这首五言律诗是宋代隐士薛嵎的自述之作,诗人明确点明自己隐居山林并非仕途失意后的无奈选择,而是本心所愿。全诗围绕郊外隐居生活展开,既描绘了清雅的隐居环境与日常耕读场景,也抒发了安守清贫、勤学不辍的隐逸情怀,展现出质朴纯粹的隐士心境。
郊外隐居
自是山林士,非因失志余。
儿童知稼穑,猿鹤近诗书。
曙色浮沧海,春风满太虚。
固穷须学力,不敢废经锄。
儿童知稼穑,猿鹤近诗书。
曙色浮沧海,春风满太虚。
固穷须学力,不敢废经锄。
简要说明
逐句注释
- 自是山林士,非因失志余。
自是:本就是、本来就是。山林士:指隐居山林的士人。非因:并非因为。失志:此处指仕途失意、不得志。余:同“余类”,意为“这类情况”。
句意:我本就是栖身林泉的隐士,并非仕途失意之后才选择隐居。 - 儿童知稼穑,猿鹤近诗书。
儿童:此处指家中孩童或身边童仆,代指隐居地的日常家人。知稼穑:懂得耕种与收获的农事。猿鹤:古代常以猿鹤指代隐逸之地的清雅风物,也象征与隐士相伴的灵物。近诗书:亲近诗书典籍,既指隐居地多有书卷,也暗含猿鹤栖息之处自有清雅文气。
句意:家中孩童懂得农事劳作,猿鹤相伴之处也仿佛与诗书为邻。 - 曙色浮沧海,春风满太虚。
曙色:清晨的天光。浮:荡漾、笼罩。沧海:苍茫大海。春风:春日和风。太虚:指天空、宇宙天地。
句意:清晨的霞光荡漾在苍茫沧海之上,和煦春风充盈于浩渺天地之间。 - 固穷须学力,不敢废经锄。
固穷:化用《论语·卫灵公》“君子固穷”,意为安守穷困而不改变操守。须学力:需要通过学习砥砺品行、增进学识。不敢废:不敢荒废。经锄:“经”指儒家经典,代指读书治学;“锄”指农耕劳作,代指亲身稼穑,此处代指耕读并行的隐居生活。
句意:安守清贫全靠勤学磨砺,从未敢荒废读书与耕作的本分。
现代译文
本就是栖身林泉的隐士,
并非仕途失意才来隐居。
家中孩童懂得耕种收获,
猿鹤相伴,与诗书为邻。
曙色漫过苍茫沧海,
春风充盈浩渺太虚。
安守清贫全凭勤学砥砺,
从未敢荒废经籍与锄犁。
创作背景
薛嵎为宋末永嘉诗派诗人,一生隐居不仕,家境清贫却安于耕读。此诗为其隐居郊外时的自述之作,首联“非因失志余”明确否定了“隐居皆因失意”的世俗认知,点明自己的隐居是主动选择的本心所求。永嘉诗派多注重写实与情志抒发,此诗既符合该派质朴自然的诗风,也体现了宋末文人在乱世中坚守儒家安贫乐道精神的隐逸心境。
艺术赏析
- 格律工整严谨:全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均符合平仄粘对规则。其中颔联“儿童知稼穑,猿鹤近诗书”为工对,“儿童”对“猿鹤”(名词对名词)、“知稼穑”对“近诗书”(动宾结构对动宾结构),对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。
- 意象清雅交融:全诗以“山林士”“猿鹤”“经锄”等经典隐逸意象贯穿,既点明隐士身份,又烘托出超脱世俗的清雅氛围。颔联将“稼穑”的日常烟火气与“诗书”的文气、“猿鹤”的灵秀之气结合,让隐居生活兼具平实质感与高洁意境。
- 意境开阔舒展:颈联“曙色浮沧海,春风满太虚”以动态的“浮”与“满”字,将隐居地的自然景致从近景拓展至天地山海,营造出开阔明净的意境,反衬出诗人心境的淡然舒展。
- 用典自然质朴:尾联化用《论语》“君子固穷”的典故,不刻意堆砌辞藻,直白道出自己安守清贫、耕读不辍的操守,将隐逸生活与儒家修身思想融为一体,情感真挚无矫饰,尽显宋末隐逸诗的平实风格。
常见问题
《郊外隐居》的作者和朝代是什么?
《郊外隐居》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《郊外隐居》主要写了什么?
这首五言律诗是宋代隐士薛嵎的自述之作,诗人明确点明自己隐居山林并非仕途失意后的无奈选择,而是本心所愿。全诗围绕郊外隐居生活展开,既描绘了清雅的隐居环境与日常耕读场景,也抒发了安守清贫、勤学不辍的隐逸情怀,展现出质朴纯粹的隐士心境。
《郊外隐居》的创作背景是什么?
薛嵎为宋末永嘉诗派诗人,一生隐居不仕,家境清贫却安于耕读。此诗为其隐居郊外时的自述之作,首联“非因失志余”明确否定了“隐居皆因失意”的世俗认知,点明自己的隐居是主动选择的本心所求。永嘉诗派多注重写实与情志抒发,此诗既符合该派质朴自然的诗风,也体现了宋末文人在乱世中坚守儒家安贫乐道精神的隐逸心境。
《郊外隐居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均符合平仄粘对规则。其中颔联“儿童知稼穑,猿鹤近诗书”为工对,“儿童”对“猿鹤”(名词对名词)、“知稼穑”对“近诗书”(动宾结构对动宾结构),对仗自然贴切,尽显律诗的格律之美。 2. 意象清雅交融 :全诗以“山林士”“猿鹤”“经锄”等经典隐逸意象贯穿,既点明隐士身份,又烘托出超脱世俗的清雅氛围。颔联将...