辑清晰,情感连贯。
  2. 意象与意境:全诗选取木石居、泉声、禽语、荷锄等经典隐逸意象,营造出清幽淡泊的山居意境,语言平淡自然,无刻意雕琢之辞,以极简的笔触勾勒出山野生活的闲适静谧,贴合隐逸诗人的审美追求。
  3. 思想内涵:诗中融入道家顺应自然的思想,“造物任乘除”体现了不与世俗同流合污、听任自然的人生态度;尾联“吟得诗名世,终身甘荷锄”的转折,将诗人的隐逸之志推向高潮,即便有才华扬名于世,仍坚守归隐耕读的本心,凸显出超脱世俗的精神境界。
  4. 注:关于“木石居”的出处,学界有不同解读,主流观点认为其借指山野避世居所,亦有观点认为直接指代以木石为屋的简陋生活,此处采用主流解读。

常见问题

《山中》的作者和朝代是什么?

《山中》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《山中》主要写了什么?

这首五言律诗抒写了诗人隐居山中的闲适心境与超脱世俗的人生选择,以山居日常景物为载体,表达了对当世世事的厌弃,甘愿安于耕读归隐的情怀。

《山中》的创作背景是什么?

薛嵎为南宋末年浙东永嘉(今浙江温州)诗人,属于江湖诗派成员,宋亡后隐居不仕,终身以山野耕读为乐。南宋后期朝政腐败,外有强敌压境,社会动荡不安,诗人厌倦朝堂纷争与世事纷扰,选择归隐山林,这首诗便是其隐居生活的真实写照,抒发了超脱乱世、安于林下的隐逸情怀。

《山中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,颈联(五六句)对仗工整,“泉声增雨后,禽语变春初”以听觉意象严对,将雨后泉声、初春禽语的山野景致写得鲜活自然;颔联(三四句)为宽对,符合律诗创作的格律要求。全诗结构层层递进:首联点出山居状态与顺应自然的心境,颔联明确不问世事的归隐态度,颈联以景物烘托山居氛围,尾联点明甘愿归隐的人生选择,逻辑清晰,情感连贯。 2. 意象...